-
1 hors(e)y
[ˈhɔ:si, AM ˈhɔ:rsi]1. (devoted) pferdenärrisch -
2 hors(e)y
-
3 hors d’oeuvre
hors d’oeuvre [ɔːˈdɜːvrə; US ɔːrˈdɜrv] pl hors d’oeuvre, hors d’oeuvres [-ˈdɜːvrəz; US -ˈdɜrvz] s Horsd’œuvre n, Vorspeise f -
4 hors concours
1. (auch adv) hors concours, außer Konkurrenz -
5 hors doeuvre
<pl - or -s>[ˌɔ:ˈdɜ:v, AM ˌɔ:rˈdɜ:rv]n -
6 hors d'oeuvre
noun(Gastr.) Horsd'oeuvre, das; ≈ Vorspeise, die* * *[o:'də:vr, ]( American[) o:r'də:rv]plural - hors d'oeuvre(s); noun(food eg olives, sardines etc served before or at the beginning of a meal in order to increase the appetite.) die Vorspeise* * *[ɔː'dɜːv]nHors d'oeuvre nt, Vorspeise f* * *noun(Gastr.) Horsd'oeuvre, das; ≈ Vorspeise, die -
7 hors de combat
['ɔːdə'kɒmbAː] außer Gefecht gesetzt, kampfunfähig* * * -
8 hors d'oeuvre(s)
-
9 hors d'oeuvre
<pl - or -s> [ˌɔ:ʼdɜ:v, Am ˌɔ:rʼdɜ:rv] n -
10 hors d'oeuvre
[ɔː'dɜːvr]n -
11 hors d'oeuvre
[ɔː'dɜːvr]n -
12 starter
noun3) (Motor Veh.)starter [motor] — Anlasser, der
4) (initial action) Anfang, der5) (hors d'oeuvre etc.) Vorspeise, die* * *1) (a person, horse etc that actually runs etc in a race.) der/die Rennteilnehmer(in)2) (a person who gives the signal for the race to start.) der Starter3) (a device in a car etc for starting the engine.) der Anlasser* * *start·er[ˈstɑ:təʳ, AM ˈstɑ:rt̬ɚ]nwe had soup as a \starter wir hatten Suppe als Vorspeisepossible \starters mögliche Wettkampfteilnehmer5. (sb who starts)she is a slow \starter in the morning sie kommt morgens nur langsam in Schwungto be a late \starter ein Spätzünder sein fam6.... and that's just for \starters... und das ist noch nicht alles* * *['stAːtə(r)]nto be under starter's orders — auf das Startkommando warten; (fig) in den Startblöcken sitzen
3) (infto be a late starter with girls — ein Spätzünder m sein, was Mädchen betrifft (inf)
he was a late starter in the presidential race —
5)for starters (inf) — für den Anfang (inf)
* * *A s1. SPORT Starter(in) (Kampfrichter[in] und Wettkampfteilnehmer[in])2. BAHN etc US Fahrdienstleiter(in)3. fig Initiator m, Initiatorin f4. umg erster Schritt:a) erstens, als Erstes,b) zunächst,c) um es gleich zu sagen5. ELEK, AUTO Starter m, Anlasser m* * *noun3) (Motor Veh.)starter [motor] — Anlasser, der
4) (initial action) Anfang, der5) (hors d'oeuvre etc.) Vorspeise, die* * *(food) n.Vorspeise f. (motors) n.Anlasser - m. n.Starter - m.Startprogramm n. -
13 appetizer
nounAppetitanreger, der* * *noun ((especially American) something eaten or drunk before or at the beginning of a meal in order to increase the appetite: They ate smoked salmon as an appetizer.) der Appetithappen* * *ap·pe·tiz·er[ˈæpɪtaɪzəʳ, AM -pətaɪzɚ]n* * *['pItaɪzə(r)]n(= food) Appetitanreger m; (= hors d'oeuvre also) Vorspeise f, Appetithappen m; (= drink) appetitanregendes Getränk* * *appetizer [ˈæpıtaızə(r)] s appetitanregendes Mittel oder Gericht oder Getränk, pikante Vorspeise, Aperitif m* * *nounAppetitanreger, der* * *n.Appetitanreger m.Appetithappen m.
См. также в других словарях:
hors — hors … Dictionnaire des rimes
hors — [ ɔr ] adv. et prép. • fin XIe; de dehors I ♦ Adv. de lieu Vx ⇒ dehors. Aller hors. II ♦ Prép. À l extérieur de, au delà de. 1 ♦ Vx À l extérieur de. « On goûtait dans un cabaret hors la ville » (Rousseau) … Encyclopédie Universelle
*hors — ● hors préposition Littéraire. À l exclusion de, hormis, sauf : Ils y sont tous allés, hors deux ou trois. Suivi d un nom sans article, indique l extériorité, la supériorité, l exclusion, l écart : Exemplaires hors commerce. ● hors (difficultés)… … Encyclopédie Universelle
hors — HORS. (l H s aspire.) Preposition de lieu servant à marquer exclusion de lieu & des choses qui sont considerées comme ayant quelque rapport au lieu. Il est opposé à Dans. Hors la ville. hors de la ville. hors du Royaume. hors d icy. hors de là.… … Dictionnaire de l'Académie française
hors — Hors, Extra, Foras, Il vient de Foris, ou Foras, en muant f en h. Hors d haleine, Exanimatus. B. Hors d ici, ou, Allez hors d ici, Abite. Il est hors de la maison, Foris est. Hors du sens, Hors de soy, Alienatus mente, Amens. Hors temps et heure … Thresor de la langue françoyse
*hors de — ● hors de préposition Indique : L extériorité par rapport à un lieu ou à un milieu (par opposition à dans) : Posséder une maison hors de la ville. L extériorité, la différence ou le démarquage par rapport à un temps, à une époque (par opposition… … Encyclopédie Universelle
hors — /or/ (French) preposition Out of, outside hors concours /kɔ̃ koor/ Not in competition hors de combat /də kɔ̃ ba/ Unfit to fight, disabled hors de saison /də se zɔ̃/ Out of season hors d’œuvre (pl d’œuvre or d’œuvres /dœ vr’/) A savoury snack, eg… … Useful english dictionary
hors´i|ly — hors|y «HR see», adjective, hors|i|er, hors|i|est. 1. like a horse or horses. 2. having to do with horses. 3. fond of horses or horse racing: »The horsy s … Useful english dictionary
hors|y — «HR see», adjective, hors|i|er, hors|i|est. 1. like a horse or horses. 2. having to do with horses. 3. fond of horses or horse racing: »The horsy s … Useful english dictionary
hors|ey — «HR see», adjective, hors|i|er, hors|i|est. = horsy. (Cf. ↑horsy) … Useful english dictionary
Hors — hors, hords enclos, palissade Champagne … Glossaire des noms topographiques en France