-
1 iluminado
adj.illuminated, lamplit, clear, lighted.m.1 illumination, lighting.2 prophet, sage.past part.past participle of spanish verb: iluminar.* * *1→ link=iluminar iluminar► adjetivo1 (habitación) lit; (calles) lit, lit up► nombre masculino,nombre femenino1 illuminate* * *iluminado, -a1. ADJ1) (=alumbrado) illuminated, lit2) (=con conocimiento) enlightened3)estar iluminado — ** (=borracho) to be lit up *; (=drogado) to be high *
2.SM / F visionary* * *- da masculino, femenino (lúcido, clarividente) visionary* * *= illuminated, lit-up.Ex. This process is similar to the way jets of water in illuminated fountains trap the light from underwater light sources.Ex. The lit-up computer screen is now our symbol of knowledge and power, omnipresent and omniscient as the eye of almighty God in days gone by.----* bien iluminado = well-lit.* iluminado con velas = candlelight, candlelit.* iluminado por la luna = moonlit.* mal iluminado = badly-lit.* muy iluminado = brightly illuminated.* poco iluminado = dimly illuminated.* * *- da masculino, femenino (lúcido, clarividente) visionary* * *= illuminated, lit-up.Ex: This process is similar to the way jets of water in illuminated fountains trap the light from underwater light sources.
Ex: The lit-up computer screen is now our symbol of knowledge and power, omnipresent and omniscient as the eye of almighty God in days gone by.* bien iluminado = well-lit.* iluminado con velas = candlelight, candlelit.* iluminado por la luna = moonlit.* mal iluminado = badly-lit.* muy iluminado = brightly illuminated.* poco iluminado = dimly illuminated.* * *iluminado -damasculine, feminine1 (lúcido, clarividente) visionary2 ( Relig) illuministlos Iluminados the Illuminati* * *
Del verbo iluminar: ( conjugate iluminar)
iluminado es:
el participio
Multiple Entries:
iluminado
iluminar
iluminar ( conjugate iluminar) verbo transitivo
‹ monumento› to illuminate;
‹ escenario› to light
iluminado,-a
I adjetivo
1 (estancia, cuarto) lit (up)
2 (manuscrito) illuminated
II m,f (persona) visionary
iluminar verbo transitivo
1 to illuminate, light (up)
2 fig (enseñar) to enlighten
(esclarecer) to throw light upon
3 Arte (un manuscrito) illuminate
' iluminado' also found in these entries:
Spanish:
diáfana
- diáfano
- iluminada
English:
moonlit
- sunlit
- dim
- floodlight
- moon
* * *iluminado, -a♦ adj1. [con luz] lit (up);el lugar estaba mal iluminado y no pude verle la cara the place was poorly lit and I couldn't see his face2. Rel enlightened3. Pey [político, terrorista]un político iluminado a politician who thinks he's on a mission from above♦ nm,f1. Rel enlightened person* * *II part → iluminar* * *iluminado, -da adj: illuminated, lighted -
2 iluminado
ilumi'nađoadj1) hell, beleuchtet2) (fig) aufgeklärt1. [lugar] beleuchtet————————iluminadoiluminado , -a [ilumi'naðo, -a]num2num religión erleuchtet -
3 iluminado
-
4 iluminado
гл.общ. юродивый -
5 iluminado
• illuminated• lamplight• lampmaker• lighted• lighting• prophet• sage• spotlit -
6 iluminado
• osvícený• osvětlený• podnapilý• podroušeným• hanl. blouznil• mystik• osvícenec• vizionářf• hanl. blouznilka• osvícenkyně• vizionářka* * *• zářící (tvář) -
7 iluminado,
a m, f 1) еретик, сектант (по-често pl); 2) прен. осенен свише, просветлен; човек, който смята, че е избран, за да извърши нещо. -
8 Iluminado
-
9 iluminado
-
10 iluminado
-
11 iluminado con velas
(adj.) = candlelight, candlelitEx. The ruins remained a place of worship, however, with candlelight services on the anniversaries of the raids.Ex. A candlelit vigil is to take place in Manchester in memory of those killed every year as a result of domestic violence.* * *(adj.) = candlelight, candlelitEx: The ruins remained a place of worship, however, with candlelight services on the anniversaries of the raids.
Ex: A candlelit vigil is to take place in Manchester in memory of those killed every year as a result of domestic violence. -
12 iluminado por la luna
(adj.) = moonlitEx. Instead of romantic moonlit walks on the beach, young couples' 'quality time' is limited to an hour or two at the local pizzeria.* * *(adj.) = moonlitEx: Instead of romantic moonlit walks on the beach, young couples' 'quality time' is limited to an hour or two at the local pizzeria.
-
13 iluminado con velas
• candlelit -
14 iluminado por detrás
• backlit• illuminated from the back -
15 iluminado por el sol
• sunlit -
16 iluminado por la luna
• moonlit -
17 iluminado por las estrellas
• starlitDiccionario Técnico Español-Inglés > iluminado por las estrellas
-
18 iluminado por luz de gas
• gas-litDiccionario Técnico Español-Inglés > iluminado por luz de gas
-
19 bien iluminado
adj.well lit, light, lightsome.* * *= well-litEx. In the questionnaire young people answered that the bookshops in their town were airy, well-lit and very pleasant shops to visit.* * *= well-litEx: In the questionnaire young people answered that the bookshops in their town were airy, well-lit and very pleasant shops to visit.
-
20 mal iluminado
См. также в других словарях:
iluminado — iluminado, da adjetivo,sustantivo masculino y femenino 1. Área: religión Persona que pertenece a una de los grupos que en cualquier religión se con sideran con un conocimiento divino especial: Las iglesias oficiales siempre han mirado con recelo… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
iluminado — iluminado, da participio pasado claro, alumbrado. * * * Sinónimos: ■ inspirado, imbuido, esclarecido, visionario, vidente, alumbrado … Diccionario de sinónimos y antónimos
iluminado — adj. 1. Que recebe luz. 2. Ilustrado; instruído. 3. Ornado com iluminuras. 4. Colorido. • s. m. 5. Vidente (em matéria religiosa). 6. Adepto do iluminismo … Dicionário da Língua Portuguesa
iluminado — iluminado, da (Del part. de iluminar). 1. adj. alumbrado (ǁ adepto a cierta doctrina). U. m. c. s. pl.) 2. Se dice del individuo de una secta herética y secreta fundada en 1776 por el bávaro Adán Weishaupt, que con la ciega obediencia de sus… … Diccionario de la lengua española
iluminado — {{#}}{{LM I20968}}{{〓}} {{SynI21504}} {{[}}iluminado{{]}}, {{[}}iluminada{{]}} ‹i·lu·mi·na·do, da› {{《}}▍ adj./s.{{》}} {{<}}1{{>}} Partidario o seguidor del movimiento religioso español del siglo XVI llamado iluminismo: • Muchos escritores de la… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
iluminado — ► adjetivo/ sustantivo 1 HISTORIA, RELIGIÓN Se aplica a la persona que pertenecía a cualquiera de las sectas de los siglos xvii y xviii que, sin recurrir a los sacramentos, recibían visiones directamente de Dios. SINÓNIMO iluminista ► sustantivo… … Enciclopedia Universal
iluminado — I. pp de iluminar II. s Persona que, inspirada supuestamente en una fuerza divina o sobrenatural, ha alcanzado un estado espiritual superior que le permite entender la esencia de todas las cosas: Buda fue un iluminado … Español en México
Iluminado Sanz Sancho — es un reconocido historiador español de la Edad Media. Desempeña su actividad en la Universidad Autónoma de Madrid, donde dirige el Departamento de Historia Antigua, Historia Medieval, Paleografía y Diplomática a la par que compagina la docencia… … Wikipedia Español
Iluminado Lucente — (? February 14, 1960) was a Philippine writer, primarily writing poetry and drama in the Waray Waray language. He is considered by many as the greatest writer in the Waray Waray language.Verify source|date=July 2007Lucente was a member of the… … Wikipedia
iluminado — (adj) (Intermedio) que está lleno de luz o se caracteriza por mucha claridad Ejemplos: La ciudad de Barcelona aparecerá esta Navidad iluminada y con más ambiente lúdico y festivo que nunca antes. Se alquila una habitación grande y muy bien… … Español Extremo Basic and Intermediate
iluminado — da p.p. de iluminar. m. Dícese de quien ve con clarividencia … Diccionario Castellano