Перевод: с английского на язык суахили

с языка суахили на английский

hope+(verb)

  • 1 hope

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] be hoped for
    [Swahili Word] -tarajiwa
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] give hope to
    [Swahili Word] -tumainisha
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] tumaini V
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] give up hope
    [Swahili Word] -kata tamaa
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] kata V, tamaa N
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] have hopes
    [Swahili Word] -wa na rajua
    [Part of Speech] verb
    [English Example] "to hope, have hopes".
    [Swahili Example] wa na rajua
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] have hopes of something
    [Swahili Word] -tawakali
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] hope
    [Swahili Word] matarajio
    [Swahili Plural] matarajio
    [Part of Speech] noun
    [Derived Word] taraji V
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] hope
    [Swahili Word] tamaa
    [Swahili Plural] tamaa
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Derived Word] Arabic
    [English Example] his/her face is full of glory, smile and hope
    [Swahili Example] uso wake umejaa fahari, tabasamu na tamaa [Moh], alijipa tamaa [Sul]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] hope
    [Swahili Word] tamanio
    [Swahili Plural] matamanio
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [Derived Word] Arabic
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] hope
    [English Plural] hopes
    [Swahili Word] taraja
    [Swahili Plural] mataraja
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [Derived Word] taraji V
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] hope
    [Swahili Word] tumaini
    [Swahili Plural] (us. pl.)
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [Derived Word] tumaini V, (Arabic)
    [Swahili Example] matumaini yake [...] yalikaa katika mimba ya miezi mitano aliyokuwa nayo sasa [Kez]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] hope
    [Swahili Word] -rajua
    [Part of Speech] verb
    [English Example] "to hope, have hopes".
    [Swahili Example] wa na rajua
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] hope
    [Swahili Word] -tamani
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] hope
    [Swahili Word] -wa na rajua
    [Part of Speech] verb
    [English Example] "to hope, have hopes".
    [Swahili Example] wa na rajua
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] hope
    [Swahili Word] -tumai
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] hope for
    [Swahili Word] -tarajia
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] live in hope
    [Swahili Word] -shika tamaa
    [Part of Speech] phrase
    [English Example] (s)he met him/her seating on the bed and with hope
    [Swahili Example] alimkuta kakaa kitandani huku ameshika tama [Sul], vyakula vizuri alivyoandikiwa mezani alivipiga bumbuazi na kuvishikia tama [Sul]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] live in hope
    [Swahili Word] -shika tamaa
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] lose hope
    [Swahili Word] -fa moyo
    [Part of Speech] verb
    [Related Words] fa
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > hope

  • 2 hope for

    [English Word] hope for
    [Swahili Word] -taraji
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > hope for

  • 3 lose

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] lose
    [Swahili Word] -hiliki
    [Part of Speech] verb
    [Derived Language] Arabic
    [Related Words] -hilikiwa
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] lose
    [Swahili Word] -pata hasara
    [Part of Speech] verb
    [Related Words] -pata
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] lose (in a card game)
    [Swahili Word] -enda kapa
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] lose (something)
    [Swahili Word] -poteza
    [Part of Speech] verb
    [Class] causative
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -potea
    [English Example] the joints are loose and are losing strength
    [Swahili Example] maungo yanalegea na kupoteza nguvu [Muk]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] lose a leg
    [Swahili Word] -katika mguu
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] -kata V, mguu N
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] lose all hope
    [Swahili Word] -lia
    [Part of Speech] verb
    [Terminology] slang
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] lose each other
    [Swahili Word] -poteana
    [Part of Speech] verb
    [Class] associative
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -potea
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] lose hope
    [Swahili Word] -kata tamaa
    [Part of Speech] verb
    [Related Words] tamaa
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] lose irrecoverably
    [Swahili Word] -tota
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] lose one's head
    [Swahili Word] -potea akili
    [Part of Speech] verb
    [Related Words] akili
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] lose one's head
    [Swahili Word] -rukwa na akili
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] lose one's way
    [Swahili Word] -kosa njia
    [Part of Speech] verb
    [Related Words] njia
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] lose one's way
    [Swahili Word] -rukudhu
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] lose one's way
    [Swahili Word] -kanyaga chechele
    [Part of Speech] verb
    [Related Words] -kanyaga
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] lose one's way
    [Swahili Word] -potea njia
    [Part of Speech] verb
    [Related Words] njia
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] lose strength
    [Swahili Word] -choka
    [Part of Speech] verb
    [English Example] the soil on the farm lost strength after many years of being farmed without rest
    [Swahili Example] ardhi ya shamba ilichoka baada ya miaka mingi ya kulimwa bila kupumzika
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] lose time
    [Swahili Word] -usiri
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > lose

  • 4 give up

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] give oneself up
    [Swahili Word] -jisalimisha
    [Part of Speech] verb
    [Swahili Definition] kubali kushindwa
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] give up
    [Swahili Word] -salimisha
    [Part of Speech] verb
    [Class] causative
    [Derived Word] Arabic
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] give up
    [Swahili Word] -tilifu
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] give up hope
    [Swahili Word] -kata tamaa
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] give up hope
    [Swahili Word] -ondoa tamaa
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > give up

  • 5 abandon

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] abandon
    [Swahili Word] -acha
    [Part of Speech] verb
    [English Example] they abandoned their homes after the storm
    [Swahili Example] waliacha nyumba zao baada ya dharuba
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] abandon
    [Swahili Word] -achilia mbali
    [Part of Speech] verb
    [Class] applicative
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -acha
    [Related Words] mbali
    [Swahili Definition] kuacha kabisa
    [English Example] abandon these issues of yours
    [Swahili Example] achilia mbali mambo yako hayo [Chacha, Masomo 372]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] abandon
    [Swahili Word] -ata
    [Part of Speech] verb
    [Dialect] Kiamu
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] abandon
    [Swahili Word] -gea
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] abandon
    [Swahili Word] -tupa
    [Part of Speech] verb
    [Related Words] mtupa, mtupio, mtupo
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] abandon
    [Swahili Word] -tupilia mbali
    [Part of Speech] verb
    [Class] intensive
    [Derived Word] -tupa
    [English Example] countries with nuclear weapons are blamed for failing to set an example by abandoning them
    [Swahili Example] nchi zenye silaha za kinuklia zinalaumiwa kwa kushindwa kuonyesha mfano wa kuzitupilia mbali [ http://www.bbc.co.uk/swahili/news/story/2004/06/000000_amkanabbc.shtml BBC 2 Mei 2005]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] abandon hope
    [Swahili Word] -ruzu
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] abandon religion
    [Swahili Word] -kufuru
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] kafiri N
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] be abandoned
    [Swahili Word] -achwa
    [Part of Speech] verb
    [Class] passive
    [English Example] The mother was abandoned by the father of her children
    [Swahili Example] Mama aliachwa na baba wa watoto wake
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] cause to abandon
    [Swahili Word] -achisha
    [Part of Speech] verb
    [Class] causative
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -acha
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > abandon

  • 6 news

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] bring news
    [Swahili Word] -bashiri
    [Part of Speech] verb
    [English Example] l hope it is good news
    [Swahili Example] bashiri heri
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] bring news
    [Swahili Word] -hubiri
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] news
    [English Plural] news
    [Swahili Word] habari
    [Swahili Plural] habari
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Derived Language] Arabic
    [Related Words] hubiri, mhubiri
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] news
    [Swahili Word] simo
    [Swahili Plural] simo
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Derived Word] Pers.
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] news
    [Swahili Word] simulizi
    [Swahili Plural] masimulizi
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [Derived Word] simulia V
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] news (piece of)
    [Swahili Word] mkasa
    [Swahili Plural] mikasa
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] one who brings news
    [English Plural] ones who bring news
    [Swahili Word] mbashiri
    [Swahili Plural] wabashiri
    [Part of Speech] noun
    [Class] 1/2
    [Derived Word] bashiri V
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] what's the news?
    [Swahili Word] habari?
    [Part of Speech] interjection
    [Derived Language] Arabic
    [English Example] what's the news? what's the news of the morning?; what's the news of the day?
    [Swahili Example] habari gani?; habari za asubuhi?; habari za leo?
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > news

См. также в других словарях:

  • hope — ► NOUN 1) a feeling of expectation and desire for something to happen. 2) a person or thing that gives cause for hope. ► VERB 1) expect and want something to happen. 2) intend if possible to do something. ● hope against hope Cf. ↑ …   English terms dictionary

  • hope — {{Roman}}I.{{/Roman}} noun 1 belief that sth you want will happen ADJECTIVE ▪ deep (esp. AmE), fervent, great ▪ a feeling of considerable hope ▪ It is my fervent hope that you will be able to take this project forward …   Collocations dictionary

  • hope vs wish —   Hope as a verb means you want something to happen, or to be true.   Wish as a verb means you want something to happen, or to be true.   If you look at the dictionary definitions above, hope and wish seem to have the same meaning, but you know… …   English dictionary of common mistakes and confusing words

  • hope vs wish —   Hope as a verb means you want something to happen, or to be true.   Wish as a verb means you want something to happen, or to be true.   If you look at the dictionary definitions above, hope and wish seem to have the same meaning, but you know… …   English dictionary of common mistakes and confusing words

  • hope vs wish —   Hope as a verb means you want something to happen, or to be true.   Wish as a verb means you want something to happen, or to be true.   If you look at the dictionary definitions above, hope and wish seem to have the same meaning, but you know… …   English dictionary of common mistakes and confusing words

  • hope against hope — verb To continue to hope, even when what is hoped for seems unlikely or impossible …   Wiktionary

  • hope — verb. A desire or expectation. As used in a will, this term is a precatory word, rather than mandatory or dispositive, but it is sufficient, in proper cases, to create a trust in or in respect to the property spoken of …   Black's law dictionary

  • hope — verb. A desire or expectation. As used in a will, this term is a precatory word, rather than mandatory or dispositive, but it is sufficient, in proper cases, to create a trust in or in respect to the property spoken of …   Black's law dictionary

  • hope — /hoʊp / (say hohp) noun 1. expectation of something desired; desire accompanied by expectation. 2. a particular instance of such expectation or desire: a hope of success. 3. confidence in a future event; ground for expecting something: there is… …  

  • hope — [[t]ho͟ʊp[/t]] ♦ hopes, hoping, hoped 1) VERB If you hope that something is true, or you hope for something, you want it to be true or to happen, and you usually believe that it is possible or likely. She had decided she must go on as usual,… …   English dictionary

  • hope — hope1 [ houp ] verb *** intransitive or transitive to want and expect something to happen or be true: hope (that): I just hope she s pleasant to him on his birthday. hope for: It wouldn t be sensible to hope for immediate success. The best they… …   Usage of the words and phrases in modern English

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»