-
1 ignorancja
The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > ignorancja
-
2 ignorancja
ignorancja [ignɔranʦ̑ja] f -
3 ignorancja
сущ.• неведение• невежество• незнание* * *♀ невежество ň, незнание ň;wykazać zupełną \ignorancjaę обнаружить абсолютное невежество
+ nieuctwo, niewiedza* * *жневе́жество n, незна́ние nwykazać zupełną ignorancjaę — обнару́жить абсолю́тное неве́жество
Syn: -
4 ignorancja
ignorance -
5 ignorancja
ж ігнорування; неуцтво; незнання -
6 ignorancja
kamusmusan -
7 ignorancja
bigunalik; bigünälik; çalasowatlyk; jahyllyk; nadanlyk; nätanyşlyk; ýazyksyzlyk -
8 nieuctwo
сущ.• неведение• невежество• неграмотность• незнание* * *☼ невежество;objawiać \nieuctwo проявлять невежество
+ ciemnota, ignorancja* * *сневе́жествоobjawiać nieuctwo — проявля́ть неве́жество
Syn: -
9 niewiedza
сущ.• неведение• невежество• незнание* * *♀ незнание ň; неведение ň* * *жнезна́ние n; неве́дение nSyn: -
10 nieznajomość
сущ.• неведение• невежество• незнакомство• незнание• неизвестность* * *♀ незнание ň, неведение ň+nieświadomość, ignorancja
* * *жнезна́ние n, неве́дение nSyn: -
11 karygodny
adj( postępek) reprehensible; ( zaniedbanie) criminal* * *a.scandalous, reprehensible; karygodny błąd gross error; karygodna ignorancja crass ignorance; karygodny nietakt deplorable gaffe; karygodne zaniedbanie unpardonable l. criminal negligence.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > karygodny
-
12 ignorancj|a
f sgt książk. ignorance- wykazać się ignorancją to display one’s ignorance- praca świadczy o ignorancji autora the work testifies to the author’s ignoranceThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > ignorancj|a
-
13 koszmarn|y
adj. grad. 1. (przerażający, straszny) [sen, widok, scena] terrible, ghastly 2. (okropny) [życie, dzieciństwo, podróż] terrible, awful 3. (brzydki) [osiedle, okolica] horrid pot.; awful; [wygląd, kolor] dreadful, nightmarish; [obraz, śpiew, film] terrible pot.; awful, dreadful- mieszkać w koszmarnych warunkach to live in terrible a. dreadful conditions4. (ogromny) [ignorancja, lenistwo, bałagan] dreadful, tremendous 5. (oceniany negatywnie) [nudziarz, skąpiec] awful, dreadful; [maniery, słownictwo] shocking, terribleThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > koszmarn|y
-
14 naiwniactw|o
n sgt pot., pejor. (łatwowierność) gullibility; (ignorancja) simple-mindedness- twoje naiwniactwo graniczy z głupotą your gullibility borders on stupidityThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > naiwniactw|o
-
15 zupełn|y
adj. 1. (całkowity) [samotność, cisza, ciemność] complete, total; [nonsens, rozpacz] utter; [obojętność, ignorancja] complete, profound- zupełny brak samokontroli total a. utter lack of self-control- zupełny rozkład pożycia małżeńskiego the irretrievable breakdown of marriage- stał się zupełnym samotnikiem he has become a complete recluse- masz zupełną rację you are absolutely right2. (kompletny) [wykaz, lista] complete- spis gości nie jest jeszcze zupełny the guest list is still incompleteThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > zupełn|y
-
16 Ignoranz
См. также в других словарях:
ignorancja — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. ż IIa, blm {{/stl 8}}{{stl 7}} brak podstawowych wiadomości o jakiejś dziedzinie, nieuctwo; niewiedza, nieznajomość czegoś : {{/stl 7}}{{stl 10}}Mówi się, że dziennikarzy cechuje ignorancja w sprawach kultury i religii.… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
ignorancja — ż I, DCMs. ignorancjacji, blm «brak wiedzy, nieznajomość czegoś; nieuctwo» Powszechna, zupełna, absolutna, kompromitująca ignorancja. Ignorancja laika w jakiejś dziedzinie. Dawać dowody swojej ignorancji. Przejawiać, okazać ignorancję w czymś.… … Słownik języka polskiego
Włochaty (album) — Włochaty is the third album of Polish punk rock band Włochaty. The album had been released by two times, as an MC and LP. LP version was released especially as a promo material for the band s tour with Oi Polloi.Infobox Album Name = Włochaty Type … Wikipedia
Zamiana Pieniędzy na Rebelię — is the seventh album of Polish punk rock band Włochaty. The album includes material from Włochaty album, Jarocin Festival performance and two songs recorded for Rocknroller label.Infobox Album Name = Zamiana Pieniędzy na Rebelię Type = Album… … Wikipedia
ciemniactwo — n III, Ms. ciemniactwowie, blm pot. pogard. «ciemnota, zacofanie, tępota; ignorancja, nieuctwo» … Słownik języka polskiego
nieuctwo — n III, Ms. nieuctwowie, blm «brak wykształcenia spowodowany czyjąś niechęcią do nauki, niewykorzystaniem możności zdobywania wiedzy; ignorancja, ciemnota» Grzeszyć nieuctwem. Zarzucać komuś nieuctwo. Walczyć z nieuctwem … Słownik języka polskiego
niewiedza — ż II, DCMs. niewiedzadzy, blm «brak wiedzy, wykształcenia; nieznajomość jakiejś dziedziny wiedzy; brak wiadomości o czymś; ciemnota, ignorancja» Wydać się ze swoją niewiedzą. Niewiedza nie zwalnia od odpowiedzialności … Słownik języka polskiego
nieznajomość — ż V, DCMs. nieznajomośćści, blm «brak znajomości czegoś, wiedzy o czymś; ignorancja, niewiedza» Nieznajomość przepisów, prawa. Nieznajomość języka obcego … Słownik języka polskiego
podenerwować — dk IV, podenerwowaćrwuję, podenerwowaćrwujesz, podenerwowaćrwuj, podenerwowaćował, podenerwowaćowany «podrażnić, zdenerwować; także: spędzić pewien czas na denerwowaniu kogoś» Podenerwować kogoś swoją naiwnością, ignorancją. Podenerwować kogoś… … Słownik języka polskiego
żenować — ndk IV, żenowaćnuję, żenowaćnujesz, żenowaćnuj, żenowaćował «wprawiać w zakłopotanie, pozbawiać pewności siebie; onieśmielać, krępować» Jej bezpośredniość go żenowała. Żenująca ignorancja. żenować się «czuć się zakłopotanym, onieśmielonym; nie… … Słownik języka polskiego
analfabetyzm — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mnż I, D. u, Mc. analfabetyzmzmie, blm {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} nieumiejętność czytania i pisania u osób, które przekroczyły granicę wieku przewidzianego na naukę tych czynności :… … Langenscheidt Polski wyjaśnień