-
1 acclamation
-
2 eulogy
['ju:lə‹i]plural - eulogies; noun((a speech or piece of writing containing) high praise.) hyldest; lovtale* * *['ju:lə‹i]plural - eulogies; noun((a speech or piece of writing containing) high praise.) hyldest; lovtale -
3 homage
['homi‹]((a sign of) great respect shown to a person: We pay homage to this great man by laying a wreath yearly on his grave.) hyldest* * *['homi‹]((a sign of) great respect shown to a person: We pay homage to this great man by laying a wreath yearly on his grave.) hyldest -
4 ovation
[ə'veiʃən, ]( American[) ou-](cheering or applause etc to express approval, welcome etc: They gave the president a standing ovation) hyldest; bifald; ovation* * *[ə'veiʃən, ]( American[) ou-](cheering or applause etc to express approval, welcome etc: They gave the president a standing ovation) hyldest; bifald; ovation -
5 tribute
['tribju:t]((an) expression of praise, thanks etc: This statue has been erected as a tribute to a great man; We must pay tribute to his great courage.) hyldest* * *['tribju:t]((an) expression of praise, thanks etc: This statue has been erected as a tribute to a great man; We must pay tribute to his great courage.) hyldest -
6 hyllning
-
7 hyllning
-
8 поклонение
sb. beundring, hyldest* * *nvs til поклоняться. -
9 dityramb
substantiv1. dityrambe, henført/hymneagtigt digt, ofte med hyldest af nogen/noget -
10 pall
I substantiv1. skammel, taburetHäftigt att kliva upp på pallen!
Heftigt at bestige prisskammelen!
3. (last)palle, platform af træ til transport og opstabling af varerbönepall; prispall; träpall
bedeskammel; sejrsskammel; træskammel
Tabe, ikke få nogen pris
II substantivKlare noget, stå imod, holde ud
1. æble (hverdagssprog/slang)2. hoved (hverdagssprog/slang) -
11 tribut
substantiv1. hyldest2. skat, afgift eller lign. som man er tvungen til at betaleVart nionde år krävde odjuret Minotaurus en tribut av staden Aten: sju ungmör och sju ynglingar
Hvert niende år krævede udyret M. en tribut af byen A.: syv ungmøer og syv ungersvende (M. huserede i paladset i Knossos, der blev bygget for 4 000 år siden)
Ge någon/något sin tribut
Hylde nogen/noget
Kræve at nogen/noget ofres
-
12 uppmärksamhet
-
13 uppvakta
verbum1. besøge, aflægge visit hos (fx til politiker for at fremføre krav)3. lægge an på nogen, vise sin interesse/beundring ved at flirte/give blomster m.m.Tre mænd lægger samtidigt an på E.
-
14 vördnadsbetygelse
substantiv1. æresbevisning, ærbødig hyldest -
15 äreminne
substantiv1. hyldest, hædersminde, mindetale, mindeskrift -
16 dityramb
substantiv1. dityrambe, henført/hymneagtigt digt, ofte med hyldest af nogen/noget -
17 pall
I substantiv1. skammel, taburetI köket har jag en hög pall som jag klättrar upp på när jag ska nå något på den översta hyllan i skåpet (kökspall)
I køkkenet har jeg en høj skammel, som jeg bruger (klatrer op på), når jeg skal nå noget på den øverste hylde i skabetHäftigt att kliva upp på pallen!
Heftigt at bestige prisskammelen!3. (last)palle, platform af træ til transport og opstabling af varer4. vandret fremspring i mine, vandret skive af malm (ved minedrift)Sammensatte udtryk:bönepall; prispall; träpall
bedeskammel; sejrsskammel; træskammelSærlige udtryk:Tabe, ikke få nogen prisKlare noget, stå imod, holde udII substantiv1. æble (hverdagssprog/slang)2. hoved (hverdagssprog/slang)Særlige udtryk: -
18 tribut
substantiv1. hyldest2. skat, afgift eller lign. som man er tvungen til at betaleVart nionde år krävde odjuret Minotaurus en tribut av staden Aten: sju ungmör och sju ynglingar
Hvert niende år krævede udyret M. en tribut af byen A.: syv ungmøer og syv ungersvende (M. huserede i paladset i Knossos, der blev bygget for 4 000 år siden)Særlige udtryk:Ge någon/något sin tribut
Hylde nogen/nogetKræve at nogen/noget ofres -
19 uppmärksamhet
-
20 uppvakta
verbum1. besøge, aflægge visit hos (fx til politiker for at fremføre krav)3. lægge an på nogen, vise sin interesse/beundring ved at flirte/give blomster m.m.Tre mænd lægger samtidigt an på E.4. passe op (bruges om modspiller(e) i fx fodboldkamp) (sport, spil og leg)M. blev passet op af to forsvarsspillere under hele kampen
- 1
- 2
См. также в других словарях:
hyldest — hyl|dest sb., en, er, erne, i sms. hyldest , fx hyldestskrift … Dansk ordbog
Ovation — Hyldest(larm), hyldestråb … Danske encyklopædi
Danish House in Paris — Maison du Danemark House of Denmark (French: Maison du Danemark, Danish: Danmarkshuset), on 142 Champs Élysées is Paris, France, is a building which houses exhibition space used for the presentation of Danish culture and commercial interests. The … Wikipedia
Anker Jørgensen — Infobox Prime Minister name =Anker Jørgensen order2 =Prime Minister of Denmark term start2 =October 5 1972 term end2 =December 19 1973 predecessor2 =Jens Otto Krag successor2 =Poul Hartling term start3 =February 13 1975 term end3 =September 10… … Wikipedia
Danish grammar — This article is part of the series on: Danish language Use: Alphabet Phonology Grammar Other topics … Wikipedia
Niels Viggo Bentzon — (Copenhagen, 24 August 1919 Copenhagen, 25 April 2000) was a Danish composer and pianist. Bentzon was descended from Johan Ernst Hartmann and the great grandson of J.P.E. Hartman … Wikipedia
List of compositions by Carl Nielsen — The musical compositions by Carl Nielsen can be listed in terms of their genre, opus numbers and FS numbers that largely follow their chronological order.The most famous compositions by the Danish composer are his six symphonies, putting up his… … Wikipedia
Carl Nielsen — Pour les articles homonymes, voir Nielsen. Carl Nielsen Carl Nielsen en 1910 … Wikipédia en Français
Carl Nielssen — Carl Nielsen Pour les articles homonymes, voir Nielsen. Carl Nielsen Carl Nielsen en 1910 … Wikipédia en Français
Denmark in the Eurovision Song Contest 1997 — Eurovision Song Contest 1997 Country Denmark National selection Selection process Dansk Melodi Gran … Wikipedia
Mads Langer — Not to be confused with Mads Johansen Lange. Mads Langer Mads Langer performs acoustically in Amsterdam, 22 December 2010 Background information Born 1984 … Wikipedia