Перевод: со всех языков на греческий

с греческого на все языки

hooked

  • 1 hooked

    1) (curved like a hook: a hooked nose.) γαμψός
    2) ((with on) slang for very interested in, or showing a great liking for; addicted to: He's hooked on modern art; He's hooked on marijuana.) παθιασμένος,εθισμένος

    English-Greek dictionary > hooked

  • 2 Hooked

    adj.
    Curved: P. and V. καμπύλος (Plat.), V. στρεπτός, κάμπιμος; see Curved.

    Woodhouse English-Greek dictionary. A vocabulary of the Attic language > Hooked

  • 3 hooked

    γαμψός

    English-Greek new dictionary > hooked

  • 4 hook

    [huk] 1. noun
    1) (a small piece of metal shaped like a J fixed at the end of a fishing-line used for catching fish etc: a fish-hook.) αγκίστρι
    2) (a bent piece of metal etc used for hanging coats, cups etc on, or a smaller one sewn on to a garment, for fastening it: Hang your jacket on that hook behind the door; hooks and eyes.) γάντζος
    3) (in boxing, a kind of punch with the elbow bent: a left hook.) πλάγιο χτύπημα
    2. verb
    1) (to catch (a fish etc) with a hook: He hooked a large salmon.) πιάνω με αγκίστρι
    2) (to fasten or to be fastened by a hook or hooks: He hooked the ladder on (to the branch); This bit hooks on to that bit; Could you hook my dress up down the back?) στηρίζω,θηλυκώνω,κουμπώνω
    3) (in golf, to hit (the ball) far to the left of where it should be (or to the right if one is left-handed).) (στο γκολφ)χτυπώ σε λάθος κατεύθυνση
    - by hook or by crook
    - off the hook

    English-Greek dictionary > hook

  • 5 claw

    [klo:] 1. noun
    1) (one of the hooked nails of an animal or bird: The cat sharpened its claws on the tree-trunk.) νύχι αρπακτικού
    2) (the foot of an animal or bird with hooked nails: The owl held the mouse in its claw.) πόδι σαρκοβόρου
    3) ((the pointed end of) the leg of a crab etc.) δαγκάνα
    2. verb
    (to scratch or tear (at something) with claws or nails: The two cats clawed at each other.) αρπάζω με τα νύχια

    English-Greek dictionary > claw

  • 6 bear

    I [beə] past tense - bore; verb
    1) ((usually with cannot, could not etc) to put up with or endure: I couldn't bear it if he left.) αντέχω
    2) (to be able to support: Will the table bear my weight?) σηκώνω, βαστώ
    3) ((past participle in passive born [bo:n]) to produce (children): She has borne (him) several children; She was born on July 7.) γεννώ
    4) (to carry: He was borne shoulder-high after his victory.) μεταφέρω
    5) (to have: The cheque bore his signature.) φέρω
    6) (to turn or fork: The road bears left here.) κατευθύνομαι, στρίβω
    - bearer
    - bearing
    - bearings
    - bear down on
    - bear fruit
    - bear out
    - bear up
    - bear with
    - find/get one's bearings
    - lose one's bearings
    II [beə] noun
    (a large heavy animal with thick fur and hooked claws.) αρκούδα

    English-Greek dictionary > bear

  • 7 cannabis

    ['kænəbis]
    (a drug made from Indian hemp, whose use is illegal in many countries: He is hooked on (= addicted to) cannabis.) κάνναβις, χασίσι

    English-Greek dictionary > cannabis

  • 8 crochet

    ['krəuʃei, ]( American[) krou'ʃei] 1. American - crocheting; verb
    (to knit using a single small needle with a hooked end (a crochet hook).) πλέκω με βελονάκι
    2. noun
    (work done in this way: She enjoys doing crochet.) πλέξιμο με βελονάκι

    English-Greek dictionary > crochet

  • 9 parrot

    ['pærət]
    (a kind of bird found in warm countries, especially in South America, with a hooked bill and usually brightly-coloured feathers, that can be taught to imitate human speech.) παπαγάλος

    English-Greek dictionary > parrot

См. также в других словарях:

  • hooked — [hukt] adj 1.) curved outwards or shaped like a hook ▪ a hooked nose 2.) [not before noun] informal if you are hooked on a drug, you feel a strong need for it and you cannot stop taking it = ↑addicted hooked on ▪ I know a girl who got hooked on… …   Dictionary of contemporary English

  • hooked — 〈[hụkt] Adj.; Drogenszene〉 drogenabhängig [engl., „eingehakt“] * * * hooked [hʊkd] <Adj.> [engl. hooked, eigtl. = festgehakt, 2. Part. von: to hook = festhaken] (Jargon): von einer harten Droge abhängig. * * * hooked [hʊkd] <Adj.>… …   Universal-Lexikon

  • Hooked — Hooked, a. 1. Having the form of a hook; curvated; as, the hooked bill of a bird. [1913 Webster] 2. Provided with a hook or hooks. The hooked chariot. Milton. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • hooked — [ hukt ] adjective 1. ) if you are hooked on something you find it so attractive or interesting that you want to do it as much as possible a ) if you are hooked on drugs, you cannot stop taking them 2. ) shaped like a hook: a hooked finger …   Usage of the words and phrases in modern English

  • hooked — 〈[hụkt] Adj.; Drogenszene〉 drogenabhängig [Etym.: engl., »eingehakt«]   hooked: (Worttrennung am Zeilenende) Die Trennbarkeit von Fremdwörtern richtet sich in der Regel nach ihrer muttersprachlichen Aussprache. Da das Wort »hooked« [hukt]… …   Lexikalische Deutsches Wörterbuch

  • hooked — hooked; un·hooked; hooked·ness; …   English syllables

  • Hooked up — was a 2004 reality television series produced by online dating service Lemontonic, for Toronto 1 and the A Channel stations.The show was created for Lemontonic, by Lone Eagle Entertainment ( Popstars , Supermodels ). The series cost around… …   Wikipedia

  • hooked — O.E. hoced, “shaped like a hook, crooked, curved;” pp. adj. from HOOK (Cf. hook) (v.). From mid 14c. as “having hooks;” 1610s as “caught on a hook;” 1925 as addicted, originally in reference to narcotics. hooked rug is recorded from… …   Etymology dictionary

  • hooked — You re hooked when you re obsessed with or addicted to something …   The small dictionary of idiomes

  • hooked — [hookt] adj. 1. curved like a hook 2. having a hook or hooks ☆ 3. made with a hook [a hooked rug ] ☆ 4. Slang a) addicted as to the use of a drug: often with on b) preoccupied or obsessed with a person, fad, etc.: often with on …   English World dictionary

  • Hooked — (1989) is the ninth collection of movie reviews by the critic Pauline Kael, covering the years 1985 to 1988.The book is out of print in the United States, but is still published by Marion Boyars Publishers in the United Kingdom …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»