Перевод: с английского на вьетнамский

с вьетнамского на английский

horse

  • 1 horse

    /hɔ:s/ * danh từ - ngựa =to take horse+ đi ngựa, cưỡi ngựa =to horse!+ lên ngựa! - kỵ binh =horse and foot+ kỵ binh và bộ binh =light horse+ kỵ binh nhẹ - (thể dục,thể thao) ngựa gỗ ((cũng) vaulting horse) - giá (có chân để phơi quần áo...) - (thần thoại,thần học) quỷ đầu ngựa đuôi cá - (động vật học) cá ngựa - (động vật học) con moóc - (hàng hải) dây thừng, dây chão - (ngành mỏ) khối đá nằm ngang (trong mạch mỏ) - (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) (như) horse-power - (từ Mỹ,nghĩa Mỹ), (từ lóng) bài dịch để quay cóp (của học sinh) !to back the wrong horse - đánh cá con ngựa thua - ủng hộ phe thua !black (dark) horse - con ngựa ít người biết đến trong cuộc đua - (từ Mỹ,nghĩa Mỹ), (từ lóng) ứng cử viên ít người biết đến trong cuộc bầu cử !to eat (work) like a horse - ăn (làm) khoẻ !to flog a dead horse - (xem) flog !to hold one's horses - (từ Mỹ,nghĩa Mỹ), (từ lóng) kìm sự nóng nảy !to mount (be on, get on, ride) the high horse - vênh váo, làm bộ làm tịch, lên mặt ta đây !to put the cart before the horse - (xem) cart !to swop (change) horse while crossing the stream - thay ngựa giữa dòng !that's a horse of another colour - đó là một vấn đề hoàn toàn khác * nội động từ - cưỡi ngựa, đi ngựa - (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) động đực (ngựa cái) - (từ Mỹ,nghĩa Mỹ), (từ lóng) đùa nhả ((cũng) to horse around) * ngoại động từ - cấp ngựa cho (ai) - đóng ngựa vào (xe...) - cõng, cho cưỡi trên lưng - đặt (ai) lên lưng (người nào hoặc ngựa gỗ) để đánh đòn - (từ Mỹ,nghĩa Mỹ), (từ lóng) đùa nhả (ai)

    English-Vietnamese dictionary > horse

  • 2 horse

    n. Tus nees

    English-Hmong dictionary > horse

  • 3 horse-cloth

    /'hɔ:sklɔθ/ Cách viết khác: (horse-cover) /'hɔ:s,kʌvə/ -cover) /'hɔ:s,kʌvə/ * danh từ - chăn đắp ngựa; vải phủ lưng ngựa (cho đẹp)

    English-Vietnamese dictionary > horse-cloth

  • 4 horse-collar

    /'hɔ:s,kɔlə/ * danh từ - vòng cổ ngựa !to frin through a horse-collar - pha trò nhạt

    English-Vietnamese dictionary > horse-collar

  • 5 horse-coper

    /'hɔ:s,di:lə/ Cách viết khác: (horse-coper) /'hɔ:s,koupə/ -coper) /'hɔ:s,koupə/ * danh từ - lái ngựa

    English-Vietnamese dictionary > horse-coper

  • 6 horse-cover

    /'hɔ:sklɔθ/ Cách viết khác: (horse-cover) /'hɔ:s,kʌvə/ -cover) /'hɔ:s,kʌvə/ * danh từ - chăn đắp ngựa; vải phủ lưng ngựa (cho đẹp)

    English-Vietnamese dictionary > horse-cover

  • 7 horse-dealer

    /'hɔ:s,di:lə/ Cách viết khác: (horse-coper) /'hɔ:s,koupə/ -coper) /'hɔ:s,koupə/ * danh từ - lái ngựa

    English-Vietnamese dictionary > horse-dealer

  • 8 horse-marines

    /'hɔ:smə,ri:nz/ * danh từ số nhiều -(đùa cợt) đạo quân tưởng tượng !tell it to the horse-marine - đem mà nói cái đó cho ma nó nghe

    English-Vietnamese dictionary > horse-marines

  • 9 horse-power

    /'hɔ:s,pauə/ * danh từ, số nhiều không đổi ((cũng) horse) - (kỹ thuật) ngựa, mã lực ((viết tắt) h.p)

    English-Vietnamese dictionary > horse-power

  • 10 horse latitudes

    /'hɔ:s'lætitju:dz/ * danh từ số nhiều - (hàng hải) độ vĩ ngựa (độ vĩ 30 35 o)

    English-Vietnamese dictionary > horse latitudes

  • 11 horse opera

    /'hɔ:s'ɔpərə/ * danh từ - (từ Mỹ,nghĩa Mỹ), (từ lóng) phim cao bồi

    English-Vietnamese dictionary > horse opera

  • 12 horse sense

    /'hɔ:ssens/ * danh từ - (thông tục) lương tri chất phác

    English-Vietnamese dictionary > horse sense

  • 13 horse-artillery

    /'hɔ:sɑ:'tiləri/ * danh từ - (quân sự) pháo binh đi ngựa, kỵ pháo binh

    English-Vietnamese dictionary > horse-artillery

  • 14 horse-bean

    /'hɔ:sbi:n/ * danh từ - (thực vật học) đậu ngựa

    English-Vietnamese dictionary > horse-bean

  • 15 horse-block

    /'hɔ:sblɔk/ * danh từ - bệ (để) trèo (lên) ngựa

    English-Vietnamese dictionary > horse-block

  • 16 horse-box

    /'hɔ:sbɔks/ * danh từ - toa chở ngựa (xe lửa) - cũi chở ngựa (tàu thuỷ) -(đùa cợt) ô chỗ ngồi rộng (trong nhà thờ)

    English-Vietnamese dictionary > horse-box

  • 17 horse-boy

    /'hɔ:sbɔi/ * danh từ - chú bé bồi ngựa

    English-Vietnamese dictionary > horse-boy

  • 18 horse-breaker

    /'hɔ:s,breikə/ * danh từ - người dạy ngựa

    English-Vietnamese dictionary > horse-breaker

  • 19 horse-chestnut

    /'hɔ:s'tʃesnʌt/ * danh từ - (thực vật học) cây dẻ ngựa - hạt dẻ ngựa

    English-Vietnamese dictionary > horse-chestnut

  • 20 horse-comb

    /'hɔ:skoum/ * danh từ - bàn chải ngựa

    English-Vietnamese dictionary > horse-comb

См. также в других словарях:

  • Horse — (h[^o]rs), n. [AS. hors; akin to OS. hros, D. & OHG. ros, G. ross, Icel. hross; and perh. to L. currere to run, E. course, current Cf. {Walrus}.] 1. (Zo[ o]l.) A hoofed quadruped of the genus {Equus}; especially, the domestic horse ({Equus… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • horse — [hôrs] n. pl. horses or horse [ME hors < OE hors, hros, akin to Ger ross (OHG hros), prob. < IE base * (s)ker , to leap (or < ? * k̑ers , to run > L cursus)] 1. a domesticated or wild, perissodactylous mammal (Equus caballus), raised… …   English World dictionary

  • HORSE — (Heb. סוּס). The present day horse is descended from the wild species which formerly roamed the steppes of Asia   and Africa in herds and of which only one species survives today in Central Asia. The horse was introduced into the Near East from… …   Encyclopedia of Judaism

  • Horse — steht für: H.O.R.S.E., Poker Spielart Horse (Ballspiel), Basketballvariante Horse (Film), Experimentalfilm von Andy Warhol (1965) Siehe auch: Black Horse Crazy Horse Dark Horse Horse Cave Horse Island Paint Horse Shire Horse …   Deutsch Wikipedia

  • horse — ► NOUN 1) a large four legged mammal with a flowing mane and tail, used for riding and for pulling heavy loads. 2) an adult male horse, as opposed to a mare or colt. 3) (treated as sing. or pl. ) cavalry. 4) a frame or structure on which… …   English terms dictionary

  • Horse — (h[^o]rs), v. t. [imp. & p. p. {Horsed}; p. pr. & vb. n. {Horsing}.] [AS. horsion.] 1. To provide with a horse, or with horses; to mount on, or as on, a horse. Being better horsed, outrode me. Shak. [1913 Webster] 2. To sit astride of; to… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Horse — [hɔ:s ], das; [engl. horse, eigtl. = Pferd, Tabuwort] (Jargon): Heroin. * * * Horse [hɔ:s], das; [engl. horse, eigtl. = Pferd, Tabuwort] (Jargon): Heroin …   Universal-Lexikon

  • Horse — Horse, v. i. To get on horseback. [Obs.] Shelton. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • horse — hȯ(ə)rs n, pl hors·es also horse a large solid hoofed herbivorous mammal of the genus Equus (E. caballus) domesticated since prehistoric times …   Medical dictionary

  • Horse — [hɔ:s] das; <aus gleichbed. engl. amerik. horse, eigtl. »Pferd«> (Jargon) Heroin …   Das große Fremdwörterbuch

  • Horse — 〈[hɔ:s] n.; Gen.: ; Pl.: unz.; umg.〉 Heroin [Etym.: engl., eigtl. »Pferd« (verhüllend)] …   Lexikalische Deutsches Wörterbuch

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»