-
101 Himmler Heinrich
Гиммлер Генрих (1900-1945), один из главных политических и военных деятелей нацистской Германии, рейхсфюрер СС (Schutzstaffel – элитные охранные подразделения НСДАП). В 1934 г. основал СД (Sicherheitsdienst) – разведывательное управление СС. По приказу Гитлера создал первый концентрационный лагерь в Дахау (Бавария). С 1943 г. – министр внутренних дел. Осознавая скорое поражение Германии, стремился к заключению сепаратного мира, за что был исключён из партии и лишён всех регалий. Весной 1945 г. пытался бежать, но был арестован британскими военными властями. Покончил с собой, приняв яд → Nationalsozialistische Deutsche Arbeiterpartei, Hitler Adolf, Heinrich I. -
102 Mein Kampf
"Майн кампф", две книги, под одним заголовком, написаны Гитлером во время тюремного заключения. Были частично опубликованы в 1925-1926 гг. Содержали основные пункты программы национал-социализма: создание "расово чистого великогерманского государства вождей", которому принадлежала бы власть над низшими расами и народами, евреи должны были быть "исключены" из жизни немецкого государства, а марксисты и большевики уничтожены <название букв. "Моя борьба" → Wannseekonferenz, Hitler-Putsch -
103 Sowjetisches Ehrenmal
1) в Берлине, в районе Тиргартен. Монумент, сооружённый после окончания Второй мировой войны вблизи Бранденбургских ворот в память о советских солдатах, павших в 1941-1945 гг. На высоком мраморном постаменте установлена колоссальная бронзовая фигура советского солдата во весь рост (вес 5 тонн, отлита по распоряжению Сталина). При возведении монумента использовали мрамор из рейхсканцелярии Гитлера → Zweiter Weltkrieg, Brandenburger Tor2) в Берлине, мемориальный комплекс в Трепто-парке в память о 20 тыс. советских солдат, павших в мае 1945 г. в боях за Берлин. На холме славы возвышается высеченная из камня фигура воина со спасённой немецкой девочкой на руках. Мечом в правой руке он разбивает фашистскую свастику. К холму ведёт аллея с гранитным памятником Матери-Родины. Фигуры коленопреклонённых красноармейцев склоняются перед братскими могилами павших. На барельефах 16-ти каменных саркофагов воссозданы эпизоды из истории Великой Отечественной войны 1941-1945 гг. В качестве строительного материала частично был использован камень здания рейхсканцелярии Гитлера. Мемориал открыт 8 мая 1949 г., отреставрирован в 2003-2004 гг. → Treptow-Park, Hitler AdolfГермания. Лингвострановедческий словарь > Sowjetisches Ehrenmal
-
104 Speer Albert
Шпеер Альберт (1905-1981), архитектор Гитлера, оформлял в помпезном стиле партийные съезды НСДАП, воплощая грандиозные замыслы Гитлера, проектировал государственные учреждения, стадионы, дворцы, монументы, города для будущей великой Германии. С 1942 г. занимал важные посты в руководстве военной промышленностью. На Нюрнбергском процессе был единственным из обвиняемых, признавшим свою вину за преступления Третьего рейха. Двадцать лет (до 1966) провёл в тюрьме Шпандау → Hitler Adolf, Drittes Reich, Nationalsozialistische Deutsche Arbeiterpartei, Nürnberger Kriegsverbrecherprozesse, Spandauer Gefängnis -
105 Thyssen Fritz
Тиссен Фриц (1873-1951), крупный промышленник, сын А.Тиссена. Оказал значительную финансовую поддержку Гитлеру и национал-социалистическому движению. Не разделял политики Гитлера, направленной на уничтожение евреев и на подготовку к войне. В 1939 г. эмигрировал в Швейцарию. Его лишили немецкого гражданства, имущество было конфисковано. Был арестован во Франции и отправлен в концлагерь → Thyssen August, Hitler Adolf -
106 Unter den Linden
fУнтер-ден-Линден, одна из главных улиц Берлина, символ города. Проходит в центре Берлина от Бранденбургских ворот до площади Маркса-Энгельса. Название (букв. "Под липами") связано с историей её возникновения в середине XVII в. В 1647 г. Великий курфюрст Фридрих Вильгельм приказал высадить вдоль дороги для верховой езды липы и саженцы грецкого ореха с целью укрепления песчаной почвы. Саженцы грецкого ореха и другие фруктовые деревья не выдержали холодных зим и погибли, сохранились только липы. Застройка улицы и придание ей облика парадной началось лишь в середине XVIII в. при Фридрихе Великом когда с его участием была разработана концепция т.н. "Форума Фридерицианума". В 1935 г. Гитлер приказал вырубить старые деревья, чтобы проводить парады во всю ширину улицы. Липы, украшающие Унтер-ден-Линден в настоящее время, были посажены посреди улицы после окончания Второй мировой войны в 1950-1960-е гг. Знаменитой улице посвящены стихи, песни, одну из них исполняла Марлен Дитрих: "Solang noch "untern Linden" die alten Bäume blühn, bleibt Berlin doch Berlin" ("Пока "Под липами" цветут старые деревья, Берлин остаётся Берлином") → Berlin, Linde, Großer Kurfürst von Brandenburg, Friedrich II. der Große, Forum Fridericianum, Kurfürstendamm, Friedrich II. der Große, Hitler Adolf, Zweiter Weltkrieg, Dietrich Marlene -
107 Volkswagen
m"фольксваген", марка автомобиля. Первая модель разработана в 1930-е гг. в конструкторском бюро Фердинанда Порше. Адольф Гитлер заявил о намерении обеспечить немцев дешёвыми автомобилями, в 1937-1938 гг. по его приказу в г. Вольфсбург был основан завод. Появился лозунг-призыв к населению принять участие в создании народного автомобиля (KdF-Wagen): "Fünf Mark die Woche musst Du sparen – willst Du im eignen Wagen fahren!". В годы Второй мировой войны выпускаемые автомобили использовались только для нужд армии. Возобновление выпуска автомашин после войны способствовало стремительному развитию Вольфсбурга, а первая модель "Фольксвагена" KdF-Wagen ("Kraft durch Freude"-Wagen, букв.: автомобиль "Сила в радости") стала символом "экономического чуда" в западной Германии. После восстановления германской экономики концерн "Фольксваген" наладил выпуск своей продукции не только в Германии, но и на заводах других стран. Были разработаны и выпущены новые модели ("гольф", "поло", "венто", "пассат" др.) <название букв. "народный автомобиль"> → Porsche Ferdinand, Hitler Adolf, Wolfsburg, Automuseum, Käfer, Volkswagen AG, Er läuft und läuft und läuft..., Zweiter Weltkrieg -
108 Weber Andreas Paul
Вебер Андреас Пауль (1893-1980), график, живописец, мастер политической сатиры, иллюстрации к произведениям "Наполеон и русская зима", "Гитлер – злой рок Германии" ▲ "Napoleon und der russische Winter", "Hitler – ein deutsches Verhängnis" → RatzeburgГермания. Лингвострановедческий словарь > Weber Andreas Paul
-
109 Zweiter Weltkrieg
Вторая мировая война (1939-1945), крупнейшая в истории война, развязанная Германией, Италией и Японией. Началась 1 сентября 1939 г. нападением Германии на Польшу. В 1940 – начале 1941 гг. германские войска оккупировали Данию, Норвегию, Бельгию, Нидерланды, Люксембург, Францию, Грецию, Югославию. 21 июня 1941 г. Германия напала на Советский Союз. На всех захваченных территориях царили террор и геноцид. В 1941-1942 гг. сложилось ядро антигитлеровской коалиции (СССР, Великобритания, США). Поражение германской армии в Московской битве (зима 1941-1942 гг.) означало срыв гитлеровского плана молниеносной войны, в Сталинградской (зима 1942 -1943 гг.) и Курской (лето 1943 г.) – окончательную утрату германским командованием стратегической инициативы. В июле-августе 1943 г. войска союзников СССР по антигитлеровской коалиции высадились в Италии, в июне 1944 г. в Нормандии, открыв второй фронт. В 1944-1945 гг. советские войска освободили страны Центральной и юго-восточной Европы, в апреле 1945 г. союзные войска освободили Северную Италию, заняли западную Германию. 2 мая советские войска заняли Берлин. 8 мая 1945 г. в предместье Берлина Карлсхорсте представители германского командования подписали акт о безоговорочной капитуляции. Решение о послевоенном будущем Германии было принято союзниками в 1943 г. на Тегеранской, в 1945 г. на Ялтинской и Потсдамской конференциях. Германия потеряла большие территории на востоке, откуда немецкое население было выселено. Расформирована немецкая армия, Германия разделена на зоны оккупации, которыми державы-победительницы (СССР, США, Великобритания, Франция) должны были управлять до формирования демократических структур → Hitler Adolf, Wannseekonferenz, Potsdamer Konferenz, Deutsch-Russisches Museum, Vertriebene, Volksdeutsche, Besatzungszonen, Nürnberger Kriegsverbrecherprozesse, Oder-Neiße-Linie, Deutsche Ostgebiete, Weiße Rose, Rote Kapelle, Brandt Willy, Bundesrepublik Deutschland, Deutsche Demokratische Republik, Berlin (West) -
110 a la
adv а-ля; в стиле, в духе, во вкусеa la russe — в русском стиле, на русский манер
-
111 adolf
-
112 boy scout
1. бойскаут2. амер. сл. непрактичный человек, идеалистСинонимический ряд:international scouting (noun) brownie; campfire girl; cub scout; eagle scout; explorer; girl scout; Hitler youth; international scouting; scout -
113 cub scout
Синонимический ряд:international scouting (noun) boy scout; brownie; campfire girl; eagle scout; explorer; girl scout; Hitler youth; international scouting; scout -
114 demagoguery
-
115 girl scout
Синонимический ряд:international scouting (noun) boy scout; brownie; campfire girl; cub scout; eagle scout; explorer; Hitler youth; international scouting; scout -
116 scout
1. n воен. разведывательный самолёт; поисковый корабль2. n воен. самолёт поисково-спасательной службы3. n воен. геол. разведчик4. n воен. бойскаутcub scout — «волчонок», «малыш»
5. n воен. амер. девочка-скаут6. n воен. разг. служитель7. n воен. амер. разг. парень, товарищ8. n воен. разведка9. n воен. поиски10. n воен. уст. отряд разведчиков11. n уст. фискал12. n уст. шпион13. v разведывать, вести разведку, наблюдение14. v разыскиватьto scout for talents — разыскивать таланты, подыскивать талантливых людей
15. v уст. шпионить16. v книжн. отвергать с презрением; пренебрегать17. v уст. насмехаться, высмеиватьСинонимический ряд:1. advance guard (noun) advance guard; escort; guide; lookout; outrider; patrol; pioneer; precursor; reconnoiterer; vanguard2. international scouting (noun) boy scout; brownie; campfire girl; cub scout; eagle scout; explorer; girl scout; Hitler youth; international scouting3. despise (verb) abhor; contemn; despise; disdain; look down; scorn4. explore (verb) explore; observe; spy; survey; watch5. research (verb) delve; dig; enquire; investigate; look into; probe; reconnoiter; reconnoitre; research6. ridicule (verb) deride; lout; mock; quiz; rally; razz; ridicule; taunt; twit -
117 attaccare
1. v.t. e i.1) (unire)attaccare un bottone — a) пришить пуговицу; b) (fig.) приставать с разговорами к + dat. (надоедать + dat.)
2) (assalire, anche fig.) нападать на + acc., атаковать3) (criticare) подвергать критике, критиковать4) (cominciare)5) (appendere) вешать6) (contagiare) заражать7) (collegare)2. attaccarsi v.i.1)4)3.•◆
con me non attacca! — со мной это дело не пройдёт! -
118 cospirazione
f. (anche fig.)заговор (f.)gli ufficiali furono accusati di cospirazione contro Hitler — офицеров обвинили в заговоре против Гитлера
pareva una cospirazione del destino — казалось, то был заговор судьбы (казалось, судьба ополчилась против нас)
-
119 idolatrare
v.t.2) (fig.) обожествлять, боготворить, молиться на + acc.; обожать; преклоняться перед + strum.idolatrava il figlio — она боготворила (обожала, молилась на) своего сына
chi idolatrava la Callas, chi la Tebaldi — одни преклонялись перед Каллас, другие - перед Тебальди
-
120 mentre
1. cong.1) в то время как, пока; когдаmentre lei preparava da mangiare lui leggeva il giornale — в то время, как (пока) она готовила обед, он читал газету
mentre torni da scuola, passa a prendere il latte, per favore! — когда ты будешь возвращаться из школы, зайди, пожалуйста, за молоком!
2) (e, invece) а; в то время как; между тем как; ведь, хотяlui studia fisica, mentre sua sorella si è iscritta a lettere — он учится на физфаке, а его сестра поступила на филологический
gli Hitler vengono e vanno, mentre il popolo è eterno — Гитлеры приходят и уходят, а народ остаётся
mugugnano, mentre dovrebbero agire — они ворчат вместо того, чтобы действовать
2. m.время (n.), момент (m.)
См. также в других словарях:
HITLER (A.) — L’homme qui, à la tête de l’Allemagne nationale socialiste, fit trembler le monde, avant de se donner la mort le 30 avril 1945, à cinquante six ans, dans Berlin près de tomber aux mains des Russes, cet Adolf Hitler destiné à laisser dans… … Encyclopédie Universelle
Hitler=SS — Hitler = SS Hitler = SS est une série de bande dessinée humoristique de Jean Marie Gourio (scénario), de Philippe Vuillemin (dessin) et de Gondot (dessin) publiée dans le mensuel Hara Kiri dans les années 1980, et éditée pour la première fois… … Wikipédia en Français
Hitler=ss — Hitler = SS Hitler = SS est une série de bande dessinée humoristique de Jean Marie Gourio (scénario), de Philippe Vuillemin (dessin) et de Gondot (dessin) publiée dans le mensuel Hara Kiri dans les années 1980, et éditée pour la première fois… … Wikipédia en Français
Hitler = ss — est une série de bande dessinée humoristique de Jean Marie Gourio (scénario), de Philippe Vuillemin (dessin) et de Gondot (dessin) publiée dans le mensuel Hara Kiri dans les années 1980, et éditée pour la première fois sous forme d album aux… … Wikipédia en Français
Hitler = SS — est une série de bande dessinée humoristique de Jean Marie Gourio (scénario), de Philippe Vuillemin (dessin) et de Gondot (dessin) publiée dans le mensuel Hara Kiri dans les années 1980, et éditée pour la première fois sous forme d album aux… … Wikipédia en Français
Hitler=SS — es una serie francesa de cómics humorísticos creada por Jean Marie Gourio (texto), Philippe Vuillemin (dibujo) y Gondot (dibujo) publicados originalmente en Francia por la revista mensual Hara Kiri en los años 1980, y editada posteriormente en… … Wikipedia Español
Hitler — (Adolf) (1889 1945) homme politique allemand. Caporal durant la guerre de 1914 1918, il devint le chef (1921) du Parti national socialiste allemand des travailleurs (N.S.D.A.P.: V. nazisme [encycl.]), doté d une formation paramilitaire. Après le… … Encyclopédie Universelle
Hitler — (izg. hȉtler), Adolf (1889 1945) DEFINICIJA vođa njemačke Nacionalsocijalističke stranke, diktator od 1933, glavni vinovnik 2. svjetskog rata (1939); opsjednut rasnom teorijom o superiornosti njemačke rase i vizijom o dominaciji Njemačke nad… … Hrvatski jezični portal
Hitler — Hitler, Adolf … Enciclopedia Universal
Hitler — used figuratively for “a dictator” from 1934 … Etymology dictionary
Hitler — [hit′lər] Adolf [ad′ôlf΄, ā′dôlf΄] 1889 1945; Nazi dictator of Germany (1933 45), born in Austria Hitlerian [hitlir′ē ən] adj … English World dictionary