-
1 išlėkti
iškristi a. n.išdribti, išlėkti (plg.), išpulti -
2 išlėkti
-
3 įšlėkti
įšlėk|ti (įšlekia, įšlėkė)брызгать во что-то -
4 išlėkti
išlėk|ti (išlekia, išlėkė) Iвылетать; улетать; умчаться; выскочить -
5 умчаться
-
6 активный
aktif,faal,enerjik* * *Ietkin; aktif; işlekакти́вная оборо́на — aktif savunma
акти́вное уча́стие в чём-л. — etkin bir biçimde katılma
игра́ть акти́вную роль — etkin bir rol oynamak
по́льзоваться акти́вной подде́ржкой масс — yığınların aktif desteğine sahip olmak
фигу́ры бе́лых бы́ли бо́лее акти́вны в чём-л. — шахм. beyazın taşları daha işlekti
••II бухг., в соч.экономи́чески акти́вное населе́ние — faal nüfus
акти́вный бала́нс вне́шней торго́вли — dış ticaret dengesi
-
7 pop
I 1. [pop] noun1) (a sharp, quick, explosive noise, such as that made by a cork as it comes out of a bottle: The paper bag burst with a loud pop.) pokštelėjimas2) (fizzy drink: a bottle of pop.) putojantis gėrimas2. verb1) (to (cause to) make a pop: He popped the balloon; My balloon has popped.) pokš(tel)ėti, susprog(din)ti2) (to spring upwards or outwards: His eyes nearly popped out of his head in amazement.) iššokti3) (to go quickly and briefly somewhere: He popped out to buy a newspaper.) išbėgti, išlėkti4) (put quickly: He popped the letter into his pocket.) įkišti•- popcorn- pop-gun
- pop up II [pop] adjective1) ((of music) written, played etc in a modern style.) populiarus2) (of, or related to, pop music: a pop group; a pop singer; pop records.) pop, popmuzikos -
8 shoot
[ʃu:t] 1. past tense, past participle - shot; verb1) ((often with at) to send or fire (bullets, arrows etc) from a gun, bow etc: The enemy were shooting at us; He shot an arrow through the air.) šaudyti, nušauti2) (to hit or kill with a bullet, arrow etc: He went out to shoot pigeons; He was sentenced to be shot at dawn.) (su)šaudyti3) (to direct swiftly and suddenly: She shot them an angry glance.) mesti, sviesti4) (to move swiftly: He shot out of the room; The pain shot up his leg; The force of the explosion shot him across the room.) išlėkti, nudiegti, sviesti5) (to take (usually moving) photographs (for a film): That film was shot in Spain; We will start shooting next week.) filmuoti6) (to kick or hit at a goal in order to try to score.) mušti į vartus, taikyti įmušti (įvartį)7) (to kill (game birds etc) for sport.) šaudyti2. noun(a new growth on a plant: The deer were eating the young shoots on the trees.) atžala, daigas- shoot down
- shoot rapids
- shoot up -
9 вылетать
-
10 выскочить
-
11 улетать
išskristi (išskrenda, do)išlėkti (išlekia, išlėkė) Inuplasnoti (ja, jo)nuskrieti (ja, jo)nuskristi (nuskrenda, do) -
12 išdribti
iškristi a. n.išdribti, išlėkti (plg.), išpulti -
13 iškristi
iškristi a. n.išdribti, išlėkti (plg.), išpulti -
14 išpulti
iškristi a. n.išdribti, išlėkti (plg.), išpulti
См. также в других словарях:
išlėkti — išlė̃kti, ìšlekia, ìšlėkė intr. 1. SD414, K išskristi: Išlėkė iš lizdo paskutinieji kregždės vaikai J.Jabl. Gulbėms išlėkus, trečią dieną pasnigs Šts. Motyna marčiai įkišusi į plaukus tas tris plunksnas, ir ši išlėkusi balandžiu BM385. Gandrai… … Dictionary of the Lithuanian Language
įšlėkti — įšlė̃kti, į̃šlekia, į̃šlėkė tr. Rtr, Š, NdŽ, KŽ įlašinti, įpilti: Įšlė̃k man biškį taukų į košę J. | prk. Sut: Viešpatie, teikies įšlėkti mylestą tavo į širdis mūsų M.Valanč. Tasai šimtinykas, įšlėktas Dvasia Š., intikėjo DP76. | refl. tr., intr … Dictionary of the Lithuanian Language
išlėkti — išlė̃kti vksm. Paũkščiai i̇̀šlėkė į pietùs … Bendrinės lietuvių kalbos žodyno antraštynas
išzvimbti — 1 išzvim̃bti, ia, ìšzvimbė KŽ 1. intr. Š zvimbiant išskristi, išlėkti. | prk.: Vienos mintys, sunkios it bitės, prisisiurbusios medaus, atskriedavo, kitos išzvimbdavo lauk rš. 2. intr. Š kurį laiką zvimbti. 3. tr. įkyrint, verkšlenant išprašyti … Dictionary of the Lithuanian Language
iššokti — K 1. intr. SD419, Sut, N, M, LL175,295, Rtr, NdŽ, KŽ, Sln, Vlkv, Pb, Ob, Všv, Kl, Lpl šokant, šuoliu pasišalinti iš kur: Iššok iš vežimo J. Iš paskubos nebe pro duris, pro langą iššokau Š. Jaunikis sprukt pro langą iššoko Gdr. Driūkt pro langą,… … Dictionary of the Lithuanian Language
palėkti — palė̃kti, pàlekia, pàlėkė intr. 1. K nuskristi tolyn, šalin, toliau: Paleido lazda in žvirblį, žvirblis palėkė Brt. Po to šnekėjimos palėkė visi [juodvarniai] šalin BM371. Tie balandžiai sudaro Viliui daug rūpesčių: čia palekia į kaimynus, čia… … Dictionary of the Lithuanian Language
parlėkti — parlė̃kti, par̃lekia, par̃lėkė intr. 1. Gršl, Klvr parskristi: Gandras su kitais kaimynais par̃lėkė linksmas K.Donel. Gera paukščiam rudenį išlėkti, kad pavasarį vėl gali parlėkti KrvP(Jnš). Parlek gulbelis iš pajūrelio, neparneš vainikelio D43.… … Dictionary of the Lithuanian Language
šauti — šauti, na ( ja K, Rtr, Žvr, Sutk; N), šovė (šãvo, šãvė J) Š, BŽ30; H, N, L 1. intr., tr. leisti kulką, sviedinį, strėlę iš šaunamojo ginklo (šautuvo, pabūklo, lanko): Šauju laukan R204, MŽ271. Gulomis, stačiomis šauti NdŽ. Šaunamàsis ginklas… … Dictionary of the Lithuanian Language
küşayiş — is., esk., Far. guşāyiş Açıklık, ferahlık Bu yıl Çamlıca horozlarının sesleri harikulade bir küşayişle gür ve işlekti. A. Ş. Hisar … Çağatay Osmanlı Sözlük
antlėkti — antlė̃kti, añtlekia, añtlėkė (ž.) intr. 1. užskristi: Žvirbliai ant miežių antlėkė ir lesa kiauras dienas Slnt. Kad gandras jau artie dangaus buvo, pečlinda nu gandro papurkšt ant debesų ir antlėkė PP79. Vienas lėktuvas ką padaro antlėkęs, o… … Dictionary of the Lithuanian Language
antšlėkti — antšlė̃kti, añtšlekia, añtšlėkė tr. užlieti, užpilti: Antšlėk vieną kipį [v]andens ant krosnės: nebėr garo Skd. šlėkti; antšlėkti; apšlėkti; įšlėkti; iššlėkti; nušlėkti; pašlėkti; peršlėkti; … Dictionary of the Lithuanian Language