-
1 hâtif
hâtif, -ive [ˈαtif, iv]adjectivea. [développement] precocious ; [fruit, saison] earlyb. [décision, jugement] hasty* * *- ive ’ɑtif, iv adjectif1) ( rapide) [jugement, recrutement] hasty, hurried2) [variété, plante] early* * *'ɒtif, iv adj (-ive)1) (travail) hurried, (décision) hasty2) AGRICULTURE (légume) early* * *1 ( rapide) [jugement, recrutement] hasty, hurried; une lecture hâtive du journal a skim through the newspaper;2 Agric [variété, plante] early.2. [précoce - croissance] early -
2 hâtif
-
3 *hâtif
-
4 hâtif
-
5 ‘hâtif
‘hâtifkvapnýčasnýspěšnýranýrychlený -
6 hâtif
ɑtifadjhâtifhâtif , -ive [´αtif, -iv]2 croissance, développement zu schnell; fruit, légume sehr früh [reifend] -
7 hâtif
-VE adj.1. (précoce) ра́нний; скороспе́лый (fruits, légumes);un printemps (des fraises) hâtif(ves) — ра́нняя весна́ (ра́нняя клубни́ка)
2. (précipité) поспе́шный;un travail hâtif — торопли́во сде́ланная рабо́таune décision hâtive — поспе́шное реше́ние;
-
8 hâtif
-
9 hâtif
-
10 hâtif
прил.общ. быстрый, ранний, торопливый, поспешный, скороспелый, торопящийся -
11 hâtif
بكيربكورقبل الأوانمبكرمبكارمعجل -
12 hâtif
-
13 hâtif
adj. => Précoce, Printanier. -
14 'hâtif
przedwczesny -
15 hâtif
1. pośpieszny2. przedwczesny3. wczesny -
16 hâtif
Dictionnaire Français-Russe of the Pulp and Paper Industry > hâtif
-
17 hâtif
-
18 hâtif
pp adjforhastet -
19 hâtif
-iveadj.1. ertapishar, chillaki; 2 shoshilinch, tez. -
20 hâtif
1. frua2. frukreska3. hasta4. rapidema
См. также в других словарях:
hâtif — hâtif … Dictionnaire des rimes
hâtif — hâtif, ive [ atif, iv ] adj. • hastif 1080; de 2. hâte 1 ♦ Qui se produit avant la date normale ou prévue; dont l évolution, la course est trop rapide. Développement hâtif. ⇒ précoce, prématuré. 2 ♦ Qui se fait ou a été fait trop vite, avec une… … Encyclopédie Universelle
hâtif — hâtif, ive (hâ tif, ti v ) adj. 1° Qui devance le temps, en parlant de ce qui est susceptible d accroissement. Croissance hâtive. Esprit hâtif. • La puberté est toujours plus hâtive chez les peuples policés, J. J. ROUSS. Ém. IV. 2° Qui est… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
HATIF — ist die Abkürzung für das Programm „Heraus aus Terrorismus und islamistischem Fanatismus“ des deutschen Verfassungsschutzes. Das Akronym HATIF entspricht der lateinischen Schreibung des arabischen Wortes für „Telefon“.[1] Inhaltsverzeichnis 1… … Deutsch Wikipedia
*hâtif — ● hâtif, hâtive adjectif (de hâte) Qui est produit avant le temps : Fruits hâtifs. Qui marque la hâte excessive avec laquelle l action a été faite : Précautions hâtives. ● hâtif, hâtive (synonymes) adjectif (de hâte) Qui est produit avant le… … Encyclopédie Universelle
hātif — ▪ Arabian mythology in Arab folklore, a mysterious nocturnal voice that is sometimes prophetic. A hātif is mentioned in the Bible (Ezekiel 21:2 and 7; Amos 7:16) as a prophet s voice, and it seems to have presaged Muhammad s prophetic… … Universalium
HÂTIF — IVE adj. (H s aspire.) Précoce, par opposition à Tardif. Il se dit proprement, en termes de Jardinage, Des fruits, des fleurs, etc., qui viennent avant le temps ordinaire. Fruit hâtif. Pois hâtifs. Cerises hâtives. Fleurs hâtives. On dit en des… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
hatif — sf., esk., Ar. hātif 1) Sesi işitilen fakat kendisi görülmeyen 2) is. Gaipten işitilen ses 3) is., din b. Gaipten seslenir gibi haber veren melek Atasözü, Deyim ve Birleşik Fiiller hatiften gelmek … Çağatay Osmanlı Sözlük
Hatif Welfare Society — The Hatif Welfare Society, founded September 6, 1990 by Mr Masood Anwar Chudhry and headquartered in Haroonbabad, Bahawalnagar, Pakistan, is a society which aids the needy and deserving. The members are called Hatifan the people who care for… … Wikipedia
HÂTIF, IVE — adj. Qui se produit avant la date naturelle ou voulue. Le développement du corps ne doit pas être trop hâtif. Les esprits hâtifs ne sont pas ceux qui réussissent le mieux dans la suite. Par extension, il se dit aussi de Ce qui a été exécuté avec… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
hatif — noun A mysterious prophetic voice heard at night and in the desert. It figures in Arabian folklore … Wiktionary