-
1 Horn
n (5) 1. buynuz; 2. oh. pl buynuz (xammal); 3. buynuz (qab); 4. (pl \Horne) coğr. dağın zirvəsi, dağın şiş təpəsi; 5. (pl \Horne) mus. şeypur, sümsü; ins \Horn stoßen* mus. şeypur çalmaq; ◊ mit j-m in dasselbe / ins gleiche \Horn blasen* kimləsə curlaşmaq; sich (D) die Hörner ablaufen* / abrennen / abstoßen ağıllanmaq; sich mit Hörnern und Klauen zur Wehr setzen dişiylə-dırnağıyla özünü müdafiəyə qalxmaq; j-m die Hörner bieten / zeigen kiməsə buynuz göstərmək; j-m die Hörner stutzen kiminsə buynuzunu sındırmaq; j-m Hörner aufsetzen kiməsə buynuz qoymaq; əri oğraş etmək, ərə xəyanət etmək; Hörner tragen* buynuz gəzdirmək, oğraş olmaq; den Stier bei den Hörnern fassen işin kökündən yapışmaq -
2 ablaufen
1 vi (s) 1. axıb tökülmək; \ablaufen lassen buraxmaq (suyu); an dem läuft alles ab onun heç vecinə də deyil; 2. yola düşmək (gəmi); 3. bitmək, tamam olmaq; dayanmaq (saat); II vt köhnəlmək, dağılmaq (ayaqqabı); sich (D) die Hacken nach etw. (D) \ablaufen ayaqdan düşmək (bir şeyi axtararaq); ◊ j-m den Rang \ablaufen qabaqlamaq (kimisə); sich (D) die Hörner \ablaufen ağıllanmaq; sich \ablaufen yüyürməkdən yorulmaq -
3 abrennen
vt: sich (D) die Beine \abrennen (nach D) yüyürməkdən yorulmaq, qaçıb əldən düşmək; sich (D) die Hörner \abrennen sakit olmaq, ağıllanmaq -
4 abstoßen
I vt 1. itələmək; məc. özündən uzaqlaşdırmaq; 2. geyib yırtmaq (paltarın ətəyini, şalvarın balağını); 3. sich (D) die Hörner \abstoßen susmaq, tabe olmaq; 4. Waren \abstoßen malı tez satmaq, başdan eləmək; II vi (s, h) vom Lande \abstoßen sahildən ayrılmaq, yola düşmək (gəmi) -
5 Fühler
m (6), Fühlhorn n (pl -hörner) zool. buynuz, bığcıq; ◊ die Fühler ausstrecken məc. ehtiyatla öyrənmək -
6 Nebelhorn
n (pl -hörner) dəniz. yüksək səsli fit, sirena
См. также в других словарях:
Horner — is an English surname that derives from the occupation horner who is a person who cuts the horns off cattle, or deals in horns , or plays a horn.Horner refers to: *People named Horner **Bob Horner (1957 ndash;), American professional baseball… … Wikipedia
Horner — ist der Familienname folgender Personen: Anton Horner (1877−1971), österreichischer Hornist Christian Horner (* 1973), britischer Rennfahrer und Team Manager Christopher Horner (* 1971), amerikanischer Radrennfahrer Craig Horner (* 1983),… … Deutsch Wikipedia
Hörner — Hörner, Gehörn, unterschiedlich geformte Kopfwaffe bestimmter Paarhufer (v. a. für Brunstkämpfe), auch Kopfschmuck (oft steht der Kampfwert dahinter zurück; v. a. von Bedeutung bei Partnerwahl); u. a. bei Ziegen, Schafen, Antilopen, Gämsen,… … Universal-Lexikon
Hörner — steht für Blaue Hörner, literarische Gruppe Hörner von Hittim, Berg in Palästina Hörner ist der Familienname folgender Personen: Hadwig Hörner (* 1927), deutsche klassische Philologin Hans Hörner (1903–1968), deutscher Dirigent Karl Hermann von… … Deutsch Wikipedia
Horner — puede estar haciendo referencia a: Algoritmo de Horner, regla matemática. William George Horner, matemático inglés. Síndrome de Claude Bernard Horner. James Horner, compositor de música de cine. Chris Horner, ciclista estadounidense … Wikipedia Español
Horner — Horn er, n. 1. One who works or deal in horn or horns. [R.] Grew. [1913 Webster] 2. One who winds or blows the horn. [Obs.] Sherwood. [1913 Webster] 3. One who horns or cuckolds. [Obs.] Massinger. [1913 Webster] 4. (Zo[ o]l.) The British sand… … The Collaborative International Dictionary of English
Horner — Horner, 1) Jakob, geb. 1773 in Zürich, wurde 1800 Lehrer am höhern Gymnasium u. st. 1831 das.; er schr.: Aufsätze für u. gegen die Pestalozzische Unterrichtsmethode, Zür. 1806; Künstlergalerie, ebd. 1807; Bilder des griechischen Alterthums, ebd.… … Pierer's Universal-Lexikon
Hörner — Hörner, 1) s. Horn; 2) (Jagdw.), so v.w. Gehörn … Pierer's Universal-Lexikon
Hörner [1] — Hörner, s. Horn, S. 556 f … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Hörner [2] — Hörner, Krankheit der Bienen, s. Büschelkrankheit … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Hörner — Hörner, s. Sägen … Lexikon der gesamten Technik