-
1 hirnrissig
hirnrissig ['-rɪsɪç](umgangssprachlich) descabellado(umgangssprachlich & abwertend) Adjektiv————————(umgangssprachlich & abwertend) Adverb -
2 hirnrissig
hirnrissig adj fam deli saçması -
3 hirnrissig
-
4 hirnrissig
-
5 hirnrissig
hirnrissig fam pomatený, šílený -
6 hirnrissig
-
7 hirnrissig
идиотский, нелепый, головотяпский. Ein hirnrissiger Vorschlag [Unternehmen], eine hirnrissige Idee ist das!Es war hirnrissig, so etwas zu sagen.Ich halte es für hirnrissig, bei diesem Wetter den Aufstieg zum Gipfel zu wagen. _Deutsch-Russisches Woerterbuch der umgangssprachlichen und saloppen > hirnrissig
-
8 hirnrissig
II. adves ist \hirnrissig, zu behaupten, dass... to idiotyczne twierdzić, że... -
9 hirnrissig
Adj. umg., pej. crazy, whacky* * *hịrn|ris|sigadjhare-brained* * *hirn·ris·sig* * ** * *hirnrissig adj umg, pej crazy, whacky* * ** * *adj.crazy n.whacky n. -
10 hirnrissig
hirnrissig fam. bzdurny, zwariowany -
11 hirnrissig
см. hirnverbrannt -
12 hirnrissig
-
13 hirnrissig
hirn·ris·sig adj -
14 hirnrissig
hírnrissig adj umg pejor луд, побъркан, безсмислен. -
15 hirnrissig
F, hirnverbrannt F сумасбродный -
16 hirnrissig
a разг сумасбродный, безрассудный -
17 hirnrissig
-
18 benighted
-
19 brain-dead
adjective1) (Med.) hirntot2) (coll. derog.) hirnlos (abwertend) [Person]; hirnverbrannt (abwertend), hirnrissig (abwertend) [Ansicht, Idee]* * *brain-dead adj1. MED hirntot2. fig umg hirnlos, gehirnamputiert pej* * *adjective1) (Med.) hirntot2) (coll. derog.) hirnlos (abwertend) [Person]; hirnverbrannt (abwertend), hirnrissig (abwertend) [Ansicht, Idee]* * *n.hirntot adj. -
20 идиотский
adj1) gener. blödsinnig, kretinartig, kretinenhaft, kretinhaft, idiotisch2) colloq. hirnrissig3) vituper. schafsköpfig
- 1
- 2
См. также в других словарях:
hirnrissig — hirnrissig:1.⇨sinnlos(1)–2.⇨widersinnig(1)–3.⇨verrückt(1) … Das Wörterbuch der Synonyme
hirnrissig — Adj. (Oberstufe) ugs.: keinen Sinn habend, töricht Synonyme: unsinnig, hirnverbrannt, behämmert (ugs.), bekloppt (ugs.), blödsinnig (ugs.), dumm (ugs.), idiotisch (ugs.), schwachsinnig (ugs.) Beispiel: Es war eine ziemlich hirnrissige Idee, bei… … Extremes Deutsch
hirnrissig — crazy (umgangssprachlich); plemplem (umgangssprachlich); nicht bei Sinnen (umgangssprachlich); meschugge (umgangssprachlich); irre (umgangssprachlich); durchgeknallt ( … Universal-Lexikon
hirnrissig — hịrn·ris·sig Adj; gespr pej; dumm und unrealistisch ≈ verrückt <eine Idee, ein Vorschlag> … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
hirnrissig — hirnrissigadj verrückt,dumm.Rissig=verwundet;Analogiezu»geisteskrank«.Seitdem19.Jh … Wörterbuch der deutschen Umgangssprache
hirnrissig — hịrn|ris|sig (umgangssprachlich für verrückt) … Die deutsche Rechtschreibung
hirnrissig — (Adj.) [hiannrissig] absurd, töricht, unsinnig … Bayrische Wörterbuch von Rupert Frank
verrückt — 1. a) absonderlich, bizarr, eigenartig, grotesk, komisch, merkwürdig, närrisch, seltsam, sonderbar, sonderlich, überspannt; (ugs.): schrullenhaft, schrullig, überdreht, wunderlich; (ugs., oft abwertend): schräg; (ugs., bes. nordd.): mall;… … Das Wörterbuch der Synonyme
aberwitzig — absurd, irrwitzig, unsinnig, wahnwitzig; (ugs.): blödsinnig, hirnrissig, paradox, wahnsinnig; (abwertend): hirnverbrannt, lachhaft; (ugs. abwertend): idiotisch; (altertümelnd): abersinnig. * * * aberwitzigwahnsinnig,irrsinnig,unsinnig,absurd,abweg… … Das Wörterbuch der Synonyme
absurd — abwegig, irrwitzig, ohne Sinn und Verstand, sinnlos, unsinnig, unvernünftig, wahnwitzig, widersinnig; (geh.): aberwitzig; (ugs.): blödsinnig, hirnrissig, verrückt; (salopp): krank; (oft emotional): irrsinnig; (abwertend): hirnverbrannt, töricht;… … Das Wörterbuch der Synonyme
abwegig — abseitig, absurd, falsch, irrig, irrwitzig, merkwürdig, seltsam, unbegründet, unberechtigt, ungereimt, unrealistisch, unsinnig, verfehlt, verstiegen, wahnwitzig; (geh.): aberwitzig; (ugs.): blödsinnig, hirnrissig, paradox, wahnsinnig; (abwertend) … Das Wörterbuch der Synonyme