-
1 HVEM
-
2 кого
hvem -
3 кто
hvem -
4 высоковольтный электронный микроскоп
высоковольтный электронный микроскоп
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > высоковольтный электронный микроскоп
-
5 кто
pron. rel. der, hvem, rel. som* * *pronкого, кого, о ком, кому, кем1 hvem; hvo2 som, der3 nogen4 kan være del af никто og некого, se II не, II ни ; eksempler til 1-3все, кто может alle ell. enhver som kanесли кто позвонит, скажи hvis nogen skulle ringe, så sig tilкто в кино, кто танцевать nogle i biografen, andre t danseкто (его) знает hvem kan vide, hvem ved (det)кто кого? hvem slår hvem? кто -кто, а я приду om nogen kommer, så gør jegкто там? hvem er det? hvem der? мало кто так пишет sådan er der ikke mange som skriverмало ли кто det er der så mange der (kan); hvem kan ikke (det)разбежались, кто куда så skiltes de og gik hver i sin retning ell. hver til sit -
6 доехать
viдo + genpf ipfдоезжать nå (så langt som til) ngt; nå frem; køre, komme, komme kørende (helt til best.st.)кто первым доедет? hvem kommer først? hvem når først frem? -
7 High-Voltage Electron Microscopy
Electronics: HVEMУниверсальный русско-английский словарь > High-Voltage Electron Microscopy
-
8 high-voltage electron microscope
Optics: HVEMУниверсальный русско-английский словарь > high-voltage electron microscope
-
9 электронный микроскоп высокого напряжения
1) Engineering: high-voltage electron microscope2) Makarov: high-voltage electron microscope( HVEM)Универсальный русско-английский словарь > электронный микроскоп высокого напряжения
-
10 добежать
viдо + genpf ipfдобегать nå, løbe (så langt som til ngt)кто первым добежит? hvem kommer først? -
11 дойти
viдо + genpf ipfдоходить nå, komme, gå (så langt som til ngt)когда мы дошли до угла... da vi nåede hjør- net...кто первым дойдёт? hvem kommer først?температура дошла до сорока tempereturen nåede (helt) op på fyrre; i anden brugдойти до бешенства geråde i ell. gejle sig op til et (sandt) raseriдошло? er ti-øren faldet?он дошёл даже до того, что... han drev det ell. gik endog så vidt, han er kommet så langt ud, at...он сам дошёл до всего han har gjort ell. lært sig alt på egen håndу меня руки не доходят до этого jeg kan ikke overkomme det. -
12 его
-
13 знать
sb. adel, vb. kende, vb. kunne, vb. vide* * *Ivi,viipf.t. vide; kunne; kende; kende til; forstå sig påзнать кого-н. с детства have kendt ngn fra barnsbenзнатьо чем-н. vide ngt, være vidende ell. orienteret om ngtзнать своё дело forstå sig på, kunne sit kramзнать, что... vide, at...дать знать кому-н. о чём-н. lade ngn ngt vide, give ngn et praj om ngtдавать себя знатьgive sig til kende; røre på sigзная, что... i bevidstheden om, vel vidende, at...кто (бог, чёрт) его знает det må guderne vide; hvem vedне знать собой что-н. ikke være sig ngt bevidstона знай (себе)работает hun arbejder ell. hænger i som et jernон только и знает, что пьёт han bestiller ell. kan ikke andet end (at) drikkeон человек знающий han er et (meget) vidende menneske.II sb f adjзнатныйbeau- monde, den fornemme verden, high society. -
14 кого
-
15 кому
-
16 который
pron. rel. der, hvem, † hvilken, rel. som* * *pron1 hvilken (om rækkefølge)который дом? hvilket hus? hvilket nummer?который раз я тебя спрашиваю? hvor-mange gange skal jeg spørge dig? hvormange gange har jeg ikke spurgt dig?который час hvad er klokken?2 somгород, в которыйом я живу byen, (som) jeg bor i; byen, hvor(i) jeg bor3\которыйые... \которыйые nogle... andre -
17 поминание
sb n1 vs till помянуть2 fortegnelse, bog over afdøde, for hvem der læses sjælemesse. -
18 скорее
adv. hellere* * *adv1 komp af екорый, екорокак можно - så hurtigt ell. snart som muligt, snarest (belejligt)2 hellere; snarere3 snarere4 hurtigst; snarest\скореебы он пришёл bare han (dog) snart kom; скореевсего (vel) snarest, sikkert; formentligкто -? hvem er den hurtigste? -
19 состязаться
vb. kappes* * *vrc + instr + в + præpipf.t.konkurrere, kappes med ngn om (hvem der er bedst til) ngt -
20 таков
pronkun пот таковтаковd, таковтаковd, таковw således, sålunde\таков6 моё мнение sådan ell. det er (nu) min meningкто он таков ? hvad er han for en? hvem er det? таковойpronsådan; denneкак таков som sådan.
- 1
- 2
См. также в других словарях:
hvem — pron.; hvem som helst (jf. hvis, I) … Dansk ordbog
HVEM — (= high voltage electron microscope) HVEM has two advantages, the increased voltage shortens the wavelength of the electrons (and therefore increases resolving power) but, more importantly for the biologist, the penetrating power of the beam is… … Dictionary of molecular biology
hvem som helst — hvem som helst … Dansk ordbog
Hvem vil være millionær? — Infobox Television show name = Hvem vil være millionær? caption = Nowadays logo of Hvem vil være millionær? format = Quiz show runtime = creator = presenter = country = Denmark network = TV2 first aired = 1999 last aired = Present website =… … Wikipedia
HVEM — High Voltage Electron Microscopy (Academic & Science » Electronics) … Abbreviations dictionary
HVEM — herpesvirus [HV] entry mediator … Medical dictionary
HVEM — • herpesvirus [HV] entry mediator … Dictionary of medical acronyms & abbreviations
high-voltage electron microscopy — (= HVEM) HVEM has two advantages, the increased voltage shortens the wavelength of the electrons (and therefore increases resolving power) but, more importantly for the biologist, the penetrating power of the beam is increased, and it becomes… … Dictionary of molecular biology
Danmarksmester — Hvem vil være millionær? (baseret på tv programmet af samme navn) Jeopardy! (baseret på tv programmet af samme navn) Stifinder (baseret på tv programmet af samme navn) Trivial Pursuit (verdens mest solgte paratvidenspil) … Danske encyklopædi
Merkantilt biografisk leksikon — Merkantilt biografisk leksikon: hvem er hvem i næringslivet? (English: Mercantile Biographical Encyclopedia: Who is Who in the Enterprise?) was a Norwegian language encyclopedia published by Yrkesforlaget in 1935. It featured approximately 10,000 … Wikipedia
TNFSF14 — Tumor necrosis factor (ligand) superfamily, member 14, also known as TNFSF14, is a human gene.cite web | title = Entrez Gene: TNFSF14 tumor necrosis factor (ligand) superfamily, member 14| url = http://www.ncbi.nlm.nih.gov/sites/entrez?Db=gene… … Wikipedia