-
1 human touch
ˈhu·man touchn no pl menschliche Wärmeto have/lack the \human touch menschliche Wärme besitzen/vermissen lassen -
2 human touch
'hu·man touch nmenschliche Wärme;to have/lack the \human touch menschliche Wärme besitzen/vermissen lassen -
3 human touch
<edp.av> (sequencer feature) ■ Humanisierung f ; Humanize-Funktion f ; Human Touch-Funktion f ; Human Feel-Funktion f -
4 human touch
• menschlicher Aspekt, menschlich Berührendes -
5 human
1. adjectivethe human race — die menschliche Rasse
2. nounI'm only human — ich bin auch nur ein Mensch
Mensch, der* * *['hju:mən] 1. adjective(of, natural to, concerning, or belonging to, mankind: human nature; The dog was so clever that he seemed almost human.) menschlich2. noun(a person: Humans are not as different from animals as we might think.) der Mensch- humanly- human being
- human resources* * *hu·man[ˈhju:mən]I. n Mensch mII. adj behaviour, skeleton menschlichto form a \human chain eine Menschenkette bildento be beyond \human power nicht in der Macht des Menschen liegen\human relationships/sexuality die Beziehungen/die Sexualität des Menschen* * *['hjuːmən]1. adjmenschlich; health, brain, part of the body des Menschennot fit for human consumption — zum Verzehr (durch den Menschen) ungeeignet
these footprints certainly aren't human — diese Fußspuren sind or stammen sicher nicht von Menschen
2. nMensch m* * *human [ˈhjuːmən]1. menschlich, Menschen…:I am only human ich bin auch nur ein Mensch;they’re only human too die kochen auch nur mit Wasser;that’s only human das ist doch menschlich;human being Mensch m;human chain Menschenkette f;human counter Human Counter m (der Strahlenschutzüberwachung dienendes Messgerät zur Bestimmung der vom menschlichen Körper aufgenommenen und wieder abgegebenen Strahlung);human dignity Menschenwürde f;human engineering Human Engineering n, Anthropotechnik f (Teilgebiet der Industrieanthropologie, das sich mit der Anpassung technischer Einrichtungen und Abläufe an die physischen, psychischen und sozialen Erfordernisse des Menschen befasst);human error menschliches Versagen;human flesh Menschenfleisch n;human history die Geschichte der Menschheit;human immunodeficiency virus MED humanes Immunschwächevirus;human-interest story ergreifende oder ein menschliches Schicksal behandelnde Geschichte;human medicine Humanmedizin f;human nature die menschliche Natur;it’s only human nature to do sth es ist nur allzu menschlich oder es liegt ganz einfach in der menschlichen Natur, etwas zu tun;human race Menschengeschlecht n;a) zwischenmenschliche Beziehungen,b) Human Relations, Kontaktpflege f;human rights Menschenrechte;human rights activist Menschenrechtler(in);human rights organization Menschenrechtsorganisation f;B s Mensch m* * *1. adjective 2. nounMensch, der* * *adj.human adj.menschlich adj. -
6 human feel
<edp.av> (sequencer feature) ■ Humanisierung f ; Humanize-Funktion f ; Human Touch-Funktion f ; Human Feel-Funktion f -
7 humanizing
<edp.av> (sequencer feature) ■ Humanisierung f ; Humanize-Funktion f ; Human Touch-Funktion f ; Human Feel-Funktion f -
8 personal
adjectivepersönlich; Privat[angelegenheit, -leben]; [Sache:] jemandem persönlich gehörenpersonal hygiene — Körperpflege, die
personal call — (Brit. Teleph.) Anruf mit Voranmeldung
personal stereo — Walkman, der
it's nothing personal, but... — nimm es bitte nicht persönlich, aber...
* * *1) (one's own: This is his personal opinion; The matter will have my personal attention.) persönlich2) (private: This is a personal matter between him and me.) persönlich3) (in person: The Prime Minister will make a personal appearance.) persönlich4) ((making remarks which are) insulting, especially about a person's appearance etc: personal remarks; Don't be personal!) anzüglich* * *per·son·al[ˈpɜ:sənəl, AM ˈpɜ:r-]1. (of a particular person) persönlichit's only my \personal opinion das ist nur meine ganz persönliche Meinung\personal belongings [or effects] persönliches Eigentum\personal chemistry [or magnetism] Anziehungskraft f\personal data Personalien pl\personal estate [or property] Privatvermögen nt\personal fulfilment Selbstverwirklichung fto do sth for \personal gain etw zur persönlichen Bereicherung tun\personal responsibility Eigenverantwortung f\personal vendetta persönliche Rache2. (direct, done in person) persönlichto make a \personal appearance persönlich erscheinento have \personal experience/knowledge of sth Erfahrung mit/Kenntnis von etw dat haben3. (private) privat, persönlich\personal debt Privatschulden pl\personal diary Tagebuch nt\personal letter Privatbrief m\personal life Privatleben nt\personal space Intimsphäre ffor \personal use für den persönlichen Gebrauch4. (offensive) persönlichnothing \personal, but... es geht nicht gegen Sie persönlich [o nehmen Sie es bitte nicht persönlich], aber...I didn't mean to be \personal ich wollte nicht persönlich werden\personal comment [or remark] anzügliche Bemerkungto get \personal persönlich werden5. (bodily) körperlich\personal appearance äußeres Erscheinungsbild\personal hygiene Körperpflege f\personal injury Körperverletzung f6. (human) persönlich\personal quality Charaktereigenschaft f\personal touch persönliche Note* * *['pɜːsənl]1. adj1) persönlichhe gave several personal performances to promote his new record — er trat mehrmals persönlich auf, um für seine neue Platte zu werben
personal freshness or cleanliness/hygiene — Körperfrische f/-pflege f
it's nothing personal, I just don't think you're the right person — nicht, dass ich etwas gegen Sie persönlich hätte, Sie sind nur nicht der/die Richtige
personal friend —
personal identification number — persönliche Identifikationsnummer, Geheimzahl f (inf)
personal stationery — Briefpapier nt mit persönlichem Briefkopf
"personal" (on letter) — "privat"
3) (= rude) insult, remark persönlichdon't get personal — nun werden Sie mal nicht persönlich
2. n (US PRESS= advert) Privatanzeige f* * *A adj (adv personally)1. persönlich, Personen…, Personal…:personal assistant persönliche(r) Assistent(in);a)(Rubrik f für) private Kleinanzeigen pl,b) engS. (Rubrik f für) Kontaktanzeigen pl;put an ad in the personal column eine private Kleinanzeige oder eine Kontaktanzeige aufgeben;personal computer Personal Computer m;personal credit Personalkredit m;personal equation persönliche Gleichung;personal file Personalakte f;personal income Privateinkommen n;personal liberty persönliche Freiheit;personal organizer Terminplaner m;personal record Personalakte f;personal status Personen-, Familienstand m;personal stereo Walkman® m;personal tax Personal-, Personensteuer f;personal union WIRTSCH, POL Personalunion f; → academic.ru/61617/representative">representative A 1, wealth 3 b2. persönlich, privat, vertraulich (Brief etc):personal identification number Geheimzahl f;personal life Privatleben n;personal opinion eigene oder persönliche Meinung;know sb personally jemanden privat kennen3. äußer(er, e, es), körperlich:personal charms pl (persönliche) Ausstrahlung;personal hygiene Körperpflege f4. persönlich, anzüglich (Bemerkung etc):take sth personally etwas persönlich nehmen5. PHIL, REL persönlich:6. JUR persönlich, beweglich:7. LING persönlich:personal pronoun Personalpronomen n, persönliches Fürwort8. personell:personal composition personelle ZusammensetzungB s USa) private Kleinanzeigeb) engS. Kontaktanzeige f:pers. abk1. person Pers.2. personal (personally) pers(önl).* * *adjectivepersönlich; Privat[angelegenheit, -leben]; [Sache:] jemandem persönlich gehörenpersonal hygiene — Körperpflege, die
personal call — (Brit. Teleph.) Anruf mit Voranmeldung
personal stereo — Walkman, der
it's nothing personal, but... — nimm es bitte nicht persönlich, aber...
* * *adj.Personal- präfix.Personen- präfix.persönlich adj. -
9 reality
noun1) no pl. Realität, diein reality — in Wirklichkeit
* * *[ri'æləti]1) (that which is real and not imaginary: It was a relief to get back to reality after hearing the ghost story.) die Realität2) (the state of being real.) die Wirklichkeit3) ((often in plural - realities) a fact: Death and sorrow are two of the grim realities of human existence.) die Realität* * *re·al·ity[riˈæləti, AM -ət̬i]nto be in/out of touch with \reality den Sinn für die Realität haben/verloren habento bear little resemblance to \reality wenig mit der Realität zu tun habento come back to \reality auf den Boden der Tatsachen zurückkehrento escape from \reality vor der Realität flüchtento lose touch with \reality den Sinn für die Realität verlierenharsh \reality harte Tatsacheto become a \reality wahr werden, sich akk verwirklichento make one's ambition/goal/plan a \reality seine Ambitionen/sein Ziel/seinen Plan in die Tat umsetzento make sb's dream a \reality jds Traum wahr werden lassen4.▶ in \reality in Wirklichkeit, tatsächlich* * *[riː'lItɪ]n1) Wirklichkeit f, Realität f(the) reality is somewhat different — die Wirklichkeit or Realität sieht etwas anders aus
2) (= trueness to life) Naturtreue f* * *reality [rıˈælətı] s1. Realität f, Wirklichkeit f:a) in Wirklichkeit, tatsächlich,b) in der Praxis;become (a) reality wahr werden (Traum etc);bring sb back to reality jemanden auf den Boden der Tatsachen zurückholen;make sth a reality etwas verwirklichen;believe in the reality of God an die tatsächliche Existenz Gottes glauben2. Wirklichkeitstreue f3. Tatsache f, Gegebenheit f* * *noun1) no pl. Realität, die* * *n.Realität -en f.Wirklichkeit f. -
10 personal
1) ( of a particular person) persönlich;it's only my \personal opinion das ist nur meine ganz persönliche Meinung;\personal data Personalien fpl;\personal fulfilment Selbstverwirklichung f;to do sth for \personal gain etw zur persönlichen Bereicherung tun;\personal responsibility Eigenverantwortung f;\personal vendetta persönliche Rache2) (direct, done in person) persönlich;to make a \personal appearance persönlich erscheinen;3) ( private) privat, persönlich;\personal debt Privatschulden fpl;\personal diary Tagebuch nt;\personal letter Privatbrief m;\personal life Privatleben nt;\personal space Intimsphäre f;for \personal use für den persönlichen Gebrauch4) ( offensive) persönlich;nothing \personal, but... es geht nicht gegen Sie persönlich [o nehmen Sie es bitte nicht persönlich], aber...;I didn't mean to be \personal ich wollte nicht persönlich werden;to get \personal persönlich werden5) ( bodily) körperlich;\personal appearance äußeres Erscheinungsbild;\personal hygiene Körperpflege f;\personal injury Körperverletzung f6) ( human) persönlich;\personal quality Charaktereigenschaft f;\personal touch persönliche Note
См. также в других словарях:
Human Touch — Студийный альбом Брюс Спрингстин Дата выпуска 31 марта 1992 Жанр … Википедия
Human Touch — Álbum de Bruce Springsteen Publicación 31 de marzo de 1992 Grabación Septiembre de 1989 marzo de 1991 Género(s) Rock … Wikipedia Español
Human Touch — bezeichnet: Human Touch Biodynamische Körperarbeit die menschliche Note, insbesondere als Mittel der Glaubhaftmachung durch Identifikation (Verkaufstaktik, Reklame, Betrug) ein Musikalbum von Bruce Springsteen, siehe Human Touch (Album) einen… … Deutsch Wikipedia
Human Touch — Album par Bruce Springsteen Sortie 31 mars 1992 Enregistrement Septembre 1989 – Mars 1991 Durée 58min 49s Genre … Wikipédia en Français
Human Touch — Infobox Album | Name = Human Touch Type = Album Artist = Bruce Springsteen Released = March 31, 1992 Recorded = September 1989 March 1991 Genre = Rock Length = 58:49 Label = Columbia Producer = Bruce Springsteen, Jon Landau, Chuck Plotkin, Roy… … Wikipedia
Human Touch — Hu|man Touch [ tatʃ] der; [es] [...tʃiz] <aus gleichbed. engl. human touch, zu to touch »berühren«> [einer Sache anhaftende] menschliche Note … Das große Fremdwörterbuch
Human Touch (песня) — «Human Touch» Сингл Брюса Спрингстина из альбома Human Touch Сторона «Б» Souls of the Departed Выпущен 1992 Формат Сингл, CD maxi 7 single Жанр … Википедия
Human Touch (Album) — Human Touch Studioalbum von Bruce Springsteen Veröffentlichung 31. März 1992 Aufnahme September 1989 März 1991 Labe … Deutsch Wikipedia
Human touch (disambiguation) — Human Touch may refer to:* Human Touch (Elvis Costello song), a song by Elvis Costello from the album Get Happy!! * Human Touch (Bruce Springsteen song), a song by Bruce Springsteen * Human Touch (Rick Springfield song), a song by Rick… … Wikipedia
Human Touch (Rick Springfield song) — Human Touch is a 1983 single for singer Rick Springfield off of his album Living in Oz. The song reached number #18 U.S Billboard Hot 100. The song was featured on the pop radio station Flash FM in 2006 s , a prequel set in 1984 … Wikipedia
Human Touch (film) — Human Touch is a 2004 film directed by Paul Cox and starring Jacqueline McKenzie and Chris Haywood. The plot follows the story of Anna who is a singer trying to raise money for her choirs trip to China. She does this by posing nude for an ageing… … Wikipedia
