-
1 laufen
laufenI 〈onovergankelijk werkwoord; sein〉♦voorbeelden:jemanden laufen lassen • iemand laten gaan, lopen, iemand vrijlatenauf die Straße laufen • de straat, weg op lopener lief in ein Auto • hij liep tegen een auto opgelaufen sein • voorbij, afgelopen zijnalles, was da zwischen ihnen gelaufen ist • alles wat er zich tussen hen afgespeeld heeftII 〈overgankelijk werkwoord; meestal sein〉♦voorbeelden:einen Umweg laufen • een omweg maken♦voorbeelden: -
2 laufen wie ein Wiesel
-
3 Amok laufen
-
4 Eis laufen
-
5 Pferdchen laufen haben
souteneren, pooien -
6 Probe laufen
-
7 Rollschuh laufen
-
8 Schlittschuh laufen
-
9 Schuhe schief laufen
-
10 Spießruten laufen
-
11 Stelzen laufen
-
12 alle Flüsse laufen ins Meer
Wörterbuch Deutsch-Niederländisch > alle Flüsse laufen ins Meer
-
13 alle Fäden laufen hier zusammen
Wörterbuch Deutsch-Niederländisch > alle Fäden laufen hier zusammen
-
14 auf Hochtouren laufen
auf Hochtouren laufenop volle toeren draaien, lopen -
15 auf die Straße laufen
auf die Straße laufende straat, weg op lopen -
16 aus dem Ruder laufen
aus dem Ruder laufen -
17 auseinander laufen
-
18 außen laufen
-
19 den Karren laufen lassen
Wörterbuch Deutsch-Niederländisch > den Karren laufen lassen
-
20 den Motor warm laufen lassen
Wörterbuch Deutsch-Niederländisch > den Motor warm laufen lassen
См. также в других словарях:
Laufen Bathrooms — AG Unternehmensform Aktiengesellschaft Gründung 1892 Unternehmenssitz Laufen, Schweiz Unternehmensleitung … Deutsch Wikipedia
Laufen bathrooms — AG Unternehmensform Aktiengesellschaft Gründung 1892 Unternehmenssitz Laufen, Schweiz Unternehmensleitung … Deutsch Wikipedia
Laufen — Laufen, verb. irreg. neutr. welches in den meisten Fällen das Hülfswort seyn erfordert. Ich laufe, du läufst, er läuft, (oft auch schon du laufst, er lauft;) Imperf. ich lief; Mittelw. gelaufen, (in den niedrigen Sprecharten geloffen;) Imperat.… … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
Laufen (Unternehmen) — Laufen Bathrooms AG Rechtsform Aktiengesellschaft Gründung 1892 Sitz L … Deutsch Wikipedia
Laufen ZH — Laufen Uhwiesen Basisdaten Kanton: Zürich Bezirk: Andelfingen … Deutsch Wikipedia
Laufen — bezeichnet: eine Fortbewegungsart, siehe Bipedie Laufsport, eine Disziplin in der Leichtathletik Laufen ist der Name folgender Orte in Deutschland: Laufen (Salzach), Stadt im Landkreis Berchtesgadener Land in Bayern Laufen am Kocher, Ortsteil von … Deutsch Wikipedia
Laufen-Uhwiesen — Basisdaten Staat: Schweiz … Deutsch Wikipedia
Laufen an der Eyach — Stadt Albstadt Koordinaten … Deutsch Wikipedia
Laufen (Albstadt) — Laufen an der Eyach Stadt Albstadt Koordinaten … Deutsch Wikipedia
Laufen — Escudo … Wikipedia Español
laufen — V. (Grundstufe) sich zu Fuß in schnellerem Tempo fortbewegen Synonym: weiterlaufen Beispiel: Der Hund lief über die Straße. Kollokation: durch den Wald laufen laufen V. (Grundstufe) fähig sein, sich auf den Beinen fortzubewegen Beispiel: Unser… … Extremes Deutsch