Перевод: с немецкого на английский

с английского на немецкий

С английского на:
Немецкий
С немецкого на:
Все языки
Английский
Латинский
Русский

honori

Толкование Перевод

1 honorieren

v/t

1. (etw.) pay for; (jemanden) pay, remunerate geh. ( für for)

2. FIN. (Wechsel) hono(u)r

3. fig. (anerkennen) acknowledge; (belohnen) reward; es wird überhaupt nicht honoriert you get no credit ( oder thanks) for it

* * *
ho|no|rie|ren [hono'riːrən] ptp honoriert
vt

1) (= bezahlen) to pay; (FIN) Wechsel, Scheck to honour (Brit), to honor (US), to meet

jdm etw honoríéren — to pay sb (a fee) for sth, to remunerate sb for sth

meine Arbeit wird schlecht honoriert — my work is poorly remunerated

2) (= zu würdigen wissen) Vorschläge to acknowledge; (= belohnen) Bemühungen to reward

* * *

ho·no·rie·ren *

[honoˈri:rən]

vt

1. (würdigen)

▪ etw \honorieren to appreciate sth

sein Chef wusste seine Einsatzbereitschaft zu \honorieren his boss appreciated his willingness to become involved

2. (bezahlen)

▪ jdm etw [mit etw akk] \honorieren to pay sb [sth] for sth

3. ÖKON (akzeptieren)

▪ etw \honorieren to honour [or AM -or] sth

* * *

transitives Verb (würdigen) appreciate; (belohnen) reward

* * *

honorieren v/t

1. (etwas) pay for; (jemanden) pay, remunerate geh (

für for)

2. FIN (Wechsel) hono(u)r

3. fig (anerkennen) acknowledge; (belohnen) reward;

es wird überhaupt nicht honoriert you get no credit ( oder thanks) for it

* * *

transitives Verb (würdigen) appreciate; (belohnen) reward

Deutsch-Englisch Wörterbuch > honorieren

См. также в других словарях:

HONORI — Honorio … Abbreviations in Latin Inscriptions
POSTA in Charta Honori III — POSTA in Charta Honori III. A. C. 1232. apud Ughellum in Episcopis Senogall. Nec non de ripa et portu, seu et aliis supradictae civitatis vectigalibus, siliquatico, pedagio, mensuratico, et de aliis postis et posterulis civitatis ipsius, excepta… … Hofmann J. Lexicon universale
HONC — Honori Cai … Abbreviations in Latin Inscriptions
HONM — honori Marci … Abbreviations in Latin Inscriptions
De Tascher — Famille de Tascher Famille de Tascher Blasonnement : D argent, à trois fasces d azur, chacune chargée de trois flanchis du champ, surmont … Wikipédia en Français
Duc de Tascher de La Pagerie — Famille de Tascher Famille de Tascher Blasonnement : D argent, à trois fasces d azur, chacune chargée de trois flanchis du champ, surmont … Wikipédia en Français
Famille Tascher — Famille de Tascher Famille de Tascher Blasonnement : D argent, à trois fasces d azur, chacune chargée de trois flanchis du champ, surmont … Wikipédia en Français
Famille Tascher de La Pagerie — Famille de Tascher Famille de Tascher Blasonnement : D argent, à trois fasces d azur, chacune chargée de trois flanchis du champ, surmont … Wikipédia en Français
Famille Tascher de La pagerie — Famille de Tascher Famille de Tascher Blasonnement : D argent, à trois fasces d azur, chacune chargée de trois flanchis du champ, surmont … Wikipédia en Français
Famille Tascher de la Pagerie — Famille de Tascher Famille de Tascher Blasonnement : D argent, à trois fasces d azur, chacune chargée de trois flanchis du champ, surmont … Wikipédia en Français
Famille Tascher de la pagerie — Famille de Tascher Famille de Tascher Blasonnement : D argent, à trois fasces d azur, chacune chargée de trois flanchis du champ, surmont … Wikipédia en Français

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с немецкого на английский

honori

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с немецкого на английский

honori

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: