-
1 Software-Verwaltung beim Integrierten Transportsteuersystem DB
railw. SOVISУниверсальный русско-немецкий словарь > Software-Verwaltung beim Integrierten Transportsteuersystem DB
-
2 Software
f программное обеспечение -
3 Computer-Aided Software Engineering
abbr. CASEУниверсальный русско-немецкий словарь > Computer-Aided Software Engineering
-
4 Free Software Foundation
abbr. FSFУниверсальный русско-немецкий словарь > Free Software Foundation
-
5 Sicheres 2v3-Microrechnersystem mit Software-Vergleicher
eng. SELMISУниверсальный русско-немецкий словарь > Sicheres 2v3-Microrechnersystem mit Software-Vergleicher
-
6 обеспечение АСУС математическое
- Software des automatisierten Leitungssystems des Bauwesens
- mathematische Sicherung des automatisierten Leitungssystems des Bauwesens
обеспечение АСУС математическое
Подсистема программ, математических методов, моделей и алгоритмов для решения задач и обработки информации с применением вычислительной техники в управлении строительством
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
- mathematische Sicherung des automatisierten Leitungssystems des Bauwesens
- Software des automatisierten Leitungssystems des Bauwesens
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > обеспечение АСУС математическое
-
7 инструментальные програмные средства
Software tools англ., SoftwarewerkzeugeРусско-немецкий финансово-экономическому словарь > инструментальные програмные средства
-
8 програмное обеспечение
Русско-немецкий финансово-экономическому словарь > програмное обеспечение
-
9 разработка программного обеспечения
software engineering англ., SoftwareentwicklungРусско-немецкий финансово-экономическому словарь > разработка программного обеспечения
-
10 инструментальные средства
Russian-german polytechnic dictionary > инструментальные средства
-
11 программное обеспечение
Russian-german polytechnic dictionary > программное обеспечение
-
12 программное прерывание
Russian-german polytechnic dictionary > программное прерывание
-
13 производство программных продуктов
Russian-german polytechnic dictionary > производство программных продуктов
-
14 разработка программного обеспечения
Software-Engineering, SoftwareentwicklungRussian-german polytechnic dictionary > разработка программного обеспечения
-
15 программное обеспечение
adj1) comput. Programmierunterstützung (ÂÌ)2) eng. Programmierhilfen3) law. (Bereitstellung von) Software (EDV-Programme)4) econ. Systemunterlage5) telecom. Eingabenkomponenten6) IT. Programmierungshilfen (ÂÌ), Programmunterstützung, Unterlagen für die Programmierung, weiche Ware (ÂÌ), SW (Software), Software, SoftwareУниверсальный русско-немецкий словарь > программное обеспечение
-
16 инструментальные средства
1. adj1) eng. Tools, Werkzeuge2) progr. (программные) Entwicklungshilfsmittel, (программные) Entwicklungswerkzeuge
2. n1) astr. instrumentelle Hilfsmittel, instrumentelle Mittel (наблюдений)2) electr. (программные) Software-Entwicklungshilfsmittel, (программные) Software-Tools, (программные) Software-WerkzeugeУниверсальный русско-немецкий словарь > инструментальные средства
-
17 программное обеспечение интерфейса
adjcomput. (àíãë.: interfacing software; interface software; translator software; interface program) SchnittstellensoftwareУниверсальный русско-немецкий словарь > программное обеспечение интерфейса
-
18 разработка программного обеспечения
n1) IT. Software-Engineering, Softwareentwicklung2) manag. Software-Entwicklung, Software-ErstellungУниверсальный русско-немецкий словарь > разработка программного обеспечения
-
19 программное обеспечение
программное обеспечение с. выч. Computersoftware f; Programmierhilfen f pl; Programmunterstützung f; англ. выч. Software f; выч. Systemunterlagen f plБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > программное обеспечение
-
20 ПО
1. (Д) über (A); auf, in (A); auf, an, in (D); (A) entlang, durch, hindurch; gegen (A); für (A); nach (D), laut, gemäß; mit (D), per; aus (D), wegen (G), -halber; zu (D); je; F nach jemandes Meinung od. Geschmack; товарищ; по отцу väterlicherseits;2. (В) bis an (A), bis zu (D); bis; auf (D); zu, je; P nach, um;* * *по1. (Д) über (A); auf, in (A); auf, an, in (D); (A) entlang, durch, hindurch; gegen (A); für (A); nach (D), laut, gemäß; mit (D), per; aus (D), wegen (G), -halber; zu (D); je; fam nach jemandes Meinung oder Geschmack; → товарищ;по отцу́ väterlicherseits;2. (В) bis an (A), bis zu (D); bis; auf (D); zu, je; pop nach, um;* * *пое́хать по́ морю übers Meer fahrenидти́ по́ лесу durch den Wald gehenпо у́лице entlang der Straßeпо вто́рникам dienstagsпо мне meinetwegenпо-мо́ему meines Erachtensпо-друго́му andersпо-хоро́шему gütlichпо-ле́тнему sommerlichпо вы́годной цене́ preisgünstigпо дела́м geschäftlich„по до́брой ве́ре“ bona fideпо дове́ренности per prokuraпо догово́ру vertraglichпо зака́зу auftragsgemäßпо коли́честву mengenmäßigпо номина́лу al pariпо номина́льной сто́имости al pariпо основно́й профе́ссии [ или специа́льности] hauptberuflichпо парите́ту al pariпо полномо́чию per prokuraпо поруче́нию im Auftragпо совмести́тельству nebenberuflichпо уполномо́чию im Auftragпо физи́ческому объёму mengenmäßigпо май bis zum Maiстоя́ть по коле́но в воде́ bis zum Knie im Wasser stehenза́нят по го́рло bis zum Hals in Arbeit steckenпо истече́нии сро́ка nach Ablauf der Fristпо сме́рти nach dem Tode* * *abbr1) comput. Software, программное обеспечение2) electr. Bundle-Software3) oil. Festpunktlokalisator
См. также в других словарях:
Software engineering — (SE) is the application of a systematic, disciplined, quantifiable approach to the development, operation, and maintenance of software, and the study of these approaches; that is, the application of engineering to software.[1] It is the… … Wikipedia
Software testing — is an empirical investigation conducted to provide stakeholders with information about the quality of the product or service under test [ [http://www.kaner.com/pdfs/ETatQAI.pdf Exploratory Testing] , Cem Kaner, Florida Institute of Technology,… … Wikipedia
Software — [ˈsɒf(t)wɛː] ist ein Sammelbegriff für die Gesamtheit ausführbarer Programme und die zugehörigen Daten.[1] Sie dient dazu, Aufgaben zu erledigen, indem sie von einem Prozessor ausgewertet wird und so softwaregesteuerte Geräte, die einen Teil der… … Deutsch Wikipedia
Software development process — Activities and steps Requirements Specification … Wikipedia
Software patent debate — is the argument dealing with the extent to which it should be possible to patent software and computer implemented inventions as a matter of public policy. Policy debate on software patents has been active for years. [Cite book |last=Nichols… … Wikipedia
Software Assurance — (SwA) is defined as “the level of confidence that software is free from vulnerabilities, either intentionally designed into the software or accidentally inserted at anytime during its lifecycle, and that the software functions in the intended… … Wikipedia
Software Innovation — can be understood in (at least) two ways:1. Software Product Innovation the creation of novel and useful software programs.2. Software Process Innovation the introduction of novel and useful ways of developing software.Innovation should be… … Wikipedia
Software documentation — or source code documentation is written text that accompanies computer software. It either explains how it operates or how to use it, and may mean different things to people in different roles. Contents 1 Role of documentation in software… … Wikipedia
Software cracking — is the modification of software to remove or disable features which are considered undesirable by the person cracking the software, usually related to protection methods: copy protection, trial/demo version, serial number, hardware key, date… … Wikipedia
Software prototyping — Software prototyping, a possible activity during software development, is the creation of prototypes, i.e., incomplete versions of the software program being developed.A prototype typically simulates only a few aspects of the features of the… … Wikipedia
Software rot — Software rot, also known as code rot or software erosion or software decay or software entropy, is a type of bit rot. It describes the perceived slow deterioration of software over time that will eventually lead to it becoming faulty, unusable,… … Wikipedia