Перевод: с русского на персидский

с персидского на русский

hodgepodge

  • 1 каша

    ............................................................
    (n.) شوربا، حریره، فرنی، (مج.) چیز مخلوط
    ............................................................
    2. pap
    (n.) نوک پستان، ممه، هر چیزی شبیه نوک پستان، قله، خوراک نرم و رقیق (مثل فرنی)، خمیر نرم، تفاله گوشت یا سیب
    ............................................................
    (v.) اماج، فرنی، حریره، تنبیه، فرسوده کردن، عاجز کردن، ناتوان کردن
    ............................................................
    4. mass
    (v.) انبوه، توده، جرم، مراسم عشاء ربانی، کپه، گروه، جمع، حجم، قسمت عمده، جمع آوری کردن، توده مردم
    ............................................................
    (vt. & n.) گیج کردن، خراب کردن، درهم و برهم کردن، گیجی، تیرگی
    ............................................................
    خوراک همه چیز درهم، چیز درهم و برهم
    ............................................................
    (n.) آش درهم و برهم، آش شله قلمکار

    Русско-персидский словарь > каша

См. также в других словарях:

  • Hodgepodge — Hodge podge , n. A mixed mass; a medley. See {Hotchpot}. Johnson. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • hodgepodge — index melange Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 …   Law dictionary

  • hodgepodge — also hodge podge, hodge podge, early 15c., hogpoch, alteration of hotchpotch (late 14c.) a kind of stew, especially one made with goose, herbs, spices, wine, and other ingredients, earlier an Anglo French legal term (late 13c.) meaning collection …   Etymology dictionary

  • hodgepodge — [n] mixture, mess collection, combination, goulash*, hash, jumble, medley, mélange, miscellany, mishmash*, mixed bag, olio, patchwork, potpourri, salmagundi*; concepts 260,432 Ant. singularity …   New thesaurus

  • hodgepodge — [häj′päj΄] n. [ME hogpoch: see HOTCHPOTCH] 1. a kind of stew: now usually HOTCHPOTCH 2. any jumbled mixture; mess; medley …   English World dictionary

  • Hodgepodge — Infobox Album | Name = Hodgepodge Type = Album Artist = Neal Morse Released = 12 July, 2006 Recorded = Various 1980s – 1990s Genre = Art rock Length = 68:23 Label = Radiant Records Producer = Neal Morse Reviews = | Last album = The Europe Winter… …   Wikipedia

  • hodgepodge — [[t]hɒ̱ʤpɒʤ[/t]] also hodge podge N SING: usu with supp, oft N of n A hodgepodge is an untidy mixture of different types of things. [mainly AM, INFORMAL] ...a hodgepodge of maps, small tools, and notebooks. Syn: jumble (in BRIT, usually use hotch …   English dictionary

  • hodgepodge — noun Etymology: alteration of hotchpotch Date: 15th century a heterogeneous mixture ; jumble < a hodgepodge of styles > …   New Collegiate Dictionary

  • hodgepodge — noun /ˈhɒdʒˌpɒdʒ,ˈhɑdʒˌpɑdʒ/ A collection of miscellaneous things; a jumble. His latest sculpture is a hodgepodge of kitchen clutter and scrap glued together. In fact, all his recent pieces have been similar hodgepodges. Syn: farrago, hotchpotch …   Wiktionary

  • hodgepodge — noun a rambling hodgepodge of Chinese modern and art deco Syn: mixture, mix, mixed bag, assortment, random collection, conglomeration, jumble, ragbag, grab bag, miscellany, medley, salmagundi, potpourri, patchwork, pastiche; mélange, mishmash,… …   Thesaurus of popular words

  • hodgepodge — блюдо из смеси разных продуктов a hodgepodge of tragedy and pathos смесь трагического и смешного …   English-Russian travelling dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»