Перевод: с английского на исландский

с исландского на английский

backwater

  • 1 backwater

    1) (a stretch of river not in the main stream.) straumlaus vík í fljótsbakka
    2) (a place not affected by what is happening in the world outside: That village is rather a backwater.) afskekktur staður

    English-Icelandic dictionary > backwater

  • 2 back

    [bæk] 1. noun
    1) (in man, the part of the body from the neck to the bottom of the spine: She lay on her back.) bak, hryggur
    2) (in animals, the upper part of the body: She put the saddle on the horse's back.) bak, hryggur
    3) (that part of anything opposite to or furthest from the front: the back of the house; She sat at the back of the hall.) bakatil, bakhlið, aftari eða fjarlægari hluti
    4) (in football, hockey etc a player who plays behind the forwards.) bakvörður
    2. adjective
    (of or at the back: the back door.) aftur-, bak-
    3. adverb
    1) (to, or at, the place or person from which a person or thing came: I went back to the shop; He gave the car back to its owner.) til baka, aftur
    2) (away (from something); not near (something): Move back! Let the ambulance get to the injured man; Keep back from me or I'll hit you!) aftur, frá
    3) (towards the back (of something): Sit back in your chair.) aftur (í)
    4) (in return; in response to: When the teacher is scolding you, don't answer back.) til baka, á móti
    5) (to, or in, the past: Think back to your childhood.) aftur (til)
    4. verb
    1) (to (cause to) move backwards: He backed (his car) out of the garage.) bakka
    2) (to help or support: Will you back me against the others?) styðja (við bakið á)
    3) (to bet or gamble on: I backed your horse to win.) veðja (á)
    - backbite
    - backbiting
    - backbone
    - backbreaking
    - backdate
    - backfire
    - background
    - backhand
    5. adverb
    (using backhand: She played the stroke backhand; She writes backhand.) með bakhandarhöggi; með vinstrihallandi skrift
    - back-number
    - backpack
    - backpacking: go backpacking
    - backpacker
    - backside
    - backslash
    - backstroke
    - backup
    - backwash
    - backwater
    - backyard
    - back down
    - back of
    - back on to
    - back out
    - back up
    - have one's back to the wall
    - put someone's back up
    - take a back seat

    English-Icelandic dictionary > back

См. также в других словарях:

  • Backwater — or Backwaters may refer to:* Backwater (Brian Eno), a song by Brian Eno * Backwater (novel), a novel by Joan Bauer * Backwater (single), a song recorded by the Meat Puppets * Backwater Reservoir, a reservoir in north west Angus, Scotland *… …   Wikipedia

  • backwater — [bak′wôt΄ər] n. 1. water moved backward or held back by a dam, tide, etc. 2. stagnant water in a small stream or inlet 3. a place or condition regarded as stagnant, backward, etc. [a cultural backwater] adj. like a backwater; backward …   English World dictionary

  • Backwater — Back wa ter, n. [Back, a. or adv. + water. ] 1. Water turned back in its course by an obstruction, an opposing current, or the flow of the tide, as in a sewer or river channel, or across a river bar. [1913 Webster] 2. An accumulation of water… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • backwater — late 14c., water behind a dam, from BACK (Cf. back) + WATER (Cf. water). Hence flat water without a current near a flowing river, as in a mill race (1820); figurative use of this for any flat, dull place is from 1899 …   Etymology dictionary

  • backwater — ► NOUN 1) a part of a river not reached by the current, where the water is stagnant. 2) a place or state in which no development is taking place …   English terms dictionary

  • backwater — [[t]bæ̱kwɔːtə(r)[/t]] backwaters 1) N COUNT: usu with supp A backwater is a place that is isolated. ...a quiet rural backwater. 2) N COUNT: usu with supp (disapproval) If you refer to a place or institution as a backwater, you think it is not… …   English dictionary

  • backwater — n. a cultural backwater * * * [ bækˌwɔːtə] a cultural backwater …   Combinatory dictionary

  • backwater — /bak waw teuhr, wot euhr/, n. 1. water held or forced back, as by a dam, flood, or tide. 2. a place or state of stagnant backwardness: This area of the country is a backwater that continues to resist progress. 3. an isolated, peaceful place. 4. a …   Universalium

  • backwater — 1. noun a) The water held back by a dam or other obstruction Its a volume for those who delight in exploring the backwaters of nineteenth century opera b) A remote place; somewhere that remains unaffected by new events, progresses, ideas, etc.… …   Wiktionary

  • backwater — back|wa|ter [ˈbækwo:tə US wo:tər, wa: ] n 1.) a very quiet place not influenced by outside events or new ideas used to show disapproval ▪ a rural backwater 2.) a part of a river away from the main part, where the water does not move …   Dictionary of contemporary English

  • backwater — back|wa|ter [ bæk,wɔtər ] noun singular 1. ) a place, situation, or organization in which nothing exciting or important happens, and in which people still have old fashioned ideas: The city was seen as a provincial backwater. 2. ) an area of… …   Usage of the words and phrases in modern English

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»