-
1 housse
housse [ˈus]feminine noun* * *’usnom féminin gén cover; (de chaise, sofa) slipcover; ( de siège de voiture) seat cover; ( de vêtements) garment bag; ( de machine à écrire) dust coverPhrasal Verbs:* * *'us nf1) [canapé, fauteuil] cover, (provisoire) dust cover, (pour recouvrir à neuf) loose cover, stretch cover2) (pour vêtements) (housse penderie) hanging wardrobe* * *housse nf gén cover; (de chaise, sofa) slipcover; ( de siège de voiture) seat cover; ( de vêtements) garment bag; ( de machine à écrire) dust cover; mettre qch sous (une) housse to cover sth up; mettre une housse à to slipcover [chaise, sofa].housse de couette duvet cover, quilt cover.[ʼus] nom féminin1. [de machine à écrire] dust cover[de couette, de coussin] cover[de vêtements] suit sack -
2 housse
[ɛ̃us]Nom féminin capa femininohousse de couette capa de edredom* * *[ɛ̃us]Nom féminin capa femininohousse de couette capa de edredom -
3 housse
[ɛ̃us]Nom féminin capa femininohousse de couette capa de edredom* * *housse 'us]nome femininocapacobertura -
4 *housse
-
5 ‘housse
-
6 housse
'usfHülle f, Bezug mhoussehousse [´us][Schutz]hülle féminin; Beispiel: housse de siège [Schon]bezug masculin; Beispiel: housse de couette Bettbezug -
7 housse
n fغطاء، غلاف [ɣi׳tʼaːʔ, ɣi'laːf] m* * *n fغطاء، غلاف [ɣi׳tʼaːʔ, ɣi'laːf] m -
8 housse
-
9 housse
f чехо́л;une housse à vêtements en matière plastique — пла́стиковый чехо́л для оде́жды; une housse de canne à pêche (de raquette de tennis) — чехо́л для у́дочки (для те́ннисной раке́тки)les fauteuils couverts de housses de toile — кре́сла, покры́тые полотня́ными чехла́ми;
-
10 housse
-
11 housse
-
12 housse
сущ.1) общ. футляр, дощатая обшивка, кожух, чепрак, чехол (для мебели, одежды и т.п.)2) тех. дощатое укрытие3) прост. футляр от очков -
13 housse
غطاء السرجغطاء الأثاث -
14 housse
-
15 'housse
1. czaprak2. koc3. pokrowiec -
16 housse
1. czaprak2. pokrowiec -
17 housse
(la) d'r Ewerzug, d' Schoondäcka. -
18 housse
noun fovertræk -
19 housse
nf.1. yopqich2. g‘ilof, jild (jihoz, kiyim uchun). -
20 housse
dunkawal
См. также в других словарях:
housse — [ us ] n. f. • XIIe houce; frq. °hulftia « couverture » 1 ♦ Couverture attachée à la selle et qui couvre la croupe du cheval. ⇒ caparaçon . « le cheval blanc avec sa housse de velours pourpre » (Hugo). 2 ♦ Enveloppe souple recouvrant et… … Encyclopédie Universelle
Housse — Housse … Wikipédia en Français
houssé — houssé, ée 1. (hou sé, sée) part. passé de housser. Des habits houssés et brossés. houssé, ée 2. (hou sé, sée) adj. Couvert d une housse. • Monsieur se mit à sa fenêtre et toute sa cour, pour voir cette belle voiture [de Mme d Aiguillon]… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
Housse — 〈[ụs] f. 19〉 = Husse [frz., „Decke, Überzug, Schoner“] * * * Hous|se: ↑ Husse. * * * Housse [ hʊse]: ↑Husse. Hụs|se, auch: Housse, die; , n [frz. housse < afrz. houce = Überwurf, Schutzkleidung, aus dem Germ.]: dekorativer textiler Überwurf… … Universal-Lexikon
housse — Housse, f. penac. Est une maniere de couverture de gros drap, de la longueur d une aulne, ou environ, que les femmes de village en maintes contrées de France portent l hyver, s en affublans la teste, et les espaules contre le froid, la neige et… … Thresor de la langue françoyse
housse — HOUSSE. s. f. (L H s aspire.) Couverture de cheval qu on met sous la selle, & qui couvre une partie de la crouppe. Housse de drap. housse de velours. housse en broderie … Dictionnaire de l'Académie française
*housse — ● housse nom féminin (francique hulftia, couverture) Enveloppe de tissu, de plastique, etc., servant à recouvrir ou à protéger des meubles, des objets, etc. Ébauche d une pièce céramique combinant tournage et moulage dans un moule dità la housse … Encyclopédie Universelle
Housse — 〈[ụs] f.; Gen.: , Pl.: n〉 = Husse [Etym.: frz., »Decke, Überzug, Schoner«] … Lexikalische Deutsches Wörterbuch
housse — (hou s ) s. f. 1° Sorte de couverture attachée à la selle et couvrant les parties postérieures et latérales du ventre du cheval. Housse de drap. Housse de velours. Housse de pied, ou housse en souliers, housse qui non seulement couvre en… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
HOUSSE — s. f. (H s aspire.) Sorte de couverture qu on attache à la selle d un cheval, et qui couvre la croupe. Housse de drap, de velours. Housse brodée d or et d argent. Housse de pied, et Housse en souliers, Housse qui non seulement couvre en partie… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
HOUSSE — n. f. Sorte de couverture qu’on attache à la selle d’un cheval et qui couvre la croupe. Housse de drap, de velours. Housse brodée d’or et d’argent. Housse traînante, Housse de cheval qui pend presque jusqu’à terre par les côtés. Il signifie… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)