-
1 παραγράφω
b mostly, add, subjoin, esp. a clause to a law, contract, etc., τί βεβούλευται περὶ τῶν σπονδῶν ἐν τῇ στήλῃ παραγράψαι; Id.Lys. 513, cf. Pl.Lg. 785a ([voice] Pass.);π. τῷ δεῖνι ἀποδοῦναι δεῖ D.52.4
; ὑποκάτω π. add particulars below, Hyp.Eux.30;π. τὸ ὄνομα παρ' ᾧ ἂν κείωνται αἱ συνθῆκαι IG22.1176.20
.c enter a debt or liability against a person's name, c. acc. pers. et rei, POxy.488.32 (ii/iii A. D.), 513.33 (ii A. D.):—more freq. [voice] Pass., have entered against one, PTeb.5.189 (ii B. C.), etc.: with personal subject,παραγέγραμμαι τῷ πράκτορι PPetr. 2p.42
(iii B. C.), cf. POxy.513.13 (ii A. D.), etc.3 interpolate in a Ms., Gal.7.894, 18(1).151, 155.5 [voice] Pass., to be marked with theπαράγραφος, κατὰ δύο παραγεγραμμένον ᾆσμα Heph.
Poëm. 1.II [voice] Med., with [tense] pf. [voice] Pass., in various legal phrases:1 παραγράφεσθαι τὸν νόμον have the law written in parallel columns with a decree which is charged with illegality,νόμους ἄλλους παραβέβηκεν, οὓς οὐ παραγεγράμμεθα διὰ τὸ πλῆθος D.23.63
, cf. 51:—[voice] Pass.,οἱ παραγεγραμμένοι νόμοι Id.18.111
, Aeschin.3.200.2 π. τινὰ διαιτητήν have him registered as arbiter, D.40.16.3 Δημοσθένει τὴν γραφὴν τοῦ φόνου παραγράψασθαι to bring a false charge, Test. ap. D.21.107.4 παραγεγραμμένος μὴ εἰσαγώγιμον εἶναι τὴν δίκην having demurred to the admissibility of the suit (v. παραγραφή II. 1), Id.32.1;π. περί τινος Id.38.1
, cf. Isoc.18.2: coupled with ὑπόμνυσθαι, D.47.39, 45; ἑαυτὸν -όμενος μόνος ἀγωνίσασθαι τὴν δίκην ἐντολὰς οὐκ ἔχων calling himself inadmissible as pleader on the ground that he has no orders to plead alone, Philostr.VS2.32.5 draw a line across, cancel: metaph., efface,τὸ τιμᾶσθαι μετὰ τοῦτο πᾶσαν παρεγράψατο τὴν συμφοράν Aristid. 2.246
J.;ὁ θυμὸς τῇ ῥύμῃ τῆς ὀργῆς -γραφόμενος τὴν φύσιν Callistr. Stat.13
(v.l. περι-):—[voice] Pass., to be abolished,τὰ φιλάνθρωπα παρεγράφη Plb.9.31.5
.Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > παραγράφω
-
2 παρανομία
παρανομ-ία, ἡ,A transgression of law, decency, or order, Antipho 5.12, Th.4.98, Pl.R. 537e, etc. ; ἡ κατὰ τὸ σῶμα π. ἐς τὴν δίαιταν loose and disorderly habits of life, Th.6.15, cf. 28 ;π. εἴς τινας Plb.3.6.13
;περὶ τὰς σπονδάς D.H. 8.4
; illegality, personified, Plb.18.54.10.Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > παρανομία
-
3 παράνομος
παράνομ-ος, ον,A lawless, violent, ὀργά, δάκος, E.Ba. 997 (lyr.), Tr. 284 (lyr.) ;π. δὴ.. δόξει γεγονέναι ἐκ νομίμου Pl.R. 539a
; ap. Ath.5.220c ;χειρὶ παρανομωτάτῃ Ar.Fr.387.10
; οὗ.. τίς ἂν δύναιτο παρανομώτερον φράσαι ; Anaxil.22.2.II of things, unlawful,διὰ τὴν π. ἐνοίκησιν Th.2.17
;τὰ π. τά τ' ἀνόσια Ar. Th. 684
; πέπονθα δεινὰ καὶ π. Id.Pl. 967 ; ἄδικα καὶ π. Pl.Ap. 31e ; τὸ π. illegality, Aeschin.3.197. Adv. - μως illegally, Antipho 5.94, Th.3.65 ; opp. κατὰ νόμους, Pl. Plt. 302e : [comp] Comp.- ωτέρως And.4.22
: [comp] Sup. [suff] παρανομ-ώτατα Antipho 5.8.2 in Law, παράνομα γράφειν, εἰπεῖν, to propose an illegal or unconstitutional measure, D.21.182,183 ; παρανόμων γράψασθαί τινα to indict one for proposing such a measure, And.1.17 ; ;παρανόμων γραφή Aeschin.3.197
, etc.; παρανόμων φεύγειν, ἁλῶναι, Lys.18.14, Antiph. 196.14 : [comp] Sup.,παρανομώτατα γεγραφότα Aeschin.3.31
.Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > παράνομος
См. также в других словарях:
illegality — il‧le‧gal‧i‧ty [ˌɪlɪˈgælti] noun illegalities PLURALFORM LAW 1. [uncountable] the state of being illegal: • the illegality of loans to illegitimate regimes 2. [countable] an illegal act: • T … Financial and business terms
Illegality — Il le*gal i*ty, n.; pl. {Illegalities}. [Cf. F. ill[ e]galit[ e].] The quality or condition of being illegal; unlawfulness; as, the illegality of trespass or of false imprisonment; also, an illegal act. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
illegality — il·le·gal·i·ty /ˌi li ga lə tē/ n pl ties 1: the quality or state of being illegal 2: an illegal action Merriam Webster’s Dictionary of Law. Merriam Webster. 1996 … Law dictionary
illegality — (n.) 1630s, from ILLEGAL (Cf. illegal) + ITY (Cf. ity); or else from Fr. illegalité (14c.) … Etymology dictionary
Illegality — (Roget s Thesaurus) >Absence or violation of law. < N PARAG:Illegality >N GRP: N 1 Sgm: N 1 lawlessness lawlessness Sgm: N 1 illicitness illicitness Sgm: N 1 breach of law breach of law violation of law Sgm: N 1 disobedience disobedience … English dictionary for students
illegality — noun a) the state of being illegal The criminal was aware of the illegality of his act. b) (uncountable): a defense to the validity of a contract because it was in violation of the law When sued for r … Wiktionary
illegality — UK [ˌɪliːˈɡælətɪ] / US [ˌɪlɪˈɡælətɪ] noun Word forms illegality : singular illegality plural illegalities formal 1) [uncountable] the state of being illegal 2) [countable] behaviour or actions that are illegal … English dictionary
illegality — I (New American Roget s College Thesaurus) Lack of legality Nouns 1. illegality, lawlessness, unlawfulness, unconstitutionality; illegitimacy, bar sinister, bastardy; criminality; outlawry; extralegality; criminology; criminalization. See… … English dictionary for students
illegality — Unlawfulness; the state of being illegal. The word is not synonymous with irregularity. Illegality denotes a radical defect, while irregularity is a want of adherence to some prescribed rule or mode of proceeding. United States v Salomon (DC La)… … Ballentine's law dictionary
illegality — illegal ► ADJECTIVE ▪ contrary to or forbidden by law. DERIVATIVES illegality noun illegally adverb. USAGE Both illegal and unlawful can mean ‘contrary to or forbidden by law’, but unlawful has a broader meaning ‘not permitted by rules’: thus… … English terms dictionary
illegality — noun see illegal I … New Collegiate Dictionary