-
1 holdall
tr['həʊldɔːl]1 SMALLBRITISH ENGLISH/SMALL bolsa de viaje'həʊldɔːlnoun (BrE) ( for travel) bolso m or (esp Esp) bolsa f de viaje, bolsón m (RPl); ( for sports gear) bolsa f (de deportes)['hǝʊldɔːl]N (Brit) bolsa f de viaje* * *['həʊldɔːl]noun (BrE) ( for travel) bolso m or (esp Esp) bolsa f de viaje, bolsón m (RPl); ( for sports gear) bolsa f (de deportes) -
2 holdall
s.1 bolsa (especialmente británico) (de viaje o de deporte)2 receptáculo para guardar cosas diversas.3 bolso de viaje, bolso, bolsa de viaje, bolsa de efectos personales. -
3 carryall
-
4 bolsa
bolsa sustantivo femenino 1◊ bolsa de plástico/de la compra plastic/shopping bag;bolsa de (la) basura garbage o trash bag (AmE), rubbish bag o bin liner (BrE); una bolsa de patatas fritas (Esp) a bag of chips (AmE), a packet o bag of crisps (BrE); bolsa de agua caliente hot-water bottle 2b) scrotum3 (de aire, gas, agua) pocket 4 (Econ, Fin) tb Bbolsa or bolsa de valores stock exchange, stock market; se cotizará en bolsa it will be listed on the stock exchange; bolsa de empleo (Col) employment agency; bolsa de trabajo job vacancies and place where they are advertised
bolsa 1 sustantivo femenino
1 bag
2 Av bolsa de aire, air bag, air pocket
bolsa de basura, rubbish bag
bolsa de la compra, shopping bag LAm bolsa de dormir, sleeping bag
bolsa de estudios, educational grant
bolsa de pobreza, pocket of poverty
bolsa de trabajo, labour exchange, employment bureau
bolsa 2 f Fin Stock Exchange: sube la bolsa, the market is rising
cotizar en la bolsa, to be quoted on the stock exchange ' bolsa' also found in these entries: Spanish: agente - bajar - corredor - corredora - cotizar - cotización - entera - entero - fuelle - inversión - patata - saca - bulto - llevar - petate - plaza English: air pocket - airlock - bag - bin liner - broker - bundle - bung - carrier bag - chip - collapse - concise - crisp - crisps - float - gain - grip - holdall - hot-water bottle - icepack - insider dealing - insider trading - list - market - NYSE - packet - paper bag - plastic bag - pocket - polythene bag - potato chips - pouch - public - quote - shopping bag - stock exchange - stock market - stockbroker - stockbroking - toilet bag - toolbag - trading - water bottle - air - binliner - bulge - dealer - fish - flotation - garbage - hand -
5 viaje
Del verbo viajar: ( conjugate viajar) \ \
viajé es: \ \1ª persona singular (yo) pretérito indicativo
viaje es: \ \1ª persona singular (yo) presente subjuntivo3ª persona singular (él/ella/usted) presente subjuntivo3ª persona singular (él/ella/usted) imperativoMultiple Entries: viajar viaje
viajar ( conjugate viajar) verbo intransitivo to travel; viaje en primera clase to travel o go first class
viaje sustantivo masculino trip, journey; hacer un viaje to go on a trip o journey; un viaje en tren a train journey; hizo el viaje en coche he drove; estar de viaje to be away; salir de viaje to go on a trip; en el viaje de vuelta on the way back; ¡buen viaje! have a good trip!; hicimos un viaje por todo Chile we traveled all around Chile; viaje de negocios business trip; viaje de novios honeymoon; viaje organizado package tour; hice varios viajes para llevarlas todas I made several trips to take them all
viajar verbo intransitivo to travel: odia viajar, she hates travelling
viaje sustantivo masculino journey, trip
está de viaje, he's away
hicieron un viaje por toda España, they travelled all around Spain
se van de viaje, they are going on a trip
viaje de novios, honeymoon
viaje organizado, package tour
Trip se refiere a todo el recorrido del viaje (movimiento y estancia), mientras que journey se refiere únicamente al movimiento de un sitio a otro. -Did you have a good trip?, -Yes, the journey there and the hotel were good but the journey back was awful.
To travel es un verbo; también puede ser un sustantivo, pero, en este caso, es incontable y no se puede usar con un artículo. Suele referirse a hechos históricos o épicos (los viajes de Marco Polo, the travels of Marco Polo). También existe la palabra tour, que se aplica a viajes organizados. ' viaje' also found in these entries: Spanish: abuelo - acusar - buen - cancelar - cheque - comprensible - costearse - crónica - crucero - desplazamiento - diaria - diario - efectuar - emprender - en - endosar - escapada - espacial - expositor - expositora - facilitar - feliz - funesta - funesto - gira - ida - itacate - jornada - pesada - pesado - pintar - posponer - preguntar - prolongar - recorrido - relámpago - renunciar - safari - salida - suspender - trayecto - vista - ya - accidentado - adelantar - ahorrar - anticipar - anulación - anular - aplazar English: adequately - allowance - booking - break - bring round - broken - business - cash - cheap - circuit - cover - cruise - disastrous - disenchanted - disrupt - exciting - expense - fellow - freshen up - grip - guide - hairy - high-speed - hinder - hinge on - holdall - inconvenient - intended - journey - load up - maiden - make - mishap - monotony - mull - on - outward - overnight - owing - package holiday - package tour - pass - predicament - pretence - pretense - rail - rest - resume - resumption - ride
См. также в других словарях:
holdall — hold all (h[=o]ld [add]l ), n. a capacious bag or basket. Syn: carryall, tote, tote bag. [WordNet 1.5] … The Collaborative International Dictionary of English
holdall — ► NOUN Brit. ▪ a large bag with handles and a shoulder strap … English terms dictionary
holdall — [hōld′ôl΄] n. Chiefly Brit. a large traveling case for carrying clothes, equipment, etc … English World dictionary
holdall — UK [ˈhəʊldɔːl] / US [ˈhoʊldˌɔl] noun [countable] Word forms holdall : singular holdall plural holdalls British a large soft bag with handles … English dictionary
Holdall — A holdall, or gym bag in the US, is a large bag made of cloth or leather typically with a rectangular base and a zippered opening at the top. Two handles enable the bag to be carried, and a strap (often optional) lets the user support the bag on… … Wikipedia
Holdall — Recorded in a number of spellings including Oldale, Oldall, Holdall, Auldel and Ouldale, this is an English surname. It is clearly locational, and probably originates from a place called Old Hall of which there are a number of examples in the… … Surnames reference
holdall — [[t]ho͟ʊldɔːl[/t]] holdalls also hold all N COUNT A holdall is a strong bag which you use to carry your clothes and other things, for example when you are travelling. [mainly BRIT] (in AM, usually use carryall) … English dictionary
holdall — noun Date: 1851 chiefly British an often cloth traveling case or bag … New Collegiate Dictionary
holdall — an elongate bag designed to hold fishing rods, banksticks, etc … Dictionary of ichthyology
holdall — /hohld awl /, n. a container for holding odds and ends. [1850 55; HOLD1 + ALL] * * * … Universalium
holdall — noun A large bag for carrying things whilst travelling … Wiktionary