-
1 huolellisuus
• care• carefulness• caution• diligence -
2 huolellisuus
-
3 siisteys
yks.nom. siisteys; yks.gen. siisteyden; yks.part. siisteyttä; yks.ill. siisteyteen; mon.gen. siisteyksien; mon.part. siisteyksiä; mon.ill. siisteyksiinsiisteys, huolellisuus чистота, аккуратность tarkkuus: tarkkuus, huolellisuus тщательность, аккуратность
siisteys, huolellisuus чистота, аккуратность siisteys опрятность siisteys (kuv) приличие, пристойность
опрятность, чистота, аккуратность ~ приличие, пристойность -
4 selvyys
yks.nom. selvyys; yks.gen. selvyyden; yks.part. selvyyttä; yks.ill. selvyyteen; mon.gen. selvyyksien; mon.part. selvyyksiä; mon.ill. selvyyksiinselvyys, kuulaus прозрачность
selvyys, kirkkaus ясность selvyys, kuulaus прозрачность selvyys, raittius трезвость selvyys понятность selvyys явность, очевидность, несомненность, бесспорность selvyys ясность selvyys, tarkkuus четкость, отчетливость
selvyys, tarkkuus четкость, отчетливость tarkkuus: tarkkuus, внимательность tarkkuus, huolellisuus тщательность, аккуратность tarkkuus, perusteellisuus точность, подробность, детальность, тщательность, основательность tarkkuus, säästeliäisyys бережливость tarkkuus строгость tarkkuus тонкость, меткость tarkkuus точность tarkkuus требовательность tarkkuus, terävyys острота, тонкость tarkkuus, täsmällisyys точность, пунктуальность
ясность, четкость, отчетливость ~ понятность ~ явность, очевидность, несомненность, бесспорность ~ ясность, прозрачность ~ трезвость -
5 tarkkuus
1) бережливость3) острота, тонкость4) строгость5) тонкость, меткость6) точность7) точность, подробность, детальность, тщательность, основательность8) точность, пунктуальность10) тщательность, аккуратность* * *то́чность, аккура́тность, тща́тельность -
6 siisteys
-
7 huolenpito
уход, забота, обслуживание1)huolellisuus,hoito,hoiva,holhous,huolto,vaalinta2)hoito
См. также в других словарях:
huolellisuus — • tunnollisuus, säntillisyys, tarkkuus, tarkkaavaisuus … Suomi sanakirja synonyymejä
holhous — • huolellisuus, hoito, hoiva, holhous, huolto, vaalinta … Suomi sanakirja synonyymejä
huolenpito — • huolellisuus, hoito, hoiva, holhous, huolto, vaalinta … Suomi sanakirja synonyymejä