-
1 imbriqué
imbriqué, e [ɛ̃bʀike]* * *ɛ̃bʀike adj imbriqué, -efig interlinked* * *A pp ⇒ imbriquer.B pp adj2 fig [problèmes, questions] interlinked.1. [écailles, pièces] imbricated[cercles] overlapping2. [questions] interlinked -
2 imbriqué
imbriquévzájemně se překrývajícíúzce spolu svázaný (přen.)úzce spolu souvisící (přen.) -
3 imbriqué,
e adj. (lat. imbricatus, de imbrex "tuile") 1. подреден подобно на керемиди; 2. тясно свързан; événements imbriqué,s тясно свързани събития. -
4 imbriqué
1) чешуйчатый, черепицеобразный2) перен. тесно связанный, взаимосвязанный, переплетающийся -
5 imbriqué
тлв -
6 imbriqué
чешуйчатый, наложенный внахлёстку, черепицеобразный -
7 imbriqué
прил.1) общ. черепицеобразный, чешуйчатый2) перен. взаимосвязанный, переплетающийся, тесно связанный3) стр. в виде чешуи4) радио. чересстрочный -
8 imbriqué
متداخلمتراآبمتشابكمشبكملتف -
9 imbriqué
1. dachówkowaty2. łuskowaty -
10 imbriqué
-e находя́щий <налеза́ющий> оди́н на друго́й;des ardoises \imbriquées les unes sur les autres — ши́фер, листы́ кото́рого ∫ захо́дят оди́н за друго́й <нахо́дят оди́н на друго́й>
-
11 imbriqué
-éeadj. cherepitsasimon. -
12 être imbriqué dans qc.
être imbriqué dans qc.být zapleten do čeho -
13 bobinage imbriqué
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > bobinage imbriqué
-
14 enroulement imbriqué
2) рад. намотка внахлёсткуDictionnaire polytechnique Français-Russe > enroulement imbriqué
-
15 bloc imbriqué
сущ. -
16 bobinage imbriqué
Французско-русский универсальный словарь > bobinage imbriqué
-
17 enroulement imbriqué
Французско-русский универсальный словарь > enroulement imbriqué
-
18 opérateur imbriqué
сущ.выч. вложенный операторФранцузско-русский универсальный словарь > opérateur imbriqué
-
19 segment imbriqué
сущ.выч. вложенный сегмент -
20 signal imbriqué
сущ.
- 1
- 2
См. также в других словарях:
imbriqué — imbriqué, ée [ ɛ̃brike ] adj. • 1584; n. f. 1555 ; lat. imbricatus, de imbrex « tuile » 1 ♦ Formé de choses qui se recouvrent partiellement, à la manière des tuiles d un toit. Plaques de métal imbriquées. Écailles, plumes imbriquées. 2 ♦ Formé d… … Encyclopédie Universelle
imbriqué — imbriqué, ée (in bri ké, kée) adj. Terme d histoire naturelle. Appliqué en recouvrement à peu près comme les tuiles d un toit, en parlant des parties des plantes, des écailles des poissons et des plumes des oiseaux. ÉTYMOLOGIE Lat. imbricatus … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
IMBRIQUÉ — ÉE. adj. T. d Hist. nat. Il se dit Des parties qui se recouvrent les unes les autres comme les tuiles d un toit. Les écailles des poissons, les plumes des oiseaux, sont imbriquées. Le calice de cette fleur est formé d écailles imbriquées … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
Radical Imbriqué — En mathématiques et en algèbre, les radicaux imbriqués sont les expressions avec des racines qui ont une autre expression de même type sous un radical. Par exemple : qui apparaît dans la discussion du pentagone régulier, ou une expression… … Wikipédia en Français
Radical imbrique — Radical imbriqué En mathématiques et en algèbre, les radicaux imbriqués sont les expressions avec des racines qui ont une autre expression de même type sous un radical. Par exemple : qui apparaît dans la discussion du pentagone régulier, ou… … Wikipédia en Français
Glaïeul imbriqué — Gladiolus imbricatus Glaïeul imbriqué … Wikipédia en Français
Radical imbriqué — En mathématiques et en algèbre, les radicaux imbriqués sont les expressions avec des racines qui ont une autre expression de même type sous un radical. Par exemple : qui apparaît dans la discussion du pentagone régulier, ou une expression… … Wikipédia en Français
être imbriqué — ● être imbriqué verbe passif En parlant de feuilles ou d écailles, se recouvrir comme les tuiles d un toit … Encyclopédie Universelle
sous-programme imbriqué — įdėtasis paprogramis statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. nesting subroutine vok. geschachteltes Unterprogramm, n rus. вложенная подпрограмма, f pranc. sous programme imbriqué, f … Radioelektronikos terminų žodynas
enroulement imbriqué — kilpinė apvija statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. loop winding vok. Schleifenwicklung, f rus. петлевая обмотка, f pranc. enroulement imbriqué, m … Fizikos terminų žodynas
imbriquer — [ ɛ̃brike ] v. tr. <conjug. : 1> • 1836; de imbriqué ♦ Disposer des choses de façon qu elles soient imbriquées. Pronom. S IMBRIQUER. ⇒ s ajuster, s emboîter. ● imbriquer verbe transitif (bas latin imbricare, du latin classique imbricatus,… … Encyclopédie Universelle