-
1 horse
[ho:s]1) (a large four-footed animal which is used to pull carts etc or to carry people etc.) hestur2) (a piece of apparatus used for jumping, vaulting etc in a gymnasium.) hestur•- horsefly
- horsehair
- horseman
- horsemanship
- horseplay
- horsepower
- horseshoe
- on horseback
- straight from the horse's mouth
- from the horse's mouth -
2 horse-box
noun (an enclosed vehicle etc used for carrying horses.) hestflutningavagn -
3 hobby-horse
(also hobbyhorse) noun1) (a stick with a wooden horse's head or a rocking horse as a child's toy.)2) (one's favourite topic, idea or project.) -
4 (straight) from the horse's mouth
(from a well-informed and reliable source: I got that story straight from the horse's mouth.) frá fyrstu hendiEnglish-Icelandic dictionary > (straight) from the horse's mouth
-
5 rocking-horse
noun (a toy horse which rocks backwards and forwards on rockers.) rugguhestur -
6 (straight) from the horse's mouth
(from a well-informed and reliable source: I got that story straight from the horse's mouth.) frá fyrstu hendiEnglish-Icelandic dictionary > (straight) from the horse's mouth
-
7 flog a dead horse
(to try to create interest in something after all interest in it has been lost.) beita sér til einskis -
8 white horse
noun ((usually in plural) a wave that has a crest of white foam.) hvítfyssandi alda -
9 gallop
['ɡæləp] 1. noun((a period of riding at) the fastest pace of a horse: He took the horse out for a gallop; The horse went off at a gallop.) stökk2. verb1) ((of a horse) to move at a gallop: The horse galloped round the field.) fara á stökki2) ((with through) to do, say etc (something) very quickly: He galloped through the work.) flÿta sér• -
10 race
I 1. [reis] noun(a competition to find who or which is the fastest: a horse race.) keppni, kapphlaup2. verb1) (to (cause to) run in a race: I'm racing my horse on Saturday; The horse is racing against five others.) taka þátt í hlaupi2) (to have a competition with (someone) to find out who is the fastest: I'll race you to that tree.) þreyta kapphlaup3) (to go etc quickly: He raced along the road on his bike.) þjóta•- racer- racecourse
- racehorse
- racetrack
- racing-car
- a race against time
- the races II [reis]1) (any one section of mankind, having a particular set of characteristics which make it different from other sections: the Negro race; the white races; ( also adjective) race relations.) kynþáttur/-stofn2) (the fact of belonging to any of these various sections: the problem of race.) kynþáttur/-stofn3) (a group of people who share the same culture, language etc; the Anglo-Saxon race.) kynstofn/-þáttur•- racial- racialism
- racialist
- the human race
- of mixed race -
11 rear
I 1. [riə] noun1) (the back part of something: There is a second bathroom at the rear of the house; The enemy attacked the army in the rear.) bakhlið2) (the buttocks, bottom: The horse kicked him in his rear.) bakhluti, rass2. adjective(positioned behind: the rear wheels of the car.) aftur-- rearguard II [riə] verb1) (to feed and care for (a family, animals etc while they grow up): She has reared six children; He rears cattle.) ala upp; rækta2) ((especially of a horse) to rise up on the hind legs: The horse reared in fright as the car passed.) prjóna3) (to raise (the head etc): The snake reared its head.) reisa sig•- rear up -
12 ride
1. past tense - rode; verb1) (to travel or be carried (in a car, train etc or on a bicycle, horse etc): He rides to work every day on an old bicycle; The horsemen rode past.) ríða; hjóla; ferðast með mótorhjóli/bíl2) (to (be able to) ride on and control (a horse, bicycle etc): Can you ride a bicycle?) ríða; hjóla3) (to take part (in a horse-race etc): He's riding in the first race.) taka þátt í4) (to go out regularly on horseback (eg as a hobby): My daughter rides every Saturday morning.) ríða út2. noun1) (a journey on horseback, on a bicycle etc: He likes to go for a long ride on a Sunday afternoon.) útreiðatúr; hjólreiðatúr; bíltúr2) (a usually short period of riding on or in something: Can I have a ride on your bike?) fara túr•- rider- riding-school -
13 trot
[trot] 1. past tense, past participle - trotted; verb((of a horse) to move with fairly fast, bouncy steps, faster than a walk but slower than a canter or gallop: The horse trotted down the road; The child trotted along beside his mother.) brokka2. noun(the pace at which a horse or rider etc moves when trotting: They rode at a trot.) brokk- trotter -
14 back
[bæk] 1. noun1) (in man, the part of the body from the neck to the bottom of the spine: She lay on her back.) bak, hryggur2) (in animals, the upper part of the body: She put the saddle on the horse's back.) bak, hryggur3) (that part of anything opposite to or furthest from the front: the back of the house; She sat at the back of the hall.) bakatil, bakhlið, aftari eða fjarlægari hluti4) (in football, hockey etc a player who plays behind the forwards.) bakvörður2. adjective(of or at the back: the back door.) aftur-, bak-3. adverb1) (to, or at, the place or person from which a person or thing came: I went back to the shop; He gave the car back to its owner.) til baka, aftur2) (away (from something); not near (something): Move back! Let the ambulance get to the injured man; Keep back from me or I'll hit you!) aftur, frá3) (towards the back (of something): Sit back in your chair.) aftur (í)4) (in return; in response to: When the teacher is scolding you, don't answer back.) til baka, á móti5) (to, or in, the past: Think back to your childhood.) aftur (til)4. verb1) (to (cause to) move backwards: He backed (his car) out of the garage.) bakka2) (to help or support: Will you back me against the others?) styðja (við bakið á)3) (to bet or gamble on: I backed your horse to win.) veðja (á)•- backer- backbite
- backbiting
- backbone
- backbreaking
- backdate
- backfire
- background
- backhand 5. adverb(using backhand: She played the stroke backhand; She writes backhand.) með bakhandarhöggi; með vinstrihallandi skrift- backlog- back-number
- backpack
- backpacking: go backpacking
- backpacker
- backside
- backslash
- backstroke
- backup
- backwash
- backwater
- backyard
- back down
- back of
- back on to
- back out
- back up
- have one's back to the wall
- put someone's back up
- take a back seat -
15 canter
-
16 groom
[ɡru:m] 1. noun1) (a person who looks after horses: a groom at the stables.) hestasveinn2) (a bridegroom, male partner of the bride.) brúðgumi2. verb1) (to clean, brush etc a horse's coat: The horses were groomed for the horse show.) snyrta, þrífa2) (to prepare for some task, purpose etc: She's being groomed as a possible successor to our head of department.) undirbúa, setja inn í -
17 harness
1. noun(the leather straps etc by which a horse is attached to a cart etc which it is pulling and by means of which it is controlled.) aktygi2. verb1) (to put the harness on (a horse).) leggja aktygi við2) (to make use of (a source of power, eg a river) for some purpose, eg to produce electricity or to drive machinery: Attempts are now being made to harness the sun as a source of heat and power.) virkja -
18 jump
1. verb1) (to (cause to) go quickly off the ground with a springing movement: He jumped off the wall / across the puddle / over the fallen tree / into the swimming-pool; Don't jump the horse over that fence!) hoppa2) (to rise; to move quickly (upwards): She jumped to her feet; He jumped into the car.) stökkva upp í/á fætur3) (to make a startled movement: The noise made me jump.) hrökkva við4) (to pass over (a gap etc) by bounding: He jumped the stream easily.) stökkva yfir2. noun1) (an act of jumping: She crossed the stream in one jump.) stökk2) (an obstacle to be jumped over: Her horse fell at the third jump.) hindrun3) (a jumping competition: the high jump.) hástökk; langstökk4) (a startled movement: She gave a jump when the door suddenly banged shut.) hrökkva við5) (a sudden rise, eg in prices: There has been a jump in the price of potatoes.) skyndileg hækkun•- jumpy- jump at
- jump for joy
- jump on
- jump the gun
- jump the queue
- jump to conclusions / jump to the conclusion that
- jump to it -
19 mount
1. verb1) (to get or climb up (on or on to): He mounted the platform; She mounted (the horse) and rode off.) ganga/stíga upp á; fara/stíga á bak2) (to rise in level: Prices are mounting steeply.) hækka3) (to put (a picture etc) into a frame, or stick it on to card etc.) koma fyrir, ramma inn4) (to hang or put up on a stand, support etc: He mounted the tiger's head on the wall.) hengja upp5) (to organize: The army mounted an attack; to mount an exhibition.) setja upp2. noun1) (a thing or animal that one rides, especially a horse.) reiðskjóti2) (a support or backing on which anything is placed for display: Would this picture look better on a red mount or a black one?) umgjörð•- mounted- Mountie -
20 neigh
См. также в других словарях:
Horse — (h[^o]rs), n. [AS. hors; akin to OS. hros, D. & OHG. ros, G. ross, Icel. hross; and perh. to L. currere to run, E. course, current Cf. {Walrus}.] 1. (Zo[ o]l.) A hoofed quadruped of the genus {Equus}; especially, the domestic horse ({Equus… … The Collaborative International Dictionary of English
horse — [hôrs] n. pl. horses or horse [ME hors < OE hors, hros, akin to Ger ross (OHG hros), prob. < IE base * (s)ker , to leap (or < ? * k̑ers , to run > L cursus)] 1. a domesticated or wild, perissodactylous mammal (Equus caballus), raised… … English World dictionary
HORSE — (Heb. סוּס). The present day horse is descended from the wild species which formerly roamed the steppes of Asia and Africa in herds and of which only one species survives today in Central Asia. The horse was introduced into the Near East from… … Encyclopedia of Judaism
Horse — steht für: H.O.R.S.E., Poker Spielart Horse (Ballspiel), Basketballvariante Horse (Film), Experimentalfilm von Andy Warhol (1965) Siehe auch: Black Horse Crazy Horse Dark Horse Horse Cave Horse Island Paint Horse Shire Horse … Deutsch Wikipedia
horse — ► NOUN 1) a large four legged mammal with a flowing mane and tail, used for riding and for pulling heavy loads. 2) an adult male horse, as opposed to a mare or colt. 3) (treated as sing. or pl. ) cavalry. 4) a frame or structure on which… … English terms dictionary
Horse — (h[^o]rs), v. t. [imp. & p. p. {Horsed}; p. pr. & vb. n. {Horsing}.] [AS. horsion.] 1. To provide with a horse, or with horses; to mount on, or as on, a horse. Being better horsed, outrode me. Shak. [1913 Webster] 2. To sit astride of; to… … The Collaborative International Dictionary of English
Horse — [hɔ:s ], das; [engl. horse, eigtl. = Pferd, Tabuwort] (Jargon): Heroin. * * * Horse [hɔ:s], das; [engl. horse, eigtl. = Pferd, Tabuwort] (Jargon): Heroin … Universal-Lexikon
Horse — Horse, v. i. To get on horseback. [Obs.] Shelton. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
horse — hȯ(ə)rs n, pl hors·es also horse a large solid hoofed herbivorous mammal of the genus Equus (E. caballus) domesticated since prehistoric times … Medical dictionary
Horse — [hɔ:s] das; <aus gleichbed. engl. amerik. horse, eigtl. »Pferd«> (Jargon) Heroin … Das große Fremdwörterbuch
Horse — 〈[hɔ:s] n.; Gen.: ; Pl.: unz.; umg.〉 Heroin [Etym.: engl., eigtl. »Pferd« (verhüllend)] … Lexikalische Deutsches Wörterbuch