-
101 ratio
1. отношение2. соотношение3. пропорция4. степень5. коэффициентratio of reinforcement — процентное содержание армирующего материала
absorption ratio — коэффициент поглощения
alternating stress-density ratio — удельное знакопеременное напряжение
aspect ratio — относительное удлинение ( отношение длины волокна к его диаметру)
compression ratio — 1) коэффициент уплотнения 2) степень сжатия
compressive strength-weight ratio — удельная прочность на сжатие
contraction ratio — относительное сужение
critical fiber length-to-diameter ratio — критическое относительное удлинение волокна
density ratio — относительная плотность
dilute ratio — степень разбавления
ductility ratio — коэффициент пластичности
elastic ratio — коэффициент [показатель] упругости
elongation ratio — степень удлинения
endurance ratio — отношение предела усталости к временному сопротивлению [к пределу прочности на разрыв]
expansion ratio — 1) относительное расширение 2) коэффициент ( теплового) расширения
extrusion ratio — 1) коэффициент выдавливания 2) степень обжатия при выдавливании [экструдировании] 3) степень фильерной вытяжки
fatigue ratio — отношение предела усталости к временному сопротивлению [к пределу прочности на разрыв]
fatigue-strength-to-density ratio — удельный предел усталости
fiber-aspect ratio — относительное удлинение волокна
fiber-length-to-diameter ratio — относительное удлинение волокна
fuel-to-oxidizer ratio — соотношение горючего и окислителя
glass-to-resin ratio — соотношение стекла и смолы
heat-transfer ratio — коэффициент теплопередачи
high-strength-weight ratio — высокая удельная прочность
machinability ratio — относительная обрабатываемость резанием
mixture ratio — отношение концентраций компонентов смеси
modulus of elasticity-to-weight ratio — удельный модуль упругости
modulus-to-density ratio — удельный модуль упругости
notched-unnotched tensile ratio — показатель вязкости материала
oxidant-fuel ratio — отношение окислителя к горючему, коэффициент состава топлива
oxidizer-to-fuel ratio — отношение окислителя к горючему, коэффициент состава топлива
phase ratio — соотношение фаз
pigment-vehicle ratio — отношение пигмента к растворителю
Poisson's ratio — коэффициент Пуассона
polymer-plasticizer ratio — соотношение полимера и пластификатора
reduction ratio — коэффициент [степень] измельчения
reflux ratio — флегмовое число, коэффициент дефлегмации
reinforcement-to-matrix ratio — соотношение наполнителя и связующего
shrinkage ratio — коэффициент усадки
sieve ratio — шкала сит
slip ratio — коэффициент скольжения
solid-propellant mixture ratio — соотношение компонентов твёрдого ракетного топлива
specific heat ratio — отношение удельных теплоёмкостей, показатель адиабаты
stiffness-to-weight ratio — удельная жёсткость
strength-to-density ratio — удельная прочность
strength-to-weight ratio — удельная прочность
stretch ratio — степень растяжения, относительное удлинение
tensile strength weight ratio — удельная прочность на растяжение
thermal diffusion ratio — термодиффузионное отношение
transport ratio — коэффициент переноса
viscosity ratio — 1) отношение вязкостей 2) относительная вязкость 3) коэффициент вязкости
voids ratio — коэффициент пустотности [пористости], отношение объёма пустоты к общему объёму системы
volume ratio — 1) объёмное отношение 2) объёмная доля
yield-to-density ratio — удельный предел текучести
English-Russian dictionary of aviation and space materials > ratio
-
102 ratio
1) коэффициент; степень2) отношение•- air-fuel ratio
- amplification ratio
- amplitude ratio
- aspect ratio
- axle ratio
- bead unseating ratio
- boost ratio
- bore-stroke ratio
- bottom gear ratio
- braking ratio
- breakdown ratio
- charge ratio
- compression ratio
- contact ratio
- damping ratio
- expansion ratio
- final drive gear ratio
- final drive ratio
- gear ratio
- high gear ratio
- high-temperature ratio
- load transfer ratio
- low gear ratio
- low-low gear ratio
- low-range gear ratio
- overall gear ratio
- overdrive gear ratio
- payload ratio
- power-to-volume ratio
- power-to-weight ratio
- price-life ratio
- rear end ratio
- reverse gear ratio
- slip ratio
- slowest gear ratio
- steering gear ratio
- stoichiometric ratio
- stroke-bore ratio
- swirl ratio
- top gear ratio
- total ratio
- variable gear ratio
- weight ratio -
103 ratio
пропорция, коэффициент, соотношение; передаточное число; отношение; коэффициент трансформации•
- compression ratio
- contact ratio
- bearing ratio
- density ratio
- detrusion ratio
- direct ratio
- drum-to-rope ratio
- duty ratio
- endurance ratio
- expansion ratio
- explosive ratio
- fineness ratio
- fixed ratio
- fuel ratio
- gear ratio
- inverse ratio
- length-diameter ratio
- overburden ratio
- oberburden-to-coal ratio
- payload-deadload ratio
- pitch ratio
- Poisson's ratio
- pore-solids ratio
- power-weight ratio
- recovery ratio
- reduction ratio
- reflection ratio
- shrinkage ratio
- sieve ratio
- size-weight ratio
- slope ratio
- solidity ratio
- solid-to-liquid ratio
- stripping ratio
- stroke-bore ratio
- surface-mass ratio
- tare-load ratio
- transmission ratio
- viscosity ratio
- void ratio
- voltage ratio
- water-coal ratio
- water-solids ratio
- weight ratio -
104 ratio
отношение; соотношение; пропорция; степень; коэффициент ratio - of mixture соотношение компонентов смеси, состав (качество) смеси ratio absorption - коэффициент поглощения ratio air(-to-)fuel - состав горючей смеои, (массовое) отношение воздуха к топливу ratio area expansion - относительное расширение, отношение площадей двух поперечных сечений ratio charge - коэффициент наполнения; соотношение реагирующих веществ ratio compression - of foam кратность (плотность) пены ratio cooling - коэффициент охлаждения ratio density - относительная плотность ratio dilute (dilution) - степень разбавления ratio direct - прямая пропорциональность ratio divergence - степень расширения (напр. диффузора, сопла) ratio expansion - коэффициент или степень (теплового) расширения; кратность (пены) ratio explosion - взрывной состав (горючей смеси) ratio fineness - относительное удлинение; гранулометрический состав ratio foam expansion - кратность пены ratio fuel(-to-)air - состав горючей смеси, (массовое) отношение топлива к воздуху ratio fuel(-to-)oxidizer - соотношение горючего и окислителя ratio heat-transfer - коэффициент теплопередачи ratio hydrostatic pressure - коэффициент гидростатического давления ratio mixing - коэффициент смешения; степень перемешивания ratio mixture - соотношение компонентов смеси, состав (качества) смеси ratio nozzle-expansion - степень расширения сопла ratio oxidizer-to-fuel - соотношение окислителя и горючего ratio Poisson's - коэффициент Пуассона ratio power(-to-)weight - мощность на единицу массы, удельная МОЩНОСТЬ ratio pressure - степень сжатия; перепад давления ratio reflux - флегмовое число, коэффициент дефлегмации ratio specific heat - отношение теплоемкости при постоянном давлении к теплоемкости при постоянном объеме, показатель адиабаты ratio stoichiometric mixture - стехиометрическое соотношение компонентов топлива, стехио-мeтрический коэффициент состава топлива ratio theoretical mixture - теоретическое соотношение (компонентов топлива), теоретический коэффициент (состава топлива) ratio thermal diffusion - термодиффузионное отношение ratio transport - коэффициент или число переноса ratio viscosity - отношение вязкостен, относительная вязкость; коэффициент вязкости ratio void(s) -' коэффициент пористости; пористость ratio volume(tric) - объемное отношение или доля ratio water - относительное содержание воды -
105 ratio
fuel /air mixture ratio — качество рабочей смеси
-
106 ratio
1) відношення; співвідношення 2) коефіцієнт - aspect ratio vertical
- beam pressure ratio
- common-base forward-current transfer ratio
- common-emitter forward-current transfer ratio
- common-mode rejection ratio
- concentration ratio
- cost-реrformance ratio
- coupling ratio
- damping ratio
- doping ratio
- etching ratio
- etch ratio
- expansion ratio
- injection ratio
- mixture ratio
- multiplication ratio
- on-off current ratio
- oversampling ratio
- Poisson’s ratio
- ripple ratio
- scaling ratio
- shrinkage ratio
- signal-to-noise ratio
- speed/power ratio
- stoichiometric ratio
- TMG/TEG ratio
- width-to-length W/L ratio
- width-to-length ratio -
107 ratio
1) отношение; соотношение2) коэффициент; относительный показатель• -
108 ratio
1. отношение; соотношение; кратность2. степень; коэффициентratio of enlargement — кратность увеличения, масштаб увеличения
ratio of reduction — кратность уменьшения; масштаб уменьшения
aspect ratio — отношение ширины знака к его высоте, коэффициент сжатия
contrast ratio — коэффициент контрастности; относительный контраст
demagnification ratio — кратность уменьшения; масштаб уменьшения
enlargement ratio — кратность увеличения; масштаб увеличения
line-to-space ratio — соотношение ширины тёмных и прозрачных линий ; отношение ширины линий к ширине пробелов между ними
magnification ratio — кратность увеличения; масштаб съёмки
molar ratio — молярное отношение, молярная концентрация
reduction ratio — кратность уменьшения, масштаб уменьшения
-
109 ratio
airfoil thickness ratioотносительная толщина профиляaspect ratioотносительное удлинениеbearing ratioпоказатель плотности грунтаbypass ratioстепень двухконтурностиcarrier-to-noise ratioстепень помех по отношению к несущей частотеcompressor pressure ratioстепень повышения давления компрессоромcontrol-to-surface gear ratioпередаточное число системы управления рулемcost-benefit ratioстепень рентабельностиfilling ratioстепень наполненияfineness ratioаэродинамическое качествоgear ratioстепень редукцииhigh bypass ratio engineдвигатель с высокой степенью двухконтурностиhigh compression ratio engineдвигатель с высокой степенью сжатияlow bypass ratio engineдвигатель с низкой степенью двухконтурностиmass flow ratioмассовый расходmixture ratioкачество рабочей смесиmoderation ratioкоэффициент замедленияnet profit ratioстепень рентабельностиnozzle exhaust pressure ratioстепень перепада давления на срезе соплаoperating ratioстепень рентабельностиpitch-diameter ratioсоотношение шага и диаметраpressure ratioстепень сжатияpropeller solidity ratioкоэффициент заполнения воздушного винтаreduction ratioпередаточное числоsignal-to-noise ratioкоэффициент помехslip ratioкоэффициент скольженияuplift ratioстепень загрузкиuseful-to-takeoff load ratioвесовая отдача по полезной нагрузкеwing aspect ratioотносительное удлинение крылаwing taper ratioотносительное сужение крыла -
110 ratio
n1) співвідношення; пропорція2) коефіцієнт; ступінь•- air-fuel ratio - aspect ratio - best power mixture ratio - bypass ratio - California bearing ratio - carrier-to-noise-density ratio - compression ratio - engine pressure ratio - fineness ratio - fineness ratio of a streamlined body - fuel-weight ratio - high bypass ratio - international air ratio - lift/drag ratio - L/D ratio - nozzle area ratio - pitch-diameter ratio - power-to-weight ratio - power-weight ratio - pressure ratio - propeller solidity ratio - reference pressure ratio - serviceability ratio - signal-to-interference ratio - signal-to-noise ratio - thickness/chord ratio of an airfoil section - transformation ratio - uplift ratio - wing taper ratio -
111 ratio
1. n отношение, коэффициент; пропорция; соотношение2. n тех. передаточное число3. n эк. коэффициент покрытия, норма обеспечения4. v устанавливать отношение, соотношение, пропорциюsex ratio — процентное, численное соотношение полов
5. v фото увеличивать или уменьшать снимок в определённой кратностиСинонимический ряд:proportion (noun) degree; division; fraction; frequency; percentage; proportion; quota; quotient; rate; relationship; scale -
112 ratio
1) отношение; соотношение2) степень; коэффициент•- backcross ratios
- base ratio
- benefit/cost ratio
- coding ratio
- correlation ratio
- dispersion ratio
- F2 ratios
- feeding ratio
- forage ratio
- growth ratio
- karyoplasmatic ratio
- leaf area ratio
- likelihood ratio
- Mendelian ratio
- nucleocytoplasmic ratio
- nucleonucleolar ratio
- nucleoplasmic ratio
- precipitation-evaporation ratio
- saturation ratio
- sex ratio
- shoot/root ratio
- survival ratio
- variance ratio
- zygotic ratio -
113 ratio
1) отношение; соотношение; кратность2) степень; коэффициентАнгло-русский словарь по полиграфии и издательскому делу > ratio
-
114 ratio
1) отношение, пропорция, соотношение2) степень; коэффициентcoding ratio — кодовое число (напр. хромосом)
colony-cluster ratio — индекс кластерогенности культуры ( отношение количества колоний к количеству кластеров)
coupling ratio — коэффициент связывания, индекс сшивки
extraction ratio — 1) клиренс, коэффициент очищения ( крови) 2) лаб. экстракционный индекс
fluorescence-to-volume ratio — отношение интенсивности флуоресценции к объёму клеточной массы ( при сортировке клеток)
helper-suppressor cell ratio — иммунорегуляторное соотношение, иммунорегуляторный индекс, соотношение хелперных и супрессорных T-клеток
histocompatibility ratio — степень [индекс] гистосовместимости, трансплантационный индекс, индекс чистой тканевой совместимости ( число общих трансплантационных антигенов между донором и реципиентом)
kappa-lambda ratio — индекс лёгких цепей ( соотношение двух типов лёгких цепей иммуноглобулинов в опухолевой клетке)
net histocompatibility ratio — степень [индекс] гистосовместимости, трансплантационный индекс, индекс чистой тканевой совместимости ( число общих трансплантационных антигенов между донором и реципиентом)
nuclear cytoplasmic ratio — ядерно-цитоплазматическое отношение, ядерно-плазменное отношение
nucleoplasmic ratio — ядерно-плазменное отношение, ядерно-цитоплазматическое отношение
optimum ratio of antigen-to-antibody — оптимальное соотношение антиген-антитело ( в реакции преципитации)
particle-to-cell ratio — фагоцитарный индекс, индекс фагоцитоза
-
115 ratio
noun, pl. ratios Verhältnis, dasin direct ratio to or with — im gleichen Verhältnis wie
* * *['reiʃiəu]plural - ratios; noun(the amount or proportion of one thing compared to another: There is a ratio of two girls to one boy in this class.) das Verhältnis* * *ra·tio[ˈreɪʃiəʊ, AM -oʊ]n ECON, COMPUT Verhältnis nt, Quote fprice-dividend \ratio Preis-Dividenden-Rate f\ratio of dimensions Größenverhältnis nt* * *['reIʃɪəʊ]nVerhältnis ntin the or a ratio of 100 to 1 — im Verhältnis 100 zu 1 (written: 100:1)
* * *1. MATH etc Verhältnis n:ratio of distribution Verteilerschlüssel m2. MATH Quotient m3. WIRTSCH Wertverhältnis n zwischen Gold und Silber4. TECH Übersetzungsverhältnis n (eines Getriebes)* * *noun, pl. ratios Verhältnis, dasin a or the ratio of 1 to 5 — im Verhältnis 1: 5
in direct ratio to or with — im gleichen Verhältnis wie
* * *n.Verhältnis n. -
116 ratio analysis
фин. коэффициентный анализ, анализ коэффициентов [относительных показателей\] (метод анализа финансовой отчетности, базирующийся на изучении взаимосвязи между отдельными финансовыми показателями и расчете различных финансовых коэффициентов)financial ratio analysis — анализ финансовых коэффициентов, коэффициентный финансовый анализ
See:
* * *
кредитный и инвестиционный анализ на основе расчета соотношений между различными финансовыми показателями: 1) анализ функционирования банков для определения их надежности; для оценки прибыльности используется показатель отношения доходности к активам капитала - капитальный коэффициент (см. capital ratio); ликвидности - коэффициент ликвидности (см. liquidity ratio); риска (см. asset risk ratio; risk adjusted capital ratio); см. CAMEL; 2) финансовые коэффициенты, используемые кредиторами для оценки платежеспособности заемщиков; см. accounts receivable turnover;* * ** * *. . Словарь экономических терминов . -
117 ratio
1. коэффициент; 2. передаточное число @compliance ratio коэффициент податливости (волокна) @doubling ratio 1. степень сдваивания; 2. число сложений @drafting ratio @draw ratio 1. степень или коэффициент вытягивания; 2. отношение окружных скоростей вытяжных па @extrusion ratio степень фильерной вытяжки @friction ratio отношение окружных скоростей валов фрикционного каландра @gear ratio передаточное число @liquor ratio @liquor-to-goods ratio 1. модуль красильной или отделочной ванны; 2. отношение веса ткани к весу красильного или отделочного раствора @mixing ratio процентный состав смески @press ratio 1. степень отжима; 2. отношение веса щелочной целлюлозы после отжима к весу исходной целлюлозы @reactive ratio реакционное отношение (показатель способности хлопка к реакции мерсеризации) @saturation ratio 1. степень насыщения; 2. относительная влажность воздуха @strength-to-weight ratio отношение прочности к весу @terry ratio степень махровости, относительная длина петель (неразрезного ворса) @velocity ratio передаточное число @wind ratio шаг мотки (число витков нити за один ход нитераскладчика) @xanthate ratio степень этерификации ксантогената целлюлозы @ -
118 ratio
1. коэффициент; 2. передаточное число @compliance ratio коэффициент податливости (волокна) @doubling ratio 1. степень сдваивания; 2. число сложений @drafting ratio @draw ratio 1. степень или коэффициент вытягивания; 2. отношение окружных скоростей вытяжных па @extrusion ratio степень фильерной вытяжки @friction ratio отношение окружных скоростей валов фрикционного каландра @gear ratio передаточное число @liquor ratio @liquor-to-goods ratio 1. модуль красильной или отделочной ванны; 2. отношение веса ткани к весу красильного или отделочного раствора @mixing ratio процентный состав смески @press ratio 1. степень отжима; 2. отношение веса щелочной целлюлозы после отжима к весу исходной целлюлозы @reactive ratio реакционное отношение (показатель способности хлопка к реакции мерсеризации) @saturation ratio 1. степень насыщения; 2. относительная влажность воздуха @strength-to-weight ratio отношение прочности к весу @terry ratio степень махровости, относительная длина петель (неразрезного ворса) @velocity ratio передаточное число @wind ratio шаг мотки (число витков нити за один ход нитераскладчика) @xanthate ratio степень этерификации ксантогената целлюлозы @ -
119 ratio
'reiʃiəuplural - ratios; noun(the amount or proportion of one thing compared to another: There is a ratio of two girls to one boy in this class.) proporcióntr['reɪʃɪəʊ]n.• proporción s.f.• razón (Matemática) s.f.• relación s.f.• índice s.m.'reɪʃəʊ, -ʃiəʊ, 'reɪʃiəʊin a ratio of two to one — en una proporción or relación de dos a uno
a high pupil-teacher ratio — un elevado número or (téc) ratio de alumnos por profesor
['reɪʃɪǝʊ]N razón fin inverse ratio — en proporción or razón inversa
in direct ratio to — en proporción or razón directa con
* * *['reɪʃəʊ, -ʃiəʊ, 'reɪʃiəʊ]in a ratio of two to one — en una proporción or relación de dos a uno
a high pupil-teacher ratio — un elevado número or (téc) ratio de alumnos por profesor
-
120 ratio
1. отношение, соотношение2. коэффициент, число
- blow ratio
- channel depth ratio
- compression ratio
- dilute ratio
- draw ratio
- fineness ratio
- glass-to-resin ratio
- L\/D ratio
- natural draw ratio
- Poisson's ratio
- reduction ratio
- sieve ratio
- strength-to-weight ratio
- stretch ratio
- wet\/dry tenacity ratio
См. также в других словарях:
RATIO — Rechtsform GmbH Co. KG Gründung 1774 Sitz Münster … Deutsch Wikipedia
Ratio Studiorum — • The educational system of the Jesuits Catholic Encyclopedia. Kevin Knight. 2006. Ratio Studiorum Ratio Studiorum † … Catholic encyclopedia
RATIO — RATI Pour suivre l’évolution de la situation financière d’une entreprise, l’examen du bilan doit être complété par l’étude et l’appréciation des rapports existant entre différents postes ou groupes de postes. Cette procédure entre dans ce que… … Encyclopédie Universelle
Ratio — ist ein lateinischer Begriff und wird häufig mit Vernunft oder Verstand übersetzt. In der Mathematik dagegen bedeutet das Wort meist „Verhältnis“ beziehungsweise „Quotient“ und weist darauf hin, dass eine Größe zu einer anderen in Beziehung… … Deutsch Wikipedia
Ratio decidendi — (plural: rationes decidendi) is a Latin phrase meaning the reason (or ratio nale) for the decision. The ratio decidendi is:: [t] he point in a case which determines the judgment [See Black s Law Dictionary, page 1135 (5th ed. 1979).] or: the… … Wikipedia
RATIO GmbH & Co.KG — RATIO Unternehmensform GmbH Co. KG Gründung 1774 Unternehmenssitz Münster Unternehmensleitung Hendrik Snoek, Ralf Siekmann, Michael Rübel … Deutsch Wikipedia
Ratio — Ra ti*o (r[=a] sh[i^]*[ o] or r[=a] sh[ o]), n. [L., fr. reri, ratus, to reckon, believe, think, judge. See {Reason}.] 1. (Math.) The relation which one quantity or magnitude has to another of the same kind. It is expressed by the quotient of the … The Collaborative International Dictionary of English
Ratio of a geometrical progression — Ratio Ra ti*o (r[=a] sh[i^]*[ o] or r[=a] sh[ o]), n. [L., fr. reri, ratus, to reckon, believe, think, judge. See {Reason}.] 1. (Math.) The relation which one quantity or magnitude has to another of the same kind. It is expressed by the quotient… … The Collaborative International Dictionary of English
Ratio Circulant — Ratio de liquidité générale Le ratio de liquidité générale (current ratio) est une comparaison des actifs à court terme (Current Assets) d une entreprise ou d un particulier à ses passifs à court terme (Current Liabilities). Par exemple, si les… … Wikipédia en Français
Ratio Courant — Ratio de liquidité générale Le ratio de liquidité générale (current ratio) est une comparaison des actifs à court terme (Current Assets) d une entreprise ou d un particulier à ses passifs à court terme (Current Liabilities). Par exemple, si les… … Wikipédia en Français
Ratio De Liquidité Générale — Le ratio de liquidité générale (current ratio) est une comparaison des actifs à court terme (Current Assets) d une entreprise ou d un particulier à ses passifs à court terme (Current Liabilities). Par exemple, si les actifs à court terme d une… … Wikipédia en Français