-
1 holgazán
-
2 holgazán
сущ.1) общ. (лентяй) бездельник, ленивец2) разг. байбак, белоручка, лежебока, лентяй, лодырь, праздношатающийся, шалопай (бездельник)3) неодобр. филон -
3 holgazàn
сущ.общ. бездельник, лентяй, лодырь -
4 holgazán
1. adjлени́вый; неради́вый2. m (f - holgazana) predло́дырь; лентя́й, лентя́йка; безде́льник, безде́льница; лежебо́ка -
5 holgazán
1. adj 2. mбездельник, лентяй, лодырь -
6 hacer el holgazán
гл.разг. лентяйничать -
7 hacerse un holgazán
прил.общ. облениваться (un haragán), облениться (un haragán)Испанско-русский универсальный словарь > hacerse un holgazán
-
8 holgón
-
9 байбак
-
10 бездельник
-
11 белоручка
м., ж. разг.señorito m, holgazán m -
12 лежебока
м., ж. разг.tumbón m, gandul m, holgazán m -
13 ленивец
-
14 лентяй
-
15 лентяйничать
несов. разг.holgazanear vi, hacer el holgazán, haraganear vi -
16 лодырь
м. разг.holgazán m, haragán m, vago m••ло́дыря гоня́ть — hacer el vago; holgazanear vi, haraganear vi -
17 облениваться
-
18 облениться
-
19 праздношатающийся
-
20 филон
м. неодобр.holgazán m, haragán m
- 1
- 2
См. также в других словарях:
holgazán — holgazán, na adjetivo,sustantivo masculino y femenino 1. (ser / estar) Pragmática: peyorativo. Que no hace nada provechoso porque no le gusta trabajar: César es un holgazán, no esperes que te ayude. Sara está más holgazana que nunca, se pasa todo … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
holgazán — holgazán, na (Quizá del ár. hisp. kaslán, y este del ár. clás. kaslān, infl. por holgar; cf. gall. lacazán). adj. Dicho de una persona: Vagabunda y ociosa, que no quiere trabajar. U. t. c. s.) ☛ V. costumbre holgazán … Diccionario de la lengua española
holgazán — holgazán, ana adjetivo y sustantivo perezoso, poltrón, gandul, maltrabaja (coloquial), remolón, galbanero (coloquial), haragán, vago*, tumbón … Diccionario de sinónimos y antónimos
holgazán — (Del ant. holgazar, pasarlo bien.) ► adjetivo/ sustantivo Que no quiere trabajar o trabaja muy poco: ■ no seas holgazán y ayúdame a recoger. SINÓNIMO gandul haragán perezoso ocioso vago ANTÓNIMO … Enciclopedia Universal
holgazán — {{#}}{{LM H20497}}{{〓}} {{SynH21022}} {{[}}holgazán{{]}}, {{[}}holgazana{{]}} ‹hol·ga·zán, za·na› {{《}}▍ adj./s.{{》}} Que no quiere trabajar y elude cualquier actividad. {{★}}{{\}}ETIMOLOGÍA:{{/}} Del antiguo holgazar (pasarlo bien, no querer… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
holgazán — na adj. Se dice de la persona que no quiere trabajar … Diccionario Castellano
desdichado — holgazan … Diccionario de Guanacastequismos
zángano — holgazán; inservible; vago; don nadie; inútil; flojo; parásito; hombre que vive de la mujer; cf. patán, barsa, barsudo, bolsero, patudo, pinganilla, un bueno para nada; el marido de la Chelita es un zángano , mi hija se metió con un zángano y… … Diccionario de chileno actual
Sebastián Miñano — Sebastián de Miñano y Bedoya (Becerril de Campos, provincia de Palencia, 20 de enero de 1779 Bayona, 6 de febrero de 1845) fue un escritor, periodista, geógrafo, historiador y político afrancesado español. Biografía De orígenes hidalgos, su… … Wikipedia Español
O du eselhafter Peierl (Mozart) — O du eselhafter Peierl (Oh tú tonto Peierl [referido al barítono Johann Nepomuk Peyerl]) en fa mayor, K. 560a/559a, es un canon compuesto por Wolfgang Amadeus Mozart. La música está escrita para un conjunto de cuatro cantantes, y la letra es… … Wikipedia Español
gandul — (Del ár. gandur, joven de clase modesta.) ► adjetivo/ sustantivo Que es holgazán, perezoso o vago: ■ obtiene malas notas porque es un alumno gandul; el gandul de tu hermano no se ha levantado todavía. SINÓNIMO haragán * * * gandul, a (del ár. and … Enciclopedia Universal