-
41 pou humain de la tête
1. LAT Pediculus humanus capitis De Geer2. RUS вошь f головная3. ENG head louse4. DEU Kopflaus f5. FRA pou m (humain) de la têteDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES > pou humain de la tête
-
42 pou humain du corps
2. RUS вошь f платяная3. ENG body louse4. DEU Kleiderlaus f, Körperlaus f5. FRA pou m de l'homme, pou m (humain) du corpsDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES > pou humain du corps
-
43 visage humain
administración con rostro humanoDictionnaire Français-Espagnol des expressions et locutions > visage humain
-
44 à visage humain
à visage humains lidskou tváří -
45 être humain
être humainlidský tvor -
46 genre humain
genre humainlidské pokolenílidský rod -
47 il n’a rien d’humain
il n’a rien d’humainje nelidský -
48 investissements en capital humain
investissements en capital humainlidské investiceDictionnaire français-tchèque > investissements en capital humain
-
49 Jésus Christ a racheté le genre humain.
Jésus Christ a racheté le genre humain.Ježíš Kristus vykoupil lidstvo.Dictionnaire français-tchèque > Jésus Christ a racheté le genre humain.
-
50 L'alcool affaiblit l'organisme humain.
L'alcool affaiblit l'organisme humain.Alkohol oslabuje lidský organismus.Dictionnaire français-tchèque > L'alcool affaiblit l'organisme humain.
-
51 lie du genre humain
lie du genre humainlidská spodina (kniž.) -
52 potentiel humain
potentiel humainlidský potenciál -
53 socialisme à visage humain
socialisme à visage humainsocialismus s lidskou tváří -
54 corps humain
человеческое тело
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
human body
The entire physical structure of an human being. (Source: CED)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > corps humain
-
55 lisibilité à l'œil humain
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > lisibilité à l'œil humain
-
56 à visage humain
-
57 cheptel humain
презр. -
58 être humain
человек, человеческое существо -
59 la lie du genre humain
отребье, подонки обществаCependant, le peuple - parisien donc - a mal suivi au XVIIe siècle le virage radical de la langue vers les hautes sphères pilotées par la cour. Les gens, et pas nécessairement la "lie de l'humanité", ont continué à employer les mots usuels, les tournures qui leur étaient habituelles. (C. Duneton, La Puce à l'oreille.) — Между тем народ, особенно парижане, не последовал за резким поворотом языка в XVII веке к высшим сферам, возглавляемым королевским двором. Простые французы, отнюдь не чернь, не подонки общества, продолжали употреблять обиходные слова и привычные обороты речи.
Dictionnaire français-russe des idiomes > la lie du genre humain
-
60 la plus belle moitié du genre humain
Dictionnaire français-russe des idiomes > la plus belle moitié du genre humain
См. также в других словарях:
humain — humain, aine [ ymɛ̃, ɛn ] adj. et n. m. • v. 1150; lat. humanus, de homo « homme » I ♦ Adj. 1 ♦ De l homme (I), propre à l homme. Nature humaine. Vie humaine. Corps, organisme humain. Chair humaine. N avoir plus figure humaine. D apparence… … Encyclopédie Universelle
humain — humain, aine (u min, mè n ) adj. 1° Qui concerne l homme, qui appartient à l homme en général, qui a le caractère de l humanité. La vie humaine. • C est ici une véritable variation dans leur doctrine [des protestants], et un effet de la… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
humain — Humain, [hum]aine. adj. Qui est de l homme, qui regarde l homme, qui appartient à l homme, ou en general, ou en particulier. Le genre humain. le corps humain. l esprit humain. l entendement humain. la nature humaine. la raison humaine. la vie… … Dictionnaire de l'Académie française
humain — Humain, Humanus. Fort humain, Perhumanus … Thresor de la langue françoyse
Humain — ADAMS (Henry) Bio express : Historien et mémorialiste américain (1838 1918) «La connaissance de la nature humaine est le début et la fin de l éducation politique.» Source : Mon éducation Mot(s) clé(s) : Education Homme… … Dictionnaire des citations politiques
HUMAIN — AINE adj. Qui est de l homme, qui concerne l homme, qui appartient à l homme en général. Le genre humain. L espèce humaine. Le corps humain. L esprit humain. L entendement humain. La raison humaine. La nature humaine. La condition humaine. La vie … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
Humain — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Sur les autres projets Wikimedia : « Humain », sur le Wiktionnaire (dictionnaire universel) Le mot humain peut faire référence à :… … Wikipédia en Français
humain — adj. umin, na, e (Albanais.001) ; d omo <d homme> ladj. (001). A1) humain, bon : BRÂVO, A, E <brave> (001). A2) humain, qui concerne l homme : d omo ladj., d l omo (001). Fra. Le corps humain : l koo d l omo (001) … Dictionnaire Français-Savoyard
Humain, trop humain — Auteur Friedrich Nietzsche Genre Philosophie, morale … Wikipédia en Français
Humain, Trop Humain — (ou Choses humaines, trop humaines). Un livre pour esprits libres (Menschliches, Allzumenschliches. Ein Buch für freie Geister) est une œuvre du philosophe Friedrich Nietzsche, publiée, pour le premier tome, en 1878. Un second tome fut publié par … Wikipédia en Français
Humain (homonymie) — Humain Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom … Wikipédia en Français