-
1 horizontes
-
2 horizontes
сущ.экон. пределы, уровни -
3 horizontes de planificación
проф. уровни планированияEl diccionario Español-ruso económico > horizontes de planificación
-
4 horizontes de planificación
сущ.экон. уровни планированияИспанско-русский универсальный словарь > horizontes de planificación
-
5 horizontes orgánicos
-
6 generosos horizontes
сущ.общ. большие горизонтыИспанско-русский универсальный словарь > generosos horizontes
-
7 horizonte
m1) горизо́нта) ли́ния горизо́нтаel sol se perdió en el horizonte — со́лнце скры́лось за горизо́нт(ом)
б) ( зримое) простра́нство; дальS:
dilatarse, ensancharse, explayarse, extenderse — простира́ться; открыва́ться ( чьим-л глазам)в) tb pl чей-л круг представле́ний, кругозо́рde horizontes estrechos, limitados — непросвещённый; ограни́ченный; тёмный
2) tb pl перспекти́вы; возмо́жности; горизо́нтыhorizonte esperanzador — вдохновля́ющие перспекти́вы
abrirle nuevos horizontes a uno; a algo — откры́ть но́вые возмо́жности, перспекти́вы перед кем; чем
-
8 горизонт
м.1) horizonte m (тж. перен.)ви́димый горизо́нт — horizonte sensibleи́стинный горизо́нт астр. — horizonte racional (verdadero, matemático, astronómico)больши́е горизо́нты — grandes posibilidades (perspectivas), generosos horizontesчелове́к с широ́ким горизо́нтом — persona de amplio horizonte2) гидр., горн. nivel mгоризо́нт воды́ — nivel del aguia••исче́знуть с горизо́нта ( чьего-либо) — desaparecer del horizonte (de) -
9 estrechez
f1) у́зость2) теснота́4) genestrechez de horizontes, ideas, etc — перен чья-л ограни́ченность, недалёкость
estrechez de espíritu — нищета́ ду́ха
5) tb pl перен бе́дность; ску́дность; нужда́pasar estrecheces; vivir en la, mucha estrechez — терпе́ть нужду́; влачи́ть жа́лкое существова́ние
См. также в других словарях:
Horizontes perdidos — de James Hilton Subgénero Literatura fantástica y de viajes Edición original en inglés (1933) … Wikipedia Español
Horizontes lejanos — de Varios Género novela Subgénero ciencia ficción … Wikipedia Español
horizontes del suelo — Horizontes perceptibles cuando se realiza una descripción del suelo desde la parte más superficial a la más profunda, es decir hasta el lecho rocoso. A esta visión del suelo se le denomina perfil del suelo … Diccionario ecologico
Horizontes de grandeza — ● Título original:The Big Country ● País:Estados Unidos ● Año:1958 ● Duración:165 min. ● Género:Western, Drama romántico ● Producción:Gregory Peck, Robert Wyler, William Wyler ● Dirección:William Wyler ● Guión:James R. Webb, Sy Bartlett, Robert… … Enciclopedia Universal
Horizontes de grandeza — The Big Country Título Horizontes de grandeza Ficha técnica Dirección William Wyler Producción Gregory Peck,Robert Wyler,William Wyler … Wikipedia Español
Horizontes Experimental Forest — Infobox protected area | name = Horizontes Experimental Forest iucn category = caption = locator x = locator y = location = Costa Rica nearest city = lat degrees = lat minutes = lat seconds = lat direction = long degrees = long minutes = long… … Wikipedia
Horizontes perdidos (película de 1937) — Para otros usos de este término, véase Lost Horizon (desambiguación). Lost Horizons Título Horizontes Perdidos Ficha técnica Dirección Frank Capra Producció … Wikipedia Español
Edificio Horizontes — Saltar a navegación, búsqueda Edificio Horizontes desde la playa, en construcción (22 de mayo de … Wikipedia Español
Estructura del suelo — Saltar a navegación, búsqueda La estructura del suelo es el estado del mismo, que resulta de la granulometría de los elementos que lo componen y del modo como se hallan éstos dispuestos. La evolución natural del suelo produce una estructura… … Wikipedia Español
Suelo — Para otros usos de este término, véase Suelo (desambiguación). Científico analizando un perfil de suelo. Se denomina suelo a la parte no consolidada y superficial de la corteza terrestre, biológicamente activa, que tiende a desarrollarse en la… … Wikipedia Español
Clasificación de suelos — Colores de suelos. La clasificación de suelos es una categorización sistemática de suelos basado en características distintivas y en criterios de uso. Una clasificación de suelos es muy dinámica, en si mismo de la estructura del sistema, a las… … Wikipedia Español