-
1 take back
1) (to make (someone) remember or think about (something): Meeting my old friends took me back to my childhood.) llevar de nuevo, devolver, trasladar2) (to admit that what one has said is not true: Take back what you said about my sister!) retirartake back vt: retirar (palabras, etc.)1) v + o + adv, v + adv + oa) ( return) devolver*b) ( repossess) llevarsec) ( accept back)she wouldn't take back the money she'd lent me — no quiso que le devolviera el dinero que me había prestado
d) (withdraw, retract) \<\<statement\>\> retirar2) v + o + adv ( in time)VT + ADV1) (=return) [+ book, goods] devolver; [+ person] llevar (de vuelta)can you take him back home? — ¿le puedes acompañar a su casa?
2) (=accept back) [+ purchase, gift] aceptar la devolución de; [+ one's wife, husband] aceptar que vuelvathe company took him back — la compañía volvió a emplearlo or lo restituyó a su puesto
3) (=retract) [+ statement, words] retirarI take it all back! — ¡retiro lo dicho!
4) (=get back, reclaim) [+ territory] retomar5) (fig) (=transport)it takes you back, doesn't it? — ¡cuántos recuerdos (de los buenos tiempos)!
* * *1) v + o + adv, v + adv + oa) ( return) devolver*b) ( repossess) llevarsec) ( accept back)she wouldn't take back the money she'd lent me — no quiso que le devolviera el dinero que me había prestado
d) (withdraw, retract) \<\<statement\>\> retirar2) v + o + adv ( in time) -
2 retirar
retirar ( conjugate retirar) verbo transitivo 1 ( apartar) to move away; retirar de la circulación to withdraw from circulationb) ‹cabeza/mano› to pull … back‹pasaporte/carnet› to withdraw, take away 2 ‹afirmaciones/propuesta› to withdraw; 3 ( de cuenta) ‹ dinero› to withdraw retirarse verbo pronominal 1 ( irse) to leave, withdraw 2 ( jubilarse) to retire; ( de competición — antes de iniciarse) to withdraw, pull out; (— una vez iniciada) to pull out
retirar verbo transitivo
1 (de un lugar) to remove, move away: ya hemos retirado todos los muebles, we've already removed all of the furniture
2 (de una actividad) to retire from
3 (una ayuda, dinero) to withdraw
4 (un comentario) to take back: espero que retires esas palabras, I hope you take back those words
5 (el pasaporte, carné) to take away ' retirar' also found in these entries: Spanish: quitar - saludo - desautorizar - sacar English: draw back - ex - ground - ill health - phase - pull out - recall - retire - retract - take back - take out - withdraw - call - disengage - drop - pull - reclaim - take -
3 retirado
Del verbo retirar: ( conjugate retirar) \ \
retirado es: \ \el participioMultiple Entries: retirado retirar
retirado
◊ -da adjetivo1 un barrio retirado del centro an outlying district 2 ( jubilado) retired
retirar ( conjugate retirar) verbo transitivo 1 ( apartar) to move away; retirado de la circulación to withdraw from circulationb) ‹cabeza/mano› to pull … back‹pasaporte/carnet› to withdraw, take away 2 ‹afirmaciones/propuesta› to withdraw; 3 ( de cuenta) ‹ dinero› to withdraw retirarse verbo pronominal 1 ( irse) to leave, withdraw 2 ( jubilarse) to retire; ( de competición — antes de iniciarse) to withdraw, pull out; (— una vez iniciada) to pull out
retirado,-a adjetivo
1 (en un lugar apartado) remote, secluded
una casa muy retirada, a very secluded house
2 (de una actividad) retired
retirar verbo transitivo
1 (de un lugar) to remove, move away: ya hemos retirado todos los muebles, we've already removed all of the furniture
2 (de una actividad) to retire from
3 (una ayuda, dinero) to withdraw
4 (un comentario) to take back: espero que retires esas palabras, I hope you take back those words
5 (el pasaporte, carné) to take away ' retirado' also found in these entries: Spanish: retirar - retirada English: back out - secluded - ex-serviceman - retired -
4 retiro
Del verbo retirar: ( conjugate retirar) \ \
retiro es: \ \1ª persona singular (yo) presente indicativo
retiró es: \ \3ª persona singular (él/ella/usted) pretérito indicativoMultiple Entries: retirar retiro
retirar ( conjugate retirar) verbo transitivo 1 ( apartar) to move away; retiro de la circulación to withdraw from circulationb) ‹cabeza/mano› to pull … back‹pasaporte/carnet› to withdraw, take away 2 ‹afirmaciones/propuesta› to withdraw; 3 ( de cuenta) ‹ dinero› to withdraw retirarse verbo pronominal 1 ( irse) to leave, withdraw 2 ( jubilarse) to retire; ( de competición — antes de iniciarse) to withdraw, pull out; (— una vez iniciada) to pull out
retiro sustantivo masculino ( pensión) (retirement) pension (de apoyo, fondos) withdrawal
retirar verbo transitivo
1 (de un lugar) to remove, move away: ya hemos retirado todos los muebles, we've already removed all of the furniture
2 (de una actividad) to retire from
3 (una ayuda, dinero) to withdraw
4 (un comentario) to take back: espero que retires esas palabras, I hope you take back those words
5 (el pasaporte, carné) to take away
retiro sustantivo masculino
1 (de una actividad) retirement
2 (pensión) (retirement) pension
3 (lugar) retreat
4 Rel retreat ' retiro' also found in these entries: Spanish: aposento - jubilación - retirar English: bow out - retreat - seclusion - fail - retirement - whisk - withdrawal
См. также в других словарях:
withdraw — with|draw W2 [wıðˈdro:, wıθ US ˈdro:] v past tense withdrew [ ˈdru:] past participle withdrawn [ ˈdro:n US ˈdro:n] ▬▬▬▬▬▬▬ 1¦(not take part)¦ 2¦(stop supporting)¦ 3¦(change your mind)¦ 4¦(say something is not true)¦ 5¦(product/service)¦ 6¦(leave… … Dictionary of contemporary English
The saying and the said — Levinas, in an attempt to overcome a certain naivety within his exploration of ethics as given in what he describes as the face to face encounter, attempts to introduce language into what had only been a picture of such an encounter. He… … Wikipedia
take it back — not mean to say it, withdraw what you said I said you were a turkey, but I take it back. You re a rat! … English idioms
international relations — a branch of political science dealing with the relations between nations. [1970 75] * * * Study of the relations of states with each other and with international organizations and certain subnational entities (e.g., bureaucracies and political… … Universalium
Military Affairs — ▪ 2009 Introduction Russia and Georgia fought a short, intense war in 2008, fueling global fears of a new Cold War. On August 7 Georgia launched an aerial bombardment and ground attacks against its breakaway province of South Ossetia.… … Universalium
china — /chuy neuh/, n. 1. a translucent ceramic material, biscuit fired at a high temperature, its glaze fired at a low temperature. 2. any porcelain ware. 3. plates, cups, saucers, etc., collectively. 4. figurines made of porcelain or ceramic material … Universalium
China — /chuy neuh/, n. 1. People s Republic of, a country in E Asia. 1,221,591,778; 3,691,502 sq. mi. (9,560,990 sq. km). Cap.: Beijing. 2. Republic of. Also called Nationalist China. a republic consisting mainly of the island of Taiwan off the SE coast … Universalium
Political positions of John McCain — U.S. Senator John McCain (R AZ), a member of the U.S. Congress since 1983, a two time U.S. presidential candidate, and the nominee of the Republican Party in the 2008 U.S. Presidential election, has taken positions on many political issues… … Wikipedia
War in Afghanistan (2001–present) — War in Afghanistan Part of the Afghan civil war and the War on Terror … Wikipedia
Business and Industry Review — ▪ 1999 Introduction Overview Annual Average Rates of Growth of Manufacturing Output, 1980 97, Table Pattern of Output, 1994 97, Table Index Numbers of Production, Employment, and Productivity in Manufacturing Industries, Table (For Annual… … Universalium
Hillary Clinton caucuses and primaries, 2008 — Hillary Clinton has won many primaries, but lost the Democratic nomination to Barack Obama.IowaIn the initial delegate selection event of 2008, she placed third with 29.45 percent of the state delegate selections in the January 3, 2008 Iowa… … Wikipedia