-
1 talonneur
-
2 poule
poule [pul]1. feminine nouna. ( = animal) hen ; ( = viande) fowl2. compounds► poule mouillée ( = lâche) coward* * *pul1) Zoologie hen2) Culinaire boiling fowl3) (colloq) ( terme d'affection)4) Sport ( groupe d'adversaires) group; ( tournoi) tournament5) Jeux pool, kitty•Phrasal Verbs:••quand les poules auront des dents — (colloq) when pigs fly
tuer la poule pour avoir l'œuf, tuer la poule aux œufs d'or — to kill the goose that lays the golden egg
* * *pul nf1) ZOOLOGIE hen2) CUISINE chicken4) * (= fille) chick5) * (= prostituée) tart* * *poule nf2 Culin boiling fowl;5 ◑( prostituée) hooker◑, whore; une poule de luxe a high-class hooker◑;7 Jeux pool, kitty.poule de bruyère greyhen GB, grayhen US; poule d'eau moorhen; poule d'essai Turf race for three-year olds; poule faisane hen pheasant; poule mouillée○ pej wimp○ péj; poule naine bantam; poule pondeuse laying hen; poule au pot Culin chicken casserole.quand les poules auront des dents when pigs fly; se coucher avec les poules to go to bed early; se lever avec les poules to get up with the lark; être comme une poule qui a trouvé un couteau to be completely nonplussed; tuer la poule pour avoir l'œuf, tuer la poule aux œufs d'or to kill the goose that lays the golden egg.[pul] nom fémininquand les poules auront des dents: ton argent, tu le reverras quand les poules auront des dents you can kiss your money good-byetu crois qu'on va avoir une augmentation? — c'est ça, quand les poules auront des dents! do you think we're going to have a pay rise? — and pigs might fly!3. (familier) [maîtresse] mistress4. (familier) [terme d'affection]ma poule (my) pet, (my) loveen poule A, Metz bat Béziers in group ou pool A Metz beat Bézierspoule d'essai 1,600 m maiden race -
3 trottoir
trottoir [tʀɔtwaʀ]masculine noun* * *tʀɔtwaʀnom masculin pavement GB, sidewalk USle bord du trottoir — the kerb GB ou curb US
Phrasal Verbs:••faire le trottoir — (colloq) to be on the game (colloq) GB, to be a hooker (colloq)
* * *tʀɔtwaʀ nmpavement Grande-Bretagne sidewalk USAfaire le trottoir péjoratif — to walk the streets
* * *trottoir nm pavement GB, sidewalk US; sur le trottoir d'en face on the pavement GB ou sidewalk US opposite; le bord du trottoir the kerb GB ou curb US.faire le trottoir○ to be on the game○ GB, to be a hooker○.[trɔtwar] nom masculin2. TECHNOLOGIEtrottoir roulant travelator, travolator, moving walkway -
4 grue
grue [gʀy]feminine noun( = oiseau) crane* * *gʀy1) Technologie crane2) Zoologie crane••faire le pied de grue — (colloq) to hang around
* * *ɡʀy nf1) (= engin) crane2) (= oiseau) cranefaire le pied de grue — to hang around, kick one's heels Grande-Bretagne
* * *grue nf1 Tech crane; manœuvrer une grue to operate a crane; grue hydraulique/flottante hydraulic/floating crane;2 Zool crane;3 ○( prostituée) slut○ péj, prostitute.faire le pied de grue○ to hang around.[gry] nom féminin1. TECHNOLOGIE crane4. (très familier & vieilli) [prostituée] tart (UK), hooker (très familier & US)5. (familier & vieilli) [femme stupide] silly goose -
5 morue
-
6 putain
putain (inf!) [pytɛ̃]feminine nouna. ( = prostituée) whore* * *pytɛ̃ *1. nf1) (= prostituée) whore2) (juron)ce putain de...; cette putain de... — this bloody Grande-Bretagne *..., this goddamn USA *...
2. excl(pour exprimer sa surprise, son admiration ou son contentement) damn it!, *Putain tu m'as fait peur! — Damn it, you scared me!
Putain qu'il joue bien Zizou! — Damn it, he plays well that Zizou!, He plays bloody well that Zizou!
* * *A nf2 ( juron) putain de voiture/stylo fucking● car/pen.B excl fuck●!, fucking hell●!(très familier) [pytɛ̃] nom féminin[prostituée] whore (très familier)b. [renoncer à ses principes] to sell out————————(très familier) [pytɛ̃] adjectif————————(très familier) [pytɛ̃] interjectionshit (très familier) -
7 pute
pute (vulg!) [pyt]feminine noun* * *pyt nf *** * *pute● nf1 ( prostituée) whore, hooker◑; ( femme facile) slag● GB, slut◑; faire la pute lit to be a prostitute; fig to prostitute oneself;2 fig ( personne méchante) shit◑.(vulgaire) [pyt] nom fémininwhore (très familier) -
8 tapiner
(très familier) [tapine] verbe intransitif -
9 afficher
v. trans. reflex. To flaunt oneself, to make oneself conspicuous. C'est une pute qu'aime bien s'afficher au bras d'un mec qu'a du flouze! She's the kind of hooker what likes to be seen with wealthy blokes! -
10 arpenteuse
n. f. 'Hooker', 'prozzy', prostitute. -
11 bitumeuse
n. f. 'Prozzy', 'hooker', prostitute. -
12 chignoleuse
n. f. 'Hooker', 'tart', prostitute. -
13 émietteuse
n. f. 'Hooker', 'prozzy', prostitute. -
14 encartée
-
15 largue
n. f. 'Prozzy', 'hooker', prostitute. -
16 leveuse
n. f. 'Prozzy', 'hooker', prostitute. -
17 limande
n. f.1. Etre plate comme une limande: To have 'poached egg boobs', to be flat-chested.2. 'Prozzy', 'hooker', prostitute.3. 'Belter', slap in the face. Il a pris une sacrée limande: He got a right smack across the face. -
18 péripatéticienne
n. f. (joc.): 'Prozzy', 'hooker', prostitute. -
19 prostipute
n. f. 'Prozzy', 'hooker', prostitute. (The word is a jocular compounding of prostituée and pute, itself in popular etymology an abbreviation of putain.) -
20 pute
n. f. 'Prozzy', 'hooker', prostitute.
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Hooker — ist der Nachname folgender Personen: Charles E. Hooker (1825–1914), US amerikanischer Politiker Earl Hooker (1929 oder 1930–1970), US amerikanischer Bluesmusiker Evelyn Hooker (1907–1996), US amerikanische Psychologin J. Murray Hooker (1873–1940) … Deutsch Wikipedia
Hooker — Saltar a navegación, búsqueda Para otros usos de este término, véase William Jackson Hooker. Hooker, talonador, enganchador o júquer (en inglés, hooker), es una posición del rugby XV. Es el jugador que se sitúa entre los dos pilares en la primera … Wikipedia Español
hooker — (n.) prostitute, often traced to the disreputable morals of the Army of the Potomac (American Civil War) under the tenure of Gen. Fighting Joe Hooker (early 1863), and the word might have been popularized by this association at that time (though… … Etymology dictionary
HOOKER (R.) — HOOKER RICHARD (1554 env. 1600) Théologien anglican qui se montra favorable à l’organisation de l’Église d’Angleterre telle que l’entendait Élisabeth (1558 1603), Richard Hooker, né à Heavitree, près d’Exeter, fit ses études à Oxford, devint… … Encyclopédie Universelle
Hooker — Hooker, OK U.S. city in Oklahoma Population (2000): 1788 Housing Units (2000): 812 Land area (2000): 0.912075 sq. miles (2.362264 sq. km) Water area (2000): 0.000000 sq. miles (0.000000 sq. km) Total area (2000): 0.912075 sq. miles (2.362264 sq.… … StarDict's U.S. Gazetteer Places
Hooker, OK — U.S. city in Oklahoma Population (2000): 1788 Housing Units (2000): 812 Land area (2000): 0.912075 sq. miles (2.362264 sq. km) Water area (2000): 0.000000 sq. miles (0.000000 sq. km) Total area (2000): 0.912075 sq. miles (2.362264 sq. km) FIPS… … StarDict's U.S. Gazetteer Places
Hooker — Hook er, n. 1. One who, or that which, hooks. [1913 Webster] 2. (Naut.) (a) A Dutch vessel with two masts. (b) A fishing boat with one mast, used on the coast of Ireland. (c) A sailor s contemptuous term for any antiquated craft. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Hooker [1] — Hooker (Schiffsw.), so v.w. Huker … Pierer's Universal-Lexikon
Hooker [2] — Hooker (spr. Huker), 1) Richard, geb. 1553 in Exeter, studirte in Oxford, war erst hier Professor der Hebräischen Sprache, wurde 1584 Pfarrer an einer Kirche in Buckinghamshire u. Prediger in London; seit 1591 lebte er in Boscomb in Wiltshire u.… … Pierer's Universal-Lexikon
Hooker — (spr. hucker), 1) Sir William Jackson, Botaniker, geb. 6. Juli 1785 in Norwich, gest. 12. Aug. 1865 in Kew, bereiste 1809 Island und wurde 1815 Professor in Glasgow und 1839 Direktor des Botanischen Gartens in Kew, der unter seiner Leitung das… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Hooker — Hooker, Mount (spr. maunt hucker), Berg im Felsengebirge in Nordamerika, zwischen Brit. Columbia und dem Distr. Alberta, ca. 2750 m hoch; hier Quelle des Athabasca und des Columbia … Kleines Konversations-Lexikon