Перевод: со всех языков на датский

с датского на все языки

ho+dei

  • 1 day

    [dei] 1. noun
    1) (the period from sunrise to sunset: She worked all day; The days are warm but the nights are cold.) dag
    2) (a part of this period eg that part spent at work: How long is your working day?; The school day ends at 3 o'clock; I see him every day.) -dag
    3) (the period of twenty-four hours from one midnight to the next: How many days are in the month of September?) døgn
    4) ((often in plural) the period of, or of the greatest activity, influence, strength etc of (something or someone): in my grandfather's day; in the days of steam-power.) tid; periode
    - day-dream 2. verb
    She often day-dreams.) dagdrømme
    - day school
    - daytime
    - call it a day
    - day by day
    - day in
    - day out
    - make someone's day
    - one day
    - some day
    - the other day
    * * *
    [dei] 1. noun
    1) (the period from sunrise to sunset: She worked all day; The days are warm but the nights are cold.) dag
    2) (a part of this period eg that part spent at work: How long is your working day?; The school day ends at 3 o'clock; I see him every day.) -dag
    3) (the period of twenty-four hours from one midnight to the next: How many days are in the month of September?) døgn
    4) ((often in plural) the period of, or of the greatest activity, influence, strength etc of (something or someone): in my grandfather's day; in the days of steam-power.) tid; periode
    - day-dream 2. verb
    She often day-dreams.) dagdrømme
    - day school
    - daytime
    - call it a day
    - day by day
    - day in
    - day out
    - make someone's day
    - one day
    - some day
    - the other day

    English-Danish dictionary > day

  • 2 deity

    ['deiəti, ]( American[) 'di:əti]
    American - deities; noun
    (a god or goddess: Bacchus was one of the Roman deities.) guddom; guddommelighed
    * * *
    ['deiəti, ]( American[) 'di:əti]
    American - deities; noun
    (a god or goddess: Bacchus was one of the Roman deities.) guddom; guddommelighed

    English-Danish dictionary > deity

  • 3 audacious

    [o:'deiʃəs]
    (bold and daring: an audacious plan.) dristig; vovet; forvoven
    * * *
    [o:'deiʃəs]
    (bold and daring: an audacious plan.) dristig; vovet; forvoven

    English-Danish dictionary > audacious

  • 4 coup d'état

    - plural coups d'état [ku:dei-] a sudden and violent change in government: The president was killed during the coup d'état.) statskup
    * * *
    - plural coups d'état [ku:dei-] a sudden and violent change in government: The president was killed during the coup d'état.) statskup

    English-Danish dictionary > coup d'état

  • 5 debut

    ['deibju:, ]( American[) dei'bju:]
    (a first public appearance on the stage etc: She made her stage debut at the age of eight.) debut; -debut
    * * *
    ['deibju:, ]( American[) dei'bju:]
    (a first public appearance on the stage etc: She made her stage debut at the age of eight.) debut; -debut

    English-Danish dictionary > debut

  • 6 début

    ['deibju:, ]( American[) dei'bju:]
    (a first public appearance on the stage etc: She made her stage debut at the age of eight.) debut; -debut
    * * *
    ['deibju:, ]( American[) dei'bju:]
    (a first public appearance on the stage etc: She made her stage debut at the age of eight.) debut; -debut

    English-Danish dictionary > début

  • 7 décor

    ['deiko:, ]( American[) dei'ko:r]
    (the decoration of a room etc and the arrangement of the objects in it: It was a comfortable room but I didn't like the décor.) indretning
    * * *
    ['deiko:, ]( American[) dei'ko:r]
    (the decoration of a room etc and the arrangement of the objects in it: It was a comfortable room but I didn't like the décor.) indretning

    English-Danish dictionary > décor

  • 8 gradation

    [ɡrə'deiʃən]
    1) ((one stage or degree in) a series of gradual and successive stages: There are various gradations of colour between red and purple.) farveovergang
    2) (the act or process of grading.) graduere; klassificere; bedømme
    * * *
    [ɡrə'deiʃən]
    1) ((one stage or degree in) a series of gradual and successive stages: There are various gradations of colour between red and purple.) farveovergang
    2) (the act or process of grading.) graduere; klassificere; bedømme

    English-Danish dictionary > gradation

  • 9 midday

    [mid'dei]
    (the middle of the day; twelve o'clock: We'll meet you at midday; ( also adjective) a midday meal.) ved tolvtiden; middag; middags-
    * * *
    [mid'dei]
    (the middle of the day; twelve o'clock: We'll meet you at midday; ( also adjective) a midday meal.) ved tolvtiden; middag; middags-

    English-Danish dictionary > midday

  • 10 Saturday

    ['sætədei]
    (the seventh day of the week, the day following Friday: I'll see you on Saturday; ( also adjective) on Saturday morning.) lørdag
    * * *
    ['sætədei]
    (the seventh day of the week, the day following Friday: I'll see you on Saturday; ( also adjective) on Saturday morning.) lørdag

    English-Danish dictionary > Saturday

  • 11 today

    [tə'dei]
    noun, adverb
    1) ((on) this day: Today is Friday; Here is today's newspaper; I'm working today.) dagens; idag
    2) ((at) the present time: Life is easier today than a hundred years ago.) idag
    * * *
    [tə'dei]
    noun, adverb
    1) ((on) this day: Today is Friday; Here is today's newspaper; I'm working today.) dagens; idag
    2) ((at) the present time: Life is easier today than a hundred years ago.) idag

    English-Danish dictionary > today

  • 12 bro

    substantiv
    1. bro

    Tullbron lär vara Sveriges äldsta bro och ville man över skulle man betala tull. Sedan 1984 har bron varit fridlyst

    'Toldbroen' siges at være S's ældste bro og ville man over broen, så skulle man betale told. Siden 1984 har broen været fredet (Tullbron i Falkenberg)
    Ölandsbroen er en trafikbro over K. i Østersøen
    Sammensatte udtryk:

    förstubro; hängbro; högbro

    trappeafsats uden for indgangsdøren; hængebro; højbro
    Særlige udtryk:

    Suckarnas bro, Ponte dei Sospiri

    Sukkenes bro, bro fra Dogepaladset i Venedig til et (fhv.) fængsel

    Svensk-dansk ordbog > bro

См. также в других словарях:

  • Dei Hamo — Birth name Sanerivi Sagala Also known as Hamo Origin Auckland, New Zealand Genres hip hop Years active …   Wikipedia

  • Dei Greng — Déi Gréng Logo Basisdaten Gründungsdatum: 23. Juni 1983 Parteisprecher: Tilly Metz, Carlo de Toffoli Generalsekretär …   Deutsch Wikipedia

  • Déi Gréng — Les Verts Die Grünen Partei­vorsitzende Sam Tanson, Christia …   Deutsch Wikipedia

  • Dei Gratia; Dei Et Apostolicae Sedis Gratia —     Dei gratia; Dei et Apostolicæ Sedis gratia     † Catholic Encyclopedia ► Dei gratia; Dei et Apostolicæ Sedis gratia     (By the grace of God; By the grace of God and the Apostolic See)     A formulæ added to the titles of ecclesiastical… …   Catholic encyclopedia

  • Dei Lenk — Déi Lénk Sprecher Logo Basisdaten Gründungsdatum: 30. Januar 1999 Schatzmeisterin: Thérèse Gorza Anschrift …   Deutsch Wikipedia

  • Dei gesta per Francos — ( Deeds of God through the Franks ) is a narrative of the First Crusade by Guibert of Nogent written between 1107 and 1108. Traditionally it has not been well received by scholars, but recent translators and editors (such as Levin 1997 and… …   Wikipedia

  • Dei Verbum — (лат. Слово Божие)  догматическая конституция Второго Ватиканского собора Католической церкви. Полное название  Догматическая конституция о Божественном Откровении «Dei Verbum». Утверждена папой Павлом VI 18 ноября 1965 года, после …   Википедия

  • dei-1, dei̯ǝ-, dī-, di̯ā- —     dei 1, dei̯ǝ , dī , di̯ā     English meaning: to shine; day; sun; sky god, god     Deutsche Übersetzung: “hell glänzen, schimmern, scheinen”     Note: (older “*dart rays”?)     Note: The origin of the sky god was Anatolia, where the Sumerian… …   Proto-Indo-European etymological dictionary

  • DEI — ist die Abkürzung für: DEI (Energieversorger), griech. Dimosia Epichirisi Ilektrismou, staatliche Stromgesellschaft und größter Energieversorger Griechenlands Deutsches Entomologisches Institut, eine insektenkundliche Forschungseinrichtung… …   Deutsch Wikipedia

  • Dei Giardini Hotel Nerviano (Milan) — Dei Giardini Hotel Nerviano country: Italy, city: Milan (Nerviano) Dei Giardini Hotel Nerviano Dei Giardini Hotel Nerviano is dedicated to continuous innovation and the highest standards of hospitality. Easy to reach from Milan centre, the hotel… …   International hotels

  • Déi Lénk — La Gauche Die Linken Bundes­schatz­meisterin Thérèse Gorza …   Deutsch Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»