-
1 hinwenden
-
2 hinwenden
vr обратиться куда-л. Wo kann man sich mit dieser Frage hinwenden?Deutsch-Russisches Woerterbuch der umgangssprachlichen und saloppen > hinwenden
-
3 hinwenden
-
4 hinwenden
hínwenden*I vt (zu, nach D) повора́чивать (напр. голову); обраща́ть (напр. взгляд — на кого-л., на что-л.)1. повора́чиваться (к кому-л., к чему-л.)2. разг. обраща́ться (к кому-л. — напр. с просьбой) -
5 hinwenden
гл.общ. обращать (напр. взгляд - на кого-л., на что-л.), (zu, nach D) поворачивать (напр. голову) -
6 hinwenden*
1.vt (zu, nach D) поворачивать (куда-л, к чему-л – голову и т. п.)2. sich h́ínwenden (zu, nach D)1) поворачиваться (к кому-л, к чему-л)2) обращаться (к кому-л — с просьбой и т. п.) -
7 sich hinwenden
мест.1) общ. поворачиваться (к кому-л., к чему-л.; zu, nach D)2) разг. обращаться (к кому-л. - напр. с просьбой; zu, nach D)
См. также в других словарях:
hinwenden — sich hinwenden a) sich [zu]drehen, sich [zu]kehren, sich [zu]wenden. b) einschlagen, sich halten, nehmen, steuern, wählen; (geh.): beschreiten. * * * hinwenden,sich:⇨zuwenden(II,1) hinwenden,sich→zuwenden,sich … Das Wörterbuch der Synonyme
hinwenden — hịn||wen|den 〈V. tr. u. V. refl. 278; hat〉 in eine bestimmte Richtung wenden, zu jmdm. wenden, drehen ● den Kopf zu jmdm. hinwenden; ich weiß nicht, wo ich mich mit meinem Anliegen hinwenden soll wohin, an wen ich mich wenden soll * * *… … Universal-Lexikon
hinwenden — hịn·wen·den (hat) [Vt] 1 ↑hin ; [Vr] 2 sich (an jemanden) hinwenden gespr; bei jemandem Rat, Hilfe, Trost, Auskunft suchen: Hier sind so viele Büros. Wo muss ich mich nun hinwenden? || NB: meist im Fragesatz … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
hinwenden — hịn|wen|den; sich hinwenden … Die deutsche Rechtschreibung
hinwenden — hindrihe … Kölsch Dialekt Lexikon
Hinwenden — Wo man sich hinwende, sind falsche Herzen und untreue Hände … Deutsches Sprichwörter-Lexikon
reflektieren — widerspiegeln; zurückwerfen; spiegeln; wiedergeben; überdenken; denken; bedenken; nachdenken; erwägen; betrachten; studieren; überlegen * * * re|flek|tie|ren … Universal-Lexikon
verwandt — blutsverwandt; zugehörig; ähnlich; anziehend; affin; angrenzend * * * ver|wandt [fɛɐ̯ vant] <Adj.>: 1. zur gleichen Familie gehörend; von gleicher Abstammung: die beiden sind miteinander verwandt, er ist ihr Onkel. Syn.: ↑ angeheiratet, ↑ … Universal-Lexikon
Hinwendung — Verbundenheit; Zuneigung (zu) * * * Hịn|wen|dung 〈f. 20〉 das Hinwenden, das Sichhinwenden * * * Hịn|wen|dung, die; , en: das Hinwenden, Sichhinwenden. * * * Hịn|wen|dung, die; , en: das Hinwenden, Sichhinwenden … Universal-Lexikon
zuwenden — widmen; überlassen; zueignen; spendieren; hingeben; überreichen; gewähren; überantworten; übergeben; beschenken; bescheren; schenke … Universal-Lexikon
applizieren — einsetzen; gebrauchen; nutzen; anwenden; zum Einsatz bringen; (Betriebsart ...) fahren; in Gebrauch nehmen; deployen (fachsprachlich); benützen; benutzen; … Universal-Lexikon