-
81 indicatore dei livello del liquido
Indicatore m dei livello del liquidoУказатель m уровня жидкостиItaliano-russo Dizionario di macchinari e attrezzature per l'imballaggio > indicatore dei livello del liquido
-
82 indicazione dei prezzo
Indicazione f dei prezzoУказание n ценыItaliano-russo Dizionario di macchinari e attrezzature per l'imballaggio > indicazione dei prezzo
-
83 macchina gommatrice dei bordi
Macchina f gommatrice dei bordiСтанок m для гуммирования кромокItaliano-russo Dizionario di macchinari e attrezzature per l'imballaggio > macchina gommatrice dei bordi
-
84 macchina per riempimento e chiusura dei sacchetti
Автомат m для наполнения и укупорки пакетовItaliano-russo Dizionario di macchinari e attrezzature per l'imballaggio > macchina per riempimento e chiusura dei sacchetti
-
85 maneggiamento dei materiali
Manipolazione f, maneggiamento m dei materialiПогрузочно-разгрузочные операции f plItaliano-russo Dizionario di macchinari e attrezzature per l'imballaggio > maneggiamento dei materiali
-
86 prova dei materiali
Prova f dei materialiИспытание n материаловItaliano-russo Dizionario di macchinari e attrezzature per l'imballaggio > prova dei materiali
-
87 smaltimento dei rifiuti
Smaltimento m dei rifiutiУдаление n отходовItaliano-russo Dizionario di macchinari e attrezzature per l'imballaggio > smaltimento dei rifiuti
-
88 Agnus Dei
[ˌægnəs'deɪɪ]сущ.; рел.2) часть мессы, начинающаяся со слов "Агнец Божий"; музыка к этой частиThe service lasted till a quarter to eleven, and an Agnus Dei of Haydn's was again performed. — Служба продолжалась до без четверти одиннадцать, и снова звучал "Агнец Божий" Гайдна.
3) изображение агнца, несущего крест -
89 scarico dei gas bruciati
mDizionario Ferroviario Illustrato > scarico dei gas bruciati
-
90 Similitudo Dei
(лат. - подобие Бога) - параллель образу Бога ( imago Dei) в Книге Бытия (1:26), где сказано, что люди созданы "по образу и подобию Бога", отмечающая фундаментальное, основное взаимоотношение между людьми и их Творцом. Нек-рые исследователи стараются обнаружить в этом стихе различие между "образом" и "подобием" Бога.Westminster dictionary of theological terms > Similitudo Dei
-
91 Vestigium Dei
(лат. - след Бога) -описание следов Бога, обнаруживаемых во всех творениях (кроме человека), в противоположность образу Бога ( imago Dei), по к-рому был сотворен человек. -
92 Agnus Dei
Agnus Dei лат. n рел. а́гнец бо́жий (эмбле́ма христиа́нства; часть литурги́и) -
93 in majorem Dei gloriam
in majorem Dei gloriam (лат.) во вя́щую сла́ву бо́жьюin medias res (лат.) пря́мо к де́лу, без обиняко́вin memoriam (лат.) на [в] па́мять; па́мяти -
94 Agnus Dei
1. церк. «Агнец Божий»agnus dei — «агнец божий»
2. церк. музыка к этой части3. церк. изображение агнца, несущего крест4. церк. образок или ладанка с изображением агнца -
95 agnus dei
"агнец божий"Agnus Dei — "Агнец Божий"
-
96 essere più grosso dell'acqua (или che l'acqua) dei maccheroni
a) быть толстым, жирным;b) быть простаком, дураком:D'un uomo di poco intelletto si dice volgarmente: più grosso dell'acqua dei maccheroni. (G. A. Papini, «Lezioni sopra il Buschiello»)
О человеке, обделенном умом, грубо говорят: дурак дураком.Frasario italiano-russo > essere più grosso dell'acqua (или che l'acqua) dei maccheroni
-
97 cancellare dall'albo degli esseri umani (или dei viventi)
вычеркнуть из книги живых:Forse lei non aveva afferrato completamente il senso del messaggio — che lei non esisteva più, per lui, Carlo Pontani, l'aveva cancellata dall'albo degli esseri umani, dei viventi. (G. Scerbanenco, «Aspettando il Supremo»)
Возможно, она не вполне уловила смысл послания, состоявший в том, что она для него, для Карло Понтани, больше не существует, что он вычеркнул ее из списка живущих, из книги жизни.Frasario italiano-russo > cancellare dall'albo degli esseri umani (или dei viventi)
-
98 azioni lesive dei diritti dei cittadini
действия, ущемляющие права гражданItaliano-russo Law Dictionary > azioni lesive dei diritti dei cittadini
-
99 budget dei costi e dei ricavi
Dizionario italiano-russo e russo-italiano di Economia > budget dei costi e dei ricavi
-
100 studio dei tempi e dei movimenti
Dizionario italiano-russo e russo-italiano di Economia > studio dei tempi e dei movimenti
См. также в других словарях:
Dei Hamo — Birth name Sanerivi Sagala Also known as Hamo Origin Auckland, New Zealand Genres hip hop Years active … Wikipedia
Dei Greng — Déi Gréng Logo Basisdaten Gründungsdatum: 23. Juni 1983 Parteisprecher: Tilly Metz, Carlo de Toffoli Generalsekretär … Deutsch Wikipedia
Déi Gréng — Les Verts Die Grünen Parteivorsitzende Sam Tanson, Christia … Deutsch Wikipedia
Dei Gratia; Dei Et Apostolicae Sedis Gratia — Dei gratia; Dei et Apostolicæ Sedis gratia † Catholic Encyclopedia ► Dei gratia; Dei et Apostolicæ Sedis gratia (By the grace of God; By the grace of God and the Apostolic See) A formulæ added to the titles of ecclesiastical… … Catholic encyclopedia
Dei Lenk — Déi Lénk Sprecher Logo Basisdaten Gründungsdatum: 30. Januar 1999 Schatzmeisterin: Thérèse Gorza Anschrift … Deutsch Wikipedia
Dei gesta per Francos — ( Deeds of God through the Franks ) is a narrative of the First Crusade by Guibert of Nogent written between 1107 and 1108. Traditionally it has not been well received by scholars, but recent translators and editors (such as Levin 1997 and… … Wikipedia
Dei Verbum — (лат. Слово Божие) догматическая конституция Второго Ватиканского собора Католической церкви. Полное название Догматическая конституция о Божественном Откровении «Dei Verbum». Утверждена папой Павлом VI 18 ноября 1965 года, после … Википедия
dei-1, dei̯ǝ-, dī-, di̯ā- — dei 1, dei̯ǝ , dī , di̯ā English meaning: to shine; day; sun; sky god, god Deutsche Übersetzung: “hell glänzen, schimmern, scheinen” Note: (older “*dart rays”?) Note: The origin of the sky god was Anatolia, where the Sumerian… … Proto-Indo-European etymological dictionary
DEI — ist die Abkürzung für: DEI (Energieversorger), griech. Dimosia Epichirisi Ilektrismou, staatliche Stromgesellschaft und größter Energieversorger Griechenlands Deutsches Entomologisches Institut, eine insektenkundliche Forschungseinrichtung… … Deutsch Wikipedia
Dei Giardini Hotel Nerviano (Milan) — Dei Giardini Hotel Nerviano country: Italy, city: Milan (Nerviano) Dei Giardini Hotel Nerviano Dei Giardini Hotel Nerviano is dedicated to continuous innovation and the highest standards of hospitality. Easy to reach from Milan centre, the hotel… … International hotels
Déi Lénk — La Gauche Die Linken Bundesschatzmeisterin Thérèse Gorza … Deutsch Wikipedia