-
1 shift
{ʃift}
I. 1. меня (се), променям (се), местя (се), премествам (се), отмествам (се), измествам (се), прехвърлям (се), обръщам/променям посоката (за вятър), завъртвам, обръщам (кормило и пр.)
to SHIFT the blame/responsibility (on) to прехвърлям вината/отговорността на
to SHIFT one's ground променям становището/подхода/доводите си
to SHIFT the scene театр. сменям декорите, прехвърлям действието (в роман и пр.) другаде
2. авт. сменям (скорост), минавам (to на) (друга скорост)
3. справям се, оправям се, карам криво-ляво (обик. to SHIFT for oneself), изхитрям се, хитрувам
to SHIFT for a living изкарвам си как да е/както мога прехраната
4. sl. изяждам, изпивам
5. sl. движа се бързо
6. ряд. извъртам, шикалкавя
II. 1. (постепенна) промяна, разместване, изместване
population SHIFT движение на населението
sound SHIFT фон. систематична звукова промяна
2. смяна, сменяне
SHIFT of crops сеитбообращение
SHIFT of the wind промяна на посоката/обръщане на вятър
3. смяна (работници)
to work in SHIFTs работя на смени
to be on the day/night SHIFT на дневна/нощна смяна съм
4. прехвърляне (на отговорност и пр.)
5. авт. скорост, скоростен механизъм, превключване
6. геол. отсед, косо изместване
7. средство, хитрина, хитрост, уловка, въдица
to make SHIFT справям се (with с, without без)
to make SHIFT to do something успявам (някак) да направя нещо
as a last SHIFT като последно средство
8. бридж обявяване на цвят, различен от този на партнъора
9. тясна, невталена рокля, ост. риза* * *{shift} v 1. меня (се), променям (се); местя (се), премествам (с(2) {shift} n 1. (постепенна) промяна; разместване, изместване;* * *сменен; сменявам; смяна; премествам; придвижвам; гешефт;* * *1. as a last shift като последно средство 2. i. меня (се), променям (се), местя (се), премествам (се), отмествам (се), измествам (се), прехвърлям (се), обръщам/променям посоката (за вятър), завъртвам, обръщам (кормило и пр.) 3. ii. (постепенна) промяна, разместване, изместване 4. population shift движение на населението 5. shift of crops сеитбообращение 6. shift of the wind промяна на посоката/обръщане на вятър 7. sl. движа се бързо 8. sl. изяждам, изпивам 9. sound shift фон. систематична звукова промяна 10. to be on the day/night shift на дневна/нощна смяна съм 11. to make shift to do something успявам (някак) да направя нещо 12. to make shift справям се (with с, without без) 13. to shift for a living изкарвам си как да е/както мога прехраната 14. to shift one's ground променям становището/подхода/доводите си 15. to shift the blame/responsibility (on) to прехвърлям вината/отговорността на 16. to shift the scene театр. сменям декорите, прехвърлям действието (в роман и пр.) другаде 17. to work in shifts работя на смени 18. авт. скорост, скоростен механизъм, превключване 19. авт. сменям (скорост), минавам (to на) (друга скорост) 20. бридж обявяване на цвят, различен от този на партнъора 21. геол. отсед, косо изместване 22. прехвърляне (на отговорност и пр.) 23. ряд. извъртам, шикалкавя 24. смяна (работници) 25. смяна, сменяне 26. справям се, оправям се, карам криво-ляво (обик. to shift for oneself), изхитрям се, хитрувам 27. средство, хитрина, хитрост, уловка, въдица 28. тясна, невталена рокля, ост. риза* * *shift[ʃift] I. v 1. меня (се), променям (се), сменям, местя (се), премествам (се), прехвърлям, отмествам (се); обръщам, променям посоката си (за вятър); завъртвам, обръщам ( кормило); to \shift o.'s lodging премествам се (в нова квартира); to \shift gears авт. сменям скорости; to \shift the scene променям декорите; прен. премествам действието (на литературна творба) на друго място; the scene \shifts действието се мести; to \shift the fire воен. пренасям огъня; 2. справям се, прибягвам до различни средства, карам криво-ляво, изхитрям се; to \shift for o.s. оправям се сам; намирам изход от затруднено положение; to \shift for a living изкарвам си прехраната, както мога; II. n 1. промяна; превратност; population \shift движение на населението; 2. смяна ( работници); работници от една смяна; to work in \shifts работа на смени; an eight-hour \shift осемчасов работен ден; to operate a two-\shift system работя на две смени; 3. смяна, сменяне, промяна; \shift of clothes смяна на бельото; \shift of the wind смяна в посоката на вятъра; \shift of fire воен. пренасяне на огъня; 4. средство; хитрост, хитрина, фокус, извъртане, уловка, "въдица"; 5. геол. свличане, отсед, разместване. -
2 makeshift
{'meikʃift}
1. заместител, временно/импровизирано средство
2. attr временен, импровизиран* * *{'meikshift} n 1. заместител; временно/импровизирано средств* * *заместител;* * *1. attr временен, импровизиран 2. заместител, временно/импровизирано средство* * * -
3 half-shift
{,ha:f'ift}
n муз. втора позиция* * *{,ha:f'ift} n муз. втора позиция.* * *n муз. втора позиция -
4 day-shift
day-shift[´dei¸ʃift] n дневна смяна. -
5 gearshift
gearshift[´giə¸ʃift] n ам. авт. механизъм за смяна (превключване) на скорости. -
6 halfshift
halfshift[¸ha:f´ʃift] n муз. втора позиция (на цигулка и пр.). -
7 kerchiefed
-
8 shift lever
shift lever[´ʃift¸li:və] n тех. управляващ лост. -
9 shift-key
{'ʃiftki:}
n клавиш/копче (на пишеща машина) за сменяне на регистъра* * *{'shiftki:} n клавиш/копче (на пишеща машина) за сменяне на* * *n клавиш/копче (на пишеща машина) за сменяне на регистъра* * *shift-key[´ʃift¸ki:] n клавиш (на пишеща машина) за смяна на регистъра. -
10 shifter
хитрец;* * *shifter[´ʃiftə] n 1. механизъм за превключване (на скорости); 2. мин. работник по ремонта на подземните пътища; сигналист на шахта. -
11 split shift
split shift[´split¸ʃift] n работна смяна, разделена на части, с дълго прекъсване между тях. -
12 swing shift
swing shift[´swiʃ¸ʃift] n смяна (работно време) от 4 часа следобед до полунощ. -
13 graveyard shift
{'greivja:d,ʃift}
n ам. разг. работна смяна, която започва в полунощ* * *{'greivja:d,shift} n ам. разг. работна смяна, която за* * *n ам. разг. работна смяна, която започва в полунощ -
14 scene-shifter
{'si:nʃiftə}
n сценичен работник* * *{'si:nshiftъ} n сценичен работник.* * *n сценичен работник
См. также в других словарях:
IFT — ist die Abkürzung für: Institut für Fenstertechnik (ift Rosenheim) Institut für Fertigungstechnik und Hochleistungslasertechnik (Technische Universität Wien) Institut für Therapieforschung in München Leibniz Institut für Troposphärenforschung in… … Deutsch Wikipedia
IFT — can refer to: * intraflagellar transport in cell biology. * Inverse Fourier transform or inverse function theorem in math. * Institute of Food Technologists in food science and technology. * Institute for Tourism Studies at Macau in tourism. *… … Wikipedia
ift. — ift. (el. i forh. til) (fork. for i forhold til) … Dansk ordbog
IFT Institut für Therapieforschung — Das IFT Institut für Therapieforschung mit Sitz in München wurde 1973 gegründet. Das Institut wird aktuell von Gerhard Bühringer geleitet. Inhaltsverzeichnis 1 Geschichte 2 Aufgaben 3 Forschung 4 Webli … Deutsch Wikipedia
IFT Industrial Scientist Award — The IFT Industrial Scientist Award has been awarded every year since 1994. It is awarded by the Institute of Food Technologists (IFT) for scientists who made technical contributions to advancing the food industry.Award winners receive a USD 3000… … Wikipedia
IFT Research & Development Award — The IFT Research Development Award has been awarded since 1997. It has been awarded by the Institute of Food Technologists (IFT) to scientists who have made recent and significant research and development contributions to the understanding of… … Wikipedia
IFT — Institute of Food Technologists (Medical » Veterinary) * ImmunoFluorescence Test (Medical » Laboratory) * Invitation For Tender (Governmental » NASA) * Invitation For Tender (Governmental » Military) * Invitation For Tender (Governmental » US… … Abbreviations dictionary
IFT — immunofluorescence test; inverse Fourier transform … Medical dictionary
IFT — • Institut für Fahrzeugtechnik (an der TUB) • International Foundation for Telemetering ( > IEEE Standard Dictionary ) • Interbank File Transfer ( > Lexikon der Text und Datenkommunikation ) • In Flight Test NASA … Acronyms
IFT — [1] Institut für Fahrzeugtechnik (an der TUB) [2] International Foundation for Telemetering ( > IEEE Standard Dictionary ) [3] Interbank File Transfer ( > Lexikon der Text und Datenkommunikation ) [4] In Flight Test ( > NASA Acronym List … Acronyms von A bis Z
IFT — abbr. Institute of Family Therapy … Dictionary of abbreviations
