-
81 active homing device
n активна головка самонаведення; активна система самонаведенняEnglish-Ukrainian military dictionary > active homing device
-
82 automatic homing device
n прилад самонаведенняEnglish-Ukrainian military dictionary > automatic homing device
-
83 infrared homing device
n інфрачервона головка самонаведенняEnglish-Ukrainian military dictionary > infrared homing device
-
84 optical homing device
n оптична головка самонаведення; оптичний координатор ціліEnglish-Ukrainian military dictionary > optical homing device
-
85 q ìoäyëÿòop radar homing device
n радіолокаційний координатор ціліEnglish-Ukrainian military dictionary > q ìoäyëÿòop radar homing device
-
86 homing
-
87 homing
homing [ˈhəʊmɪŋ][missile] à tête chercheuse* * *['həʊmɪŋ]adjective [missile] autoguidé; [system, device] d'autoguidagehoming instinct — faculté f d'orientation
homing pigeon — pigeon m voyageur
-
88 homing
homing nприводbeam homingнаведение по лучуdirectional homingполет на ориентирhoming beaconприводной маякhoming deviceследящее устройствоhoming rangeрадиус действия системы самонаведенияhoming receiverприемник системы наведенияhoming signalприводной сигналradar homingрадиолокационное наведениеradar homing beaconпосадочный радиолокационный маякradar homing systemприводная радиолокационная системаradio homingрадиопеленгацияradio homing beaconприводной радиомаякsemiautomatic homingполуавтоматическое наведение -
89 homing
homing ['həʊmɪŋ]►► homing device mécanisme m d'autoguidage;homing guidance systems systèmes mpl d'autoguidage;homing instinct (of animals) instinct m d'orientation;∎ familiar humorous no matter how drunk I am, my homing instinct never lets me down même quand je suis complètement soûl, j'arrive toujours à rentrer chez moi;homing missile missile m à tête chercheuse;homing pigeon pigeon m voyageur -
90 device
device nприборaircraft anticollision deviceприбор предупреждения столкновений воздушных судовanti-icing deviceпротивообледенительное устройствоantiretraction deviceустройство предотвращения уборкиantiskid deviceпротивоюзовое устройствоantitopple deviceустройство, предотвращающее выбивание гироскопаarresting deviceтормозное устройствоaudio warning deviceзвуковая аварийная сигнализацияautomatic course deviceавтомат курсаautomatic signalling deviceавтоматическое сигнальное устройствоbraking deviceтормозное устройствоbraking test deviceустройство для проверки торможенияcabin tightness testing deviceприбор для проверки кабины на герметичностьcaging deviceарретирcargo-handling deviceпогрузочно-разгрузочное устройствоcargo-loading deviceпогрузочное устройствоcargo tie-down deviceоборудование для крепления грузаcargo-weighting deviceгрузовые весыcartridge actuated deviceпиропатронcentering cam deviceкулачковое центрирующее устройствоcentering deviceцентрирующее устройствоchart-matching deviceблок совмещения радиолокационного изображения с картойcircuit protection deviceустройство защитыclosure deviceзапорное устройствоcontinuous measuring deviceустройство для непрерывного замераdeicing deviceпротивообледенительное устройствоdispersion deviceустройство для распыленияdisplay deviceдисплейdust protection deviceпылезащитное устройствоelectronic deviceэлектронное оборудованиеelectronic storage deviceэлектронное запоминающее устройствоengine lifting deviceприспособление для подъема двигателяexchange deviceустройство обменаexplosives detecting deviceустройство для обнаружения взрывчатых веществfastening deviceзапирающее устройствоfilling deviceмеханизм заправкиfloatation deviceплавсредствоfriction test deviceустройство для замера сцепленияgaging deviceманометрhand-held deviceручной приводhigh-lift devices wingкрыло с механизацией для обеспечения большей подъемной силыhigh-lift wing devicesвысокоэффективная механизация крылаhoisting deviceподъемникhoming deviceследящее устройствоigniting deviceвоспламеняющее устройствоinsertion deviceустройство вводаintrusion detection deviceустройство сигнализации о вторженииlift devicesмеханизация крылаlift dump deviceустройство для уменьшения подъемной силы крылаloading deviceзагрузочное устройствоload transfer deviceустройство для перемещения грузаlocking deviceстопорный механизмlockout deviceблокирующее устройствоmeasuring deviceизмерительный приборmetering deviceдозирующее устройствоmooring deviceшвартовкаnoise abatement deviceустройство для снижения уровня шумаnoise suppression deviceглушитель шумаrecording deviceрегистраторsafety deviceпредохранительsafety relief deviceпредохранительно-разгрузочное устройствоself-centering deviceустройство разворота в нейтральное положениеself-recording deviceсамописецsensing deviceчувствительный элементsignalling deviceсигнальное устройствоstabilizer servicing deviceприспособление для обслуживания стабилизатораstall warning deviceдатчик предупреждения больших углов атакиswitching deviceкоммутационное устройствоsystem leakage deviceприбор для проверки систем на герметичностьtermination deviceустройство для причаливанияthrough deviceпереходникthrust producting deviceустройство для создания тягиtimber-carrying suspending deviceустройство для транспортировки древесины на внешней подвескеtire inflation deviceприспособление для зарядки авиацииtow deviceбуксировочное устройствоtripping deviceотключающее устройствоunderfrequency protection deviceзащитное устройство от повышения частотыunit load deviceсредство пакетирования грузовunit load device rateтариф за перевозку грузов в специальном приспособлении для комплектованияvisual warning deviceсредство визуального аварийного оповещенияwarning deviceустройство предупрежденияwater depth measuring deviceустройство для измерения водыweapon detecting deviceустройство для обнаружения оружияweighting deviceустройство для взвешиванияwheel installation deviceприспособление для установки колесаwing devicesмеханизация крылаwing extendable devicesвыдвижная механизация крыла -
91 homing
Ⅰhoming [ˊhəυmɪŋ]2. a1) возвраща́ющийся домо́й2) приводно́й;homing device радио приводно́е устро́йство; радиоко́мпас
3) самонаводя́щийся;homing missile самонаводя́щийся снаря́д
Ⅱhoming [ˊhəυmɪŋ] n1) возвраще́ние домо́й2) приво́д, наведе́ние (самолётов, ракет) -
92 device
устройство; механизм; прибор; приспособление; аппарат; средствоinfrared target seeking device — тепловая головка самонаведения; теплопеленгатор, тепловой координатор цели
power failure detection device — прибор обнаружения отказа двигателя, сигнализатор потери мощности [тяги] двигателя
visual stall warning device — визуальный сигнализатор срыва [сваливания]
zero-gravity positive expulsion device — устройство для обеспечения топливоподачи (из баков) в условиях невесомости
-
93 homing
1) ((of pigeons etc) which (can) fly home when set free a long way from home.) (paloma) mensajera2) (able to take a missile etc to its target: These torpedoes have homing devices in their noses.) buscador, cazadortr['həʊmɪŋ]1 SMALLTECHNICAL/SMALL buscador,-ra\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLhoming pigeon paloma mensajeran.• vuelta al palomar s.f.'həʊmɪŋ['hǝʊmɪŋ]homing pigeon — paloma f mensajera
1.ADJ [missile] buscador, cazador2.CPDhoming device N — dispositivo m buscador de blancos
homing instinct N — instinto m de volver al hogar
homing pigeon N — paloma f mensajera
* * *['həʊmɪŋ]homing pigeon — paloma f mensajera
-
94 homing
attributive adjectivezielsuchend [Flugkörper, Torpedo]* * *2) (able to take a missile etc to its target: These torpedoes have homing devices in their noses.) zielansteuernd* * *hom·ing[ˈhəʊmɪŋ, AM ˈhoʊm-]I. adj attr, inv\homing instinct Heimfindevermögen nt\homing device Peilsender m* * *['həʊmɪŋ]adjmissile mit Zielsucheinrichtunghoming device — Zielfluggerät nt, Zielsucheinrichtung f
* * *homing [ˈhəʊmıŋ]A adj1. zurückkehrend:homing pigeon Brieftaube f;2. MIL zielansteuernd (Rakete, Torpedo)B s FLUGa) Zielflug mb) Zielpeilung fc) Rückflug m:homing beacon Zielflugfunkfeuer n;homing device Zielfluggerät n* * *attributive adjectivezielsuchend [Flugkörper, Torpedo]homing instinct — Heimfindevermögen, das
-
95 homing
['həʊmɪŋ]homing system — o
* * *1) ((of pigeons etc) which (can) fly home when set free a long way from home.) (piccione) viaggiatore2) (able to take a missile etc to its target: These torpedoes have homing devices in their noses.) (che ritorna alla base)* * *homing (1) /ˈhəʊmɪŋ/a.1 diretto a casa; che torna in patria● (zool.) homing instinct, istinto del ritorno al luogo d'origine □ homing pigeon, piccione (o colombo) viaggiatore.homing (2) /ˈhəʊmɪŋ/n. [u]1 (zool.) homing; ritorno (abituale) in un posto (noto)● homing device, (elettron.) radiobussola; (mil.) dispositivo di radioguida ( per missili telecomandati) □ (elettr.) homing relay, relè con ritorno.* * *['həʊmɪŋ]homing system — o
-
96 homing
1. n возвращение домой; обратный путь2. n биол. хоминг; чувство дома, инстинкт дома; способность находить путь к дому3. n ав. указание посадки; привод4. n воен. наведение5. n воен. самонаведение6. a возвращающийся, направляющийся домой, обратно7. a спец. служащий для наведения или самонаведенияhoming beacon — радио приводной радиомаяк; приводная станция
8. a спец. самонаводящийся -
97 homing
[̈ɪˈhəumɪŋ]homing pres. p. от home homing возвращающийся домой homing возвращение домой homing привод, наведение (самолетов, ракет) homing attr. приводной; homing device радио приводное устройство; радиокомпас homing attr. самонаводящийся; homing weapon самонаводящееся средство поражения; homing missile самонаводящаяся ракета homing attr. приводной; homing device радио приводное устройство; радиокомпас homing attr. самонаводящийся; homing weapon самонаводящееся средство поражения; homing missile самонаводящаяся ракета homing attr. самонаводящийся; homing weapon самонаводящееся средство поражения; homing missile самонаводящаяся ракета -
98 homing
nAIR TRANSP aterrizaje guiado m, vuelta a la base fMILIT autoguiado m, radiomando m, recalada fSPACE spacecraft aterrizaje guiado m, autoguiado m, radiomando m, recalada f, reposición f, vuelo radiogoniométrico hacia la estación de destino m -
99 homing
{'houmiŋ}
I. a на път за дома
II. n тех. самонасочване (към цел)
HOMING missile самонасочващ се снаряд* * *{'houmin} I. а на път за дома; II. п тех. самонасочване (към ц* * *насочване;* * *1. homing missile самонасочващ се снаряд 2. i. a на път за дома 3. ii. n тех. самонасочване (към цел)* * * -
100 device
1) устройство2) установка; агрегат3) аппарат4) механизм5) прибор; измерительное устройство7) компонент; элемент8) схема•devices identical in design — конструктивные аналоги;-
alphanumeric display device-
automatic exposure control device-
bubble memory device-
bucket brigade charge-coupled device-
decision-making device-
drilling bit feed device-
electrical device-
exposure control device-
Gunn-effect device-
Hall-effect device-
hard-copy output device-
household electrical device-
humidity detecting device-
hybrid-type device-
Josephson-effect device-
maneuvering propulsion device-
materials-handling device-
multiport device-
night observation device-
noise dampening device-
photoconducting device-
propulsion device-
protection device-
raster-display device-
registering pin device-
reversible film feeding device-
seed-feeding device-
supply reel braking device-
three-axis device
См. также в других словарях:
homing device — homing de.vice n [C usually singular] a special part of a weapon that helps it to find its target … Dictionary of contemporary English
homing device — a mechanism incorporated into a guided missile, airplane, etc., that aims it toward its objective. [1930 35] * * * … Universalium
homing device — noun (countable usually singular) a special part of a weapon that helps it to find the place that it is aimed at … Longman dictionary of contemporary English
homing device — /ˈhoʊmɪŋ dəvaɪs/ (say hohming duhvuys) noun a mechanism incorporated into a guided missile, aeroplane, etc., which aims it towards its objective …
homing device — noun the mechanism in a guided missile that guides it toward its objective • Hypernyms: ↑mechanism • Part Holonyms: ↑guided missile * * * a mechanism incorporated into a guided missile, airplane, etc., that aims it toward its objective. [1930 35] … Useful english dictionary
Homing beacon — A homing beacon is a device that allows the user to track a ship, an animal, or another individual. Depending on the beacon, the range can be as short as a hundred meters, or, in science fiction, allow for tracking a ship through hyperspace.ee… … Wikipedia
homing — attrib.adj. 1 (of a pigeon) trained to fly home, bred for long distance racing. 2 (of a device) for guiding to a target etc. 3 that goes home. Phrases and idioms: homing instinct the instinct of certain animals to return to the territory from… … Useful english dictionary
homing adapte — A device that, when used with an aircraft radio receiver, produces aural and/or visual signals that indicate the direction of a transmitting radio station with respect to the heading of the aircraft … Aviation dictionary
List of James Bond gadgets — A popular element of the James Bond franchise is the exotic equipment and vehicles he is assigned on his missions, which often prove to be critically useful.The original books and early adaptations had only relatively minimal pieces like the… … Wikipedia
List of World War II electronic warfare equipment — This is a List of World War II electronic warfare equipment and code words and tactics derived directly from the use of electronic equipment.Equipment and code words*AI (Airborne Interception) British night fighter radars *Airborne Cigar (A.B.C.) … Wikipedia
Mach Five — For the song by The Presidents of the United States of America, see Mach 5 (song). : For the Mach speed rating system, see Mach numberThe Mach Five (マッハ号; mahha gō ; lit. the Mach ) is the racing car Speed Racer (Go Mifune in the Japanese… … Wikipedia