-
1 acquêt
nabytek -
2 meubles solides
meubles solidesdůkladný nábyteksolidní nábytek -
3 achat
1. kupno2. kupowanie3. nabycie4. nabytek5. sprawunek6. zakup -
4 acquisition
1. dorobek2. nabycie3. nabytek4. nabywanie5. zdobycie -
5 Ces meubles sont mal disposés.
Ces meubles sont mal disposés.Ten nábytek je špatně rozestavěný.Dictionnaire français-tchèque > Ces meubles sont mal disposés.
-
6 Demain, on va déménager mes meubles.
Demain, on va déménager mes meubles.Zítra mi budou stěhovat nábytek.Dictionnaire français-tchèque > Demain, on va déménager mes meubles.
-
7 encaustiquer
-
8 Époussetez les meubles du salon.
Époussetez les meubles du salon.Oprašte nábytek v saloně!Dictionnaire français-tchèque > Époussetez les meubles du salon.
-
9 être dans ses bois
être dans ses boisbydlet ve svémmít svůj nábytek -
10 être dans ses meubles
être dans ses meublesmít vlastní nábytek -
11 Faites réparer ces vieux meubles.
Faites réparer ces vieux meubles.Dictionnaire français-tchèque > Faites réparer ces vieux meubles.
-
12 ‘housse
-
13 Il a fallu qu'il déménage les meubles.
Il a fallu qu'il déménage les meubles.Musil vyklidit nábytek.Dictionnaire français-tchèque > Il a fallu qu'il déménage les meubles.
-
14 Il a vendu petit à petit tous ses meubles.
Il a vendu petit à petit tous ses meubles.Rozprodal zvolna všechen svůj nábytek.Dictionnaire français-tchèque > Il a vendu petit à petit tous ses meubles.
-
15 Il collait les meubles abîmés.
Il collait les meubles abîmés.Klížil rozbitý nábytek.Dictionnaire français-tchèque > Il collait les meubles abîmés.
-
16 immobilier
immobiliertýkající se nemovitostínemovitostnínemovitýnábytek -
17 immobilier de bureau
immobilier de bureaukancelářský nábytek -
18 J'ai placé tous les meubles dans une chambre.
J'ai placé tous les meubles dans une chambre.Umístil jsem všechen nábytek v jednom pokoji.Dictionnaire français-tchèque > J'ai placé tous les meubles dans une chambre.
-
19 L'ameublement de cette chambre est bien compris.
L'ameublement de cette chambre est bien compris.Nábytek v tom kraji je dobře řešen.Dictionnaire français-tchèque > L'ameublement de cette chambre est bien compris.
-
20 L'ébéniste imite les veines du marbre sur les meubles.
L'ébéniste imite les veines du marbre sur les meubles.Truhlář žilkuje nábytek.Dictionnaire français-tchèque > L'ébéniste imite les veines du marbre sur les meubles.
См. также в других словарях:
nabytek — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mnż IIa, D. nabytektku {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} rzecz nabyta, kupiona bądź wymieniona : {{/stl 7}}{{stl 10}}Cieszyć się nabytkiem. {{/stl 10}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}2.… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
nabytek — m III, D. nabytektku, N. nabytektkiem; lm M. nabytektki «to, co zostało nabyte; sprawunek» Cenny, nowy, świeży, trwały nabytek. Biblioteka powiększała swe nabytki. przen. Ten nowy pracownik to dobry nabytek … Słownik języka polskiego
Проусек Ян — (Prousek) чешский живописец. Род. в 1857 г.; учился в академиях пражской, венской и мюнхенской. Первая картина П. Петштинские скалы (1886), как типичный paysage intime , не произвела впечатления на пражскую публику. Лучше были приняты иллюстрации … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Pat et Mat — Titre original Pat a Mat Genre Série d animation Créateur(s) Lubomír Beneš Vladimír Jiránek Pays d’origine Tch … Wikipédia en Français
Pat et mat — Titre original Pat a Mat Genre Série d animation Créateur(s) Lubomír Beneš Vladimír Jiránek Pays d’origine République tchèque Nombre d’épisodes … Wikipédia en Français
Idioma checo — Checo Čeština Hablado en República Checa Región Europa central Hablantes 12 millo … Wikipedia Español
Домашняя война (телесериал) — Домашняя война Wojna domowa Жанр комедия В главных ролях Алина Яновская Ирена Квятковская Казимеж Рудзкий Анджей Щепковский Страна … Википедия
niedawny — {{/stl 13}}{{stl 8}}przym. Ia, niedawnyni {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} mający miejsce krótko przedtem, nieodległy w przeszłości (zwykle z odniesieniem do momentu mówienia) : {{/stl 7}}{{stl 10}}Jeszcze nie… … Langenscheidt Polski wyjaśnień