-
1 mır
mır: mır mır mırıldanmak vor sich hin murmeln -
2 mír
-
3 mír
-
4 mir
mirim! lieber Kollege! -
5 mir
mir [mi:ɐ̯]mit \mir ze mnąbei \mir przy mnie, u mnie; ( wohnen) ze mnąer folgt \mir [on] idzie za mnąsie hilft \mir [ona] pomaga midieses Fahrrad gehört \mir ten rower należy do mnieer ist ein Freund von \mir [on] jest moim przyjacielemes geht \mir heute besser dzisiaj mam się lepiejdas wird \mir gut tun to dobrze mi zrobidas ist \mir egal jest mi to obojętnesag es \mir! powiedz mi!das tut \mir weh to mnie boliich wasche \mir die Haare myję [sobie] włosyich habe das nicht bei \mir nie mam tego przy sobie -
6 mir
-
7 mir
Ruhe f (-), Stille (-); Friede(n) n (-[n]s, -[n]); duševni m. Geistesruhe f, Seelenruhe f; stanje m-a Ruhestand m; javni m. i poredak öffentliche Ruhe und Ordnung; mir! Ruhe! - pusti me na m-u! laß mich in Ruhe! - u m-u (potajno) in aller Stille; pregovarati o m-u über den Abschluß des Friedens verhandeln; zaključiti m. Frieden schließen; prekršiti m. den Frieden brechen; ponuda m-a Friedensangebot n; uvjeti m-a Friedensbedingungen; ugovor o m-u Friedensvertrag m; vijest o m-u Friedensbotschaft f; opći m. Landfrieden m -
8 MIR
-
9 mir
I.mFriede mII.mFrieden mIII.mRuhe f -
10 Neese sein - наплевать, начихать: Ob er kommt Morgen ist mir Neese
colloq. NeeseУниверсальный русско-немецкий словарь > Neese sein - наплевать, начихать: Ob er kommt Morgen ist mir Neese
-
11 zumute:
mir ist nicht ( ganz) wohl zumute мне становится (как-то) не по себе ( bei dieser Sache в связи с этим); wie ist dir zumute? как у тебя на душе?; mir ist nicht nach (D) zumute мне не до (Р) -
12 себе
mir, uns (при подлежащем в первом лице ед. ч. и мн. ч.); dir, euch (при подлежащем во втором лице ед. ч. и мн. ч.); sich (в форме вежливости и при подлежащем в третьем лице ед. ч. и мн. ч.)я говорю́ самому́ себе́ — ich ságe zu mir
он купи́л себе́ кни́гу — er káufte sich (D) ein Buch
ку́пите себе́ кни́гу — kauft euch (D) ein Buch; káufen Sie sich ein Buch ( форма вежливости)
к себе́ ( надпись на двери) — zíehen
••сам [сама́, само́] по себе́ — an (und für) sich
ничего́ себе́ — es geht léidlich
так себе́ — mäßig
уйти́ к себе́ — in sein Zímmer géhen (непр.) vi (s)
име́ть при себе́ — míthaben (непр.) vt, bei sich háben (непр.) vt
-
13 mirtillo
mir'tiʎom BOT -
14 Dobro sam.
Mir geht es gut. -
15 meni
mir -
16 mirror finish
-
17 mirror writing
-
18 mirror glass
ˈmir·ror glass -
19 mirror
mir·ror [ʼmɪrəʳ, Am -ɚ] nthis film is a \mirror of modern society dieser Film spiegelt die moderne Gesellschaft widerPHRASES:to hold a \mirror to society der Gesellschaft einen Spiegel vorhalten vtto \mirror sth etw widerspiegeln -
20 mirror finish
mir·ror 'fin·ish nHochglanz m
См. также в других словарях:
mir-10 microRNA precursor family — mir 10 Conserved secondary structure of the mir 10 miRNA. Including marking up the mature miR and miR* sequences and corresponding seeds. Identifiers Symbol miR 10 … Wikipedia
mir-155 — secondary structure and sequence conservation. Identifiers Symbol mir 155 Rfam … Wikipedia
miR-122 — microRNA precursor Predicted secondary structure and sequence conservation of mir 122 Identifiers Symbol mir 122 … Wikipedia
mir-126 — precursor secondary structure and sequence conservation. Identifiers Symbol mir 126 Rfam … Wikipedia
mir-1 microRNA precursor family — miR 1 mIR 1 microRNA precursor family Identifiers Symbol mir 1 Rfam RF00103 … Wikipedia
mir-17 microRNA precursor family — Predicted secondary structure and sequence conservation of mir 17 Identifiers Symbol mir 17 Rfam … Wikipedia
mir-92 microRNA precursor family — Predicted secondary structure and sequence conservation of mir 92 Identifiers Symbol mir 92 Rfam … Wikipedia
mir-205 — microRNA secondary structure and sequence conservation Identifiers Symbol mir 205 Rfam … Wikipedia
miR-203 — microRNA secondary structure and sequence conservation Identifiers Symbol mir 203 Rfam … Wikipedia
mir-16 microRNA precursor family — mir 16 miR 16 microRNA secondary structure and sequence conservation. Identifiers Symbol mir 16 Rfam … Wikipedia
mir-127 — microRNA secondary structure and sequence conservation Identifiers Symbol mir 127 Rfam … Wikipedia