Перевод: с русского на литовский

с литовского на русский

išlieti

См. также в других словарях:

  • išlieti — 1 išlieti, ja (ìšleja), jo tr. 1. SD324, K, Trkn išpilti iš ko, ant ko: Išliek taukus iš indo J. O kaip išdarinėjo tą žuvytę, tai toj tuos žvynus išliejo laukan BsPIV153. Kam išlėjai rašalą? Blnk. Lietus išlieja iš debesų visą vandenį J. Tada… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • įšlieti — įšliẽti DŽ, KŽ, įšlieti, ja (į̃šleja Š, NdŽ, KŽ), jo (įšlėjo Š, NdŽ, KŽ) NdŽ, KŽ 1. tr. NdŽ, KŽ priremti, priglausti. | refl. Rtr, NdŽ. 2. tr. Š, NdŽ įkišti, įterpti, įsprausti: Ir šitą mažmožį galėjai įšlieti J.Jabl. Praskečia du daiktu ir… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • išlieti — 2 išliẽti, ja (ìšleja), jo (ìšliejo) tr. išglieti, išglaistyti; iškloti, išlipyti: Tarpsienis buvo išlietas cementu A.Vien. Tais akminais [turi] išmūryt šalis šulnies, o dugną išliek marmuru BsPII77. lieti; aplieti; atlieti; įlieti; išlieti;… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • išlieti — vksm. Išliejau rãšalą ant stáltiesės …   Bendrinės lietuvių kalbos žodyno antraštynas

  • nuvaryti — 1 nuvaryti Rtr, Š, KŽ, SD210,218, Sut, N, M, RtŽ, LL119, L, nūvaryti KlbIX67(Bdr) 1. tr. varant, genant priversti nueiti, nubėgti ar nuskristi kur nors toliau (ppr. į kokią vietą ar turint kokį tikslą): Nuvaryti bandą į ganyklą NdŽ. Medžian… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • pralieti — 1 pralieti, ja (pràleja), jo tr. 1. kiek išlieti, palieti: Ir paslydo jauna kojelė, ir praliejo žaliąjį vynelį V.Krėv. Ir praliejo mergužėlė vandenėlį, ir pametė kibirėlius viduje viešo kelelio V.Krėv. Ant žemės praliejo N. 2. SD296 ištekinti,… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • tulžis — tulžìs sf. (4) KBII101, K, Rtr, DŽ, FrnW, KŽ; H, H177, R, R157, MŽ, MŽ207, M, tulžỹs sm. (4) LKKXI164,171(Zt), LKKIX195(Dv) 1. sing. SD457, L, NdŽ, DrskŽ kepenų gaminamas virškinamasis skystis: Tulžìs ant kepenų yra žalia J. Tulžiẽs pūslė… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • išlaistyti — 1 išlaistyti iter. dem. 1 išlieti. 1. K po truputį išlieti visa, išeikvoti: Sukūlė viedrus, sulaužė naščius, išlaistė vandenėlį JV69. Išsems visą vandenį ižg marių, ižlaistydami po šimtui tūkstančių metų tiektai vieną šaukštą DP527. | Buvo garo,… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • išlėti — 1 išlėti, ìšleja, jo 1. žr. 1 išlieti 1: Imk šitą bliūdą, išnešk ir išlėk Krok. 2. žr. 1 išlieti 9: Išlė̃s galvą nuo tokio brudo Nč. | refl.: Galva šašais išsilėjo Rod. ◊ ×in pečẽlio išlėti mušti: Kap …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • išpilti — išpìlti, ìšpila, išpylė K; R 1. tr. išlieti kur, į ką (skystį): Ana tą pieną išpela taip čystai, išvarvina Lkv. Išpilk tą [v]andenį į geldikę Krš. Prašom valgyt, vis tiek reiks kiaulėms išpilt (juok.) LTR. Tu išpylei alų iš uzbono J. Ir išpylė… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • širdis — širdìs sf. (3) K, Š, Rtr, DŽ, NdŽ; gen. sing. ès KlbIII77(Lkm, Tvr), LKGI226(Ktk, Sv, Lkm), LD266(Lkm, PIš, Ktk, Rš), GrvT17; nom. pl. šìrdes KlbIII77(Lkm, Tvr), LKGI226(Ktk, Sv, Lkm), LD266(Lkm, Plš, Ktk, Rš), LKKXI175(Zt); gen. pl. širdų̃… …   Dictionary of the Lithuanian Language

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»