-
1 ill fame
ill fame дурная слава -
2 ill fame
дурная слава имя существительное: -
3 ill fame
плохая репутация, дурная слава -
4 ill fame
[ʹılʹfeım]плохая репутация, дурная слава -
5 ill fame
['ɪl'feɪm]Общая лексика: дурная молва, дурная слава, плохая репутация, худая слава -
6 ill fame
дурная славаАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > ill fame
-
7 ill fame
дурная слава* * *дурная слава -
8 ill fame
-
9 ill fame
English-Russian dictionary of terms that are used in computer games > ill fame
-
10 ill fame
-
11 a house of ill fame
Общая лексика: публичный дом -
12 house of ill fame
1) Общая лексика: публичный дом2) Макаров: бордель, дом терпимости -
13 woman of ill fame
Макаров: проститутка -
14 house of ill fame
притон; бордель; дом, пользующийся дурной репутациейАнгло-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > house of ill fame
-
15 house of ill fame
-
16 house of ill fame
дом, пользующийся дурной репутацией; притон ( разврата) -
17 House of ill fame
Публичный домDifficulties of the English language (lexical reference) English-Russian dictionary > House of ill fame
-
18 ill
ill [ɪl]1. a1) predic. больно́й, нездоро́вый;to be ill быть больны́м
;to fall ( или to be taken) ill заболе́ть
ill fame дурна́я сла́ва
;ill success неуда́ча
he had ill luck ему́ не повезло́
◊as ill luck would have it как назло́
2. n1) зло, вред2) pl несча́стья;the ills of life жи́зненные невзго́ды
3. adv1) пло́хо, ху́до; ду́рно; неблагоприя́тно;to behave ill пло́хо вести́ себя́
;ill at ease не по себе́
;to go ill with smb. быть неблагоприя́тным, ги́бельным, вре́дным для кого́-л.
;to take a thing ill оби́деться на что-л.
2) едва́ ли, с трудо́м;I can ill afford it я с трудо́м могу́ себе́ э́то позво́лить
-
19 fame
fame [feɪm]1. n1) сла́ва, изве́стность2) репута́ция3) уст. молва́◊house of ill fame уст. публи́чный дом
2. v прославля́ть -
20 fame
feɪm
1. сущ.
1) а) знаменитость, известность, популярность to achieve, attain, win fame ≈ достигать известности, славы to seek fame ≈ стремиться к славе international fame ≈ всемирная слав undying fame ≈ неувядаемая слава at the height of one's fame ≈ на вершине славы, на пике популярности Syn: renown б) слава (дурная, хорошая и т.д.) Syn: reputation, image
2) уст. молва, слухи Syn: rumour
2. гл.
1) прославлять, славить, славословить Syn: glorify, make famous
2) поносить, клеветать, позорить( прославлять в отрицательном смысле) Syn: defame
3) считаться (каким-либо в смысле качеств, характера и т.д.) She was not so beautiful as she was famed by everyone. ≈ Она была не такой красивой, как все считали. слава, известность - love of * тщеславие - to win * добиться известности;
стать знаменитым - his * as a poet was great он был прославленным поэтом репутация - house of ill * публичный дом - woman of ill * проститутка( устаревшее) молва, слух - the * runs как гласит молва (редкое) делать известным, прославлять fame уст. молва;
house of ill fame публичный дом ~ прославлять ~ репутация ~ слава, известность fame уст. молва;
house of ill fame публичный дом ill ~ дурная слава
См. также в других словарях:
Ill fame — Ill Ill ([i^]l), a. [The regular comparative and superlative are wanting, their places being supplied by worseand worst, from another root.] [OE. ill, ille, Icel. illr; akin to Sw. illa, adv., Dan. ilde, adv.] 1. Contrary to good, in a physical… … The Collaborative International Dictionary of English
ill fame — n. bad reputation house of ill fame a house of prostitution; brothel … English World dictionary
ill fame — index attaint, opprobrium Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
ill-fame — index dishonor (shame), disrepute Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
ill fame — noun the state of being known for some unfavorable act or quality • Syn: ↑notoriety • Hypernyms: ↑infamy • Hyponyms: ↑reputation * * * noun Etymology: Middle English … Useful english dictionary
ill fame — Evil repute; notorious bad character. Houses of prostitution, gaming houses, and other such disorderly places are called houses of ill fame, (house of ill fame) and a person who frequents them is a person of ill fame … Black's law dictionary
ill fame — Evil repute; notorious bad character. Houses of prostitution, gaming houses, and other such disorderly places are called houses of ill fame, (house of ill fame) and a person who frequents them is a person of ill fame … Black's law dictionary
ill fame — Bad; repute. See house of ill fame … Ballentine's law dictionary
ill fame — ill famed, adj. bad reputation, esp. in sexual matters. * * * … Universalium
ill fame — bad reputation … English contemporary dictionary
ill fame — noun dated disrepute … English new terms dictionary