-
1 hybridation
ibʀidasjɔ̃ nf1) BOTANIQUE (= croisement) hybridization2) ZOOLOGIE cross-breeding3) (en biochimie) hybridization* * *hybridation nf hybridization.[ibridasjɔ̃] nom féminin -
2 croisement
croisement [kʀwazmɑ̃]masculine nouna. ( = carrefour) crossroads* * *kʀwɑzmɑ̃nom masculin1) ( de routes) ( carrefour) crossroads (+ v sg); ( point d'intersection) crossing, junction2) (de fils, lanières) crossing3) ( de véhicules)4) ( d'espèces) ( méthode) crossing [U] ( avec with), crossbreeding [U] ( avec with); ( spécimen obtenu) hybrid, cross(breed)* * *kʀwazmɑ̃ nm1) (= carrefour) crossroads sgTournez à gauche au croisement. — Turn left at the crossroads.
* * *croisement nm1 Transp ( carrefour) crossroads; ( point d'intersection) crossing, junction; au croisement des (deux) routes where the (two) roads cross; au croisement de la rue A et de la rue B where A Street and B Street cross; au croisement de la route et de la voie ferrée where the road crosses the railway line; au croisement de la modernité et de la tradition where modernity and tradition meet;3 ( fait de passer à côté de) le croisement de deux trains two trains passing one another; les croisements ne peuvent s'effectuer qu'ici this is the only place where vehicles can pass;4 Biol, Hort, Zool ( méthode) crossing ¢ (avec with), crossbreeding ¢ (avec with); ( spécimen obtenu) hybrid, cross(breed); obtenu par des croisements répétés obtained by repeated crossbreeding ou hybridizationGB; faire des croisements (d'espèces) to crossbreed species; faire un croisement entre A et B to cross A with B; c'est un croisement de A et B it's a cross between A and B; grâce au croisement de plusieurs techniques fig through the combination of several techniques; c'est le produit du croisement de deux styles it is a mixture of two different styles.[krwazmɑ̃] nom masculinfaire des croisements (de races) to crossbreed ou to interbreed (animals)c'est un croisement entre un épagneul et un setter it's a cross between a spaniel and a setter, it's a spaniel-setter crossbreed3. [rencontre]le croisement de deux voitures/navires two cars/boats passing each other -
3 métissage
métissage [metisaʒ]masculine noun• le métissage culturel or de cultures the mixing of cultures* * *metisaʒ* * *metisaʒ nm[cultures, populations] mix* * *métissage nm ( de personnes) interbreeding; (de plantes, d'animaux) crossing; métissage culturel cultural cross-fertilization.[metisaʒ] nom masculin1. BIOLOGIE [de personnes] interbreeding[de plantes] hybridationmétissage gastronomique/des habitudes culturelles mixture of different cuisines/cultural traditions
См. также в других словарях:
HYBRIDATION — Par son origine étymologique même (latin ibrida : «sang mêlé»), le terme «hybridation» évoque une fécondation qui ne suit pas les lois naturelles: c’est le fait de croiser deux espèces ou deux genres différents, pour provoquer la naissance… … Encyclopédie Universelle
Hybridation sp — Hybridation (chimie) Pour les articles homonymes, voir Hybridation. En chimie, l hybridation des orbitales atomiques est le mélange des orbitales atomiques d un atome appartenant à la même couche électronique de manière à former de nouvelles… … Wikipédia en Français
Hybridation — Hybridation, s. Befruchtung, künstliche, der Blumen … Herders Conversations-Lexikon
Hybridation — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Hybridation peut faire référence à : Croisement entre deux individus d une même espèce ou pas en vue d obtenir des hybrides, Hybridation moléculaire… … Wikipédia en Français
hybridation — (i bri da sion) s. f. Terme d histoire naturelle. Production de plantes, d animaux hybrides. • Tandis que plusieurs ont pensé que l hybridation ne pouvait donner naissance à des formes permanentes, quelques uns ont admis qu un hybride, agissant … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
Hybridation orbitalaire — Hybridation (chimie) Pour les articles homonymes, voir Hybridation. En chimie, l hybridation des orbitales atomiques est le mélange des orbitales atomiques d un atome appartenant à la même couche électronique de manière à former de nouvelles… … Wikipédia en Français
Hybridation sp2 — Hybridation (chimie) Pour les articles homonymes, voir Hybridation. En chimie, l hybridation des orbitales atomiques est le mélange des orbitales atomiques d un atome appartenant à la même couche électronique de manière à former de nouvelles… … Wikipédia en Français
Hybridation sp3 — Hybridation (chimie) Pour les articles homonymes, voir Hybridation. En chimie, l hybridation des orbitales atomiques est le mélange des orbitales atomiques d un atome appartenant à la même couche électronique de manière à former de nouvelles… … Wikipédia en Français
Hybridation De L'ADN — L hybridation de l’ADN est un principe de biologie moléculaire, fondé sur les propriétés d appariemment des bases complémentaires d acides nucléiques. Ce principe est utilisé dans différentes techniques permettant la mise en évidence de la… … Wikipédia en Français
Hybridation d'ADN — Hybridation de l ADN L hybridation de l’ADN est un principe de biologie moléculaire, fondé sur les propriétés d appariemment des bases complémentaires d acides nucléiques. Ce principe est utilisé dans différentes techniques permettant la mise en… … Wikipédia en Français
Hybridation de l'adn — L hybridation de l’ADN est un principe de biologie moléculaire, fondé sur les propriétés d appariemment des bases complémentaires d acides nucléiques. Ce principe est utilisé dans différentes techniques permettant la mise en évidence de la… … Wikipédia en Français