-
81 i kapp (ikapp)
adverbiumHon var snabb, men jag sprang (kom, hann) ikapp henne
Hun var hurtig, men jeg indhentede hende
2. konkurrere, løbe om kap m.m. -
82 inslussning
substantiv1. indslusning -
83 kickstart
substantiv1. kickstarter, startpedal på motorcykel (hjælpemiddel, redskab, værktøj, maskine m.m.)2. kickstart, det at starte pludselig3. start i svømning (sport, spil og leg)4. hurtig, vellykket start -
84 klipp
substantiv2. udklipLäs det här tidnings(ur)klippet om föreställningen i går kväll!
Læs lige det her avisudklip om forestillingen i går aftes!
3. smart/hurtig forretning, økonomisk fordelagtig transaktion (hverdagssprog/slang) -
85 knixa
verbum1. knikse, neje (fx om små piger)2. gøre en kort/hurtig bevægelseE. slog med hovedet og så foragteligt på mig
-
86 kursiv
I substantiv1. kursivII adjektivNøgleord og anden tekst, der særligt skal fremhæves, skal skrives i kursiv
1. kursiv, om tekst i kursiv -
87 leverans
substantiv1. leverance -
88 moment
substantiv1. tidspunkt, øjeblik2. bestanddel, underafdelingEnligt paragraf 3, mom. 1, är det förbjudet
Iflg. § 3, stk. 1, er det forbudt
3. faktor, omstændighedDet finns ingen snabb lösning, det här är ett moment 22
Der er ingen hurtig løsning, det her er et uløseligt dilemma (Catch 22, efter J. Hellers krigsroman 1961)
-
89 momentan
adjektiv1. momentan, hurtig og som holder op igen2. tilfældig -
90 myrstack
substantiv1. myretue -
91 pilsnabb
adjektiv1. meget hurtig (hverdagssprog/slang) -
92 promenad
substantiv1. spadseretur2. promenade, vej uden trafik hvor man kan spadseremorronpromenad; skogspromenad; snabbpromenad
morgen(spadsere)tur; spadseretur i skoven; hurtig spadseretur
-
93 quickstep
substantivQuickstep är en pardans i 4/4 takt som liknar foxtrot. Quickstep betyder snabba steg
Quickstep er en pardans i 4/4-takt, som ligner foxtrot. Q. betyder hurtig-trin
-
94 rafsa ihop
verbum1. samle noget sammen på en hurtig/sjusket måde -
95 rafsa ner
verbum1. kradse noget ned på en hurtig/sjusket mådeH. jaskede hurtigt et slags referat af sig
-
96 rapp
-
97 rasande
I adjektiv1. rasende, meget vred2. meget hurtigI rasande galopp, i rasande fart, i rasande tempo
I rasende galop, i rasende fart, i rasende tempo
II adverbiumRasende, meget, meget vred
1. meget m.m. (forstærkn.ord) -
98 rask
adjektiv1. hurtig og effektiv, foretagsom, energisk -
99 resultera
verbum1. resultere -
100 riv
substantiv1. fart, styrke (fx om musik), hurtig acceleration m.m.
См. также в других словарях:
Hurtig — Hurtig, er, ste, adj. et adv. eine beschleunigte, verstärkte Bewegung habend. 1. Eigentlich, in einer kurzen Zeit einen größern Raum als gewöhnlich zurück legend, im Gegensatze des langsam, und so wie geschwinde, doch fast nur allein von… … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
hurtig — Adj erw. obs. (14. Jh.), spmhd. hurtec Hybridbildung. Zu hurten vorprellen und hurt(e) Anprall , Ausdrücke aus der Turniersprache, aus afrz. hurt Stoß, Anprall , afrz. hurter stoßen entlehnt und weiterentwickelt. Ebenso ne. hurt, nschw. hurtig … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
hurtig — hurtig: In der Blütezeit des französischen Rittertums wurde mhd. hurt‹e› »Stoß, Anprall, stoßendes Losrennen« als Turnierausdruck aus gleichbed. afrz. hurt entlehnt, das eine Rückbildung aus afrz. hurter »stoßen« ist (vgl. frz. heurter und das… … Das Herkunftswörterbuch
hurtig — Adj. (Oberstufe) sich rasch und geschickt bewegend (ältere Bezeichnung) Synonyme: behände, eilig, flink, geschwind, schnell, wieselflink, zügig Beispiele: Mit hurtigen Händen versponn das Mädchen die Wolle zu Garn. Als sie die Schreie hörten,… … Extremes Deutsch
Hurtig — 1. Hurtig, meine alte Henne, sonst lehrt dich der Fuchs tanzen. Aufforderung zu schnellem Handeln, auch wol zur Wohlthätigkeit gegen Arme. 2. Hurtig zur Arbeit, hurtig zum Imbiss. – Eiselein, 342; Simrock, 5238. Engl.: Quick at meat, quick at… … Deutsches Sprichwörter-Lexikon
hurtig — • beredd, villig, redo, tjänstvillig, rask • frank, frimodig, rättfram, uppriktig, oförbehållsam, hurtig • käck, pigg, rask, hurtig • hurtig, rask, flink, käck, morsk, spänstig, livlig, pigg … Svensk synonymlexikon
hurtig — schnell; zügig; rapide; zeitsparend; flott; im Nu (umgangssprachlich); im Sauseschritt (umgangssprachlich); fix (umgangssprachlich); rasant; … Universal-Lexikon
Hurtig — Übername zu mhd. hurtec »schnell, hurtig« … Wörterbuch der deutschen familiennamen
hurtig — alert, behände, eilig, flink, flugs, rasch, schnell, wieselflink, zügig; (ugs.): dalli, fix, flott; (landsch.): geschwind, wieselig. * * * hurtig:⇨schnell(1,c) hurtigschnell,flink,wieselflink,rasch,behände,geschwind … Das Wörterbuch der Synonyme
hurtig — hụr·tig Adj; veraltend ≈ schnell, rasch <sich hurtig davonmachen> || hierzu Hụr·tig·keit die; nur Sg … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
hurtig — hur|tig adj., t, e … Dansk ordbog