-
1 hingestreckt
hingestreckt II part adj сражё́нный, пове́рженный, уби́тый; ein hingestreckter Krieger пове́рженный во́ин -
2 hingestreckt
1. 2. part adjсражённый, поверженный, убитый -
3 hingestreckt
прил.общ. поверженный, сражённый, убитый -
4 hingestreckt
лежачий, стелющийсяНемецко-русский словарь лекарственных растений > hingestreckt
-
5 in einer Reihe hingestreckt
предл.общ. вповалкуУниверсальный немецко-русский словарь > in einer Reihe hingestreckt
-
6 hinstrecken
-
7 hinstrecken
1. протя́гивать;2. (с)вали́ть с ног; von einer Kugel hingestreckt сражё́нный пу́лей; in einer Reihe hingestreckt впова́лкуhinstrecken II : sich hinstrecken растяну́ться, лечь -
8 hinstrecken
I.
2) jdn. zu Fall bringen вали́ть с- кого́-н. с ног. töten сража́ть /-рази́ть кого́-н. von einer Kugel hingestreckt сражённый пу́лей
II.
1) sich hinstrecken sich ausgestreckt hinlegen растя́гиваться /-тяну́ться. er schlief hingestreckt auf der Bank он спал, растяну́вшись на скамье́
См. также в других словарях:
daliegen — da||lie|gen 〈V. intr. 179; hat; süddt., österr., schweiz.: ist〉 1. hingestreckt liegen 2. offen bereitliegen ● er sah sie hilflos daliegen * * * da|lie|gen <st. V.; hat; südd., österr., schweiz. auch: ist>: a) (vor jmds. Augen) ausgestreckt … Universal-Lexikon
hinstrecken — hịn||stre|cken 〈V. tr.; hat〉 1. jmdm. etwas hinstrecken entgegenstrecken, hinhalten, hinreichen 2. 〈poet.〉 jmdn. hinstrecken töten ● jmdm. einen Gegenstand hinstrecken; jmdm. die Hand hinstrecken; sich auf dem Boden hinstrecken sich lang auf den … Universal-Lexikon
leblos — ausgestorben, bewegungslos, ohne Bewegung/Leben, reglos, regungslos, starr, stier, unbelebt, unbeweglich, unbewegt, wie angewurzelt, [wie] tot, wie vom Donner gerührt; (schweiz.): verharzt, verhockt; (geh.): entseelt, in/wie aus Erz gegossen;… … Das Wörterbuch der Synonyme
tot — 1. a) gestorben, nicht mehr da, umgekommen, ums Leben gekommen, verendet, verstorben; (geh.): abgeschieden, entseelt, nicht mehr [am Leben/unter uns] sein, selig, verschieden; (geh. verhüll.): heimgegangen, hingeschieden; (ugs.): draufgegangen,… … Das Wörterbuch der Synonyme
Arthrocereus — glaziovii Systematik Kerneudikotyledonen Ordnung: Nelkenartige (Cary … Deutsch Wikipedia
Bamberger Kreuzweg — E = Elisabethenkirche A = Aufseesianum M = Michelsberg G = St. Getreu … Deutsch Wikipedia
Die neuen Leiden des jungen W — Die neuen Leiden des jungen W. ist ein analytischer Montageroman und Bühnenstück von Ulrich Plenzdorf und dokumentiert Jugendsprache und Jugendkultur in der DDR Anfang der 70er Jahre. Inhaltsverzeichnis 1 Geschichte 2 Inhalt 3 Erzählstruktur 4… … Deutsch Wikipedia
Dione (Mythologie) — Zeus und Dione auf einer Münze … Deutsch Wikipedia
Edgar Wibeau — Die neuen Leiden des jungen W. ist ein analytischer Montageroman und Bühnenstück von Ulrich Plenzdorf und dokumentiert Jugendsprache und Jugendkultur in der DDR Anfang der 70er Jahre. Inhaltsverzeichnis 1 Geschichte 2 Inhalt 3 Erzählstruktur 4… … Deutsch Wikipedia
Ein Sonntagnachmittag auf der Insel La Grande Jatte — Georges Seurat, 1884–1886 Öl auf Leinwand, 207,6 cm × 308 cm … Deutsch Wikipedia
Faust. Der Tragödie zweiter Teil — Titelblatt des 1831 vollendeten zweiten Teils der Tragödie Faust. Der Tragödie zweiter Teil in fünf Akten, bekannt auch als Faust II, ist die Fortsetzung von Johann Wolfgang von Goethes Faust I. Nachdem Goethe seit der Fertigstellung des… … Deutsch Wikipedia
