-
1 hindringen
hindringen, irruere od. irrumperein alqd.
-
2 durchdringen
durç'drɪŋənv irrpénétrer, transpercerdurchdringen1dụrch|dringen1 ['d62c8d4f5ʊ/62c8d4f5rçdrɪŋən]1 (eindringen) passer à travers; Beispiel: durch etwas durchdringen Regen, Kälte passer à travers quelque chose2 (hindringen) Stimme, Geräusch passer à travers; Beispiel: bis zu jemandem durchdringen parvenir jusqu'à quelqu'un————————durchdringen 2durchdrịngen *2 [d62c8d4f5ʊ/62c8d4f5rç'drɪŋən]2 (gehobener Sprachgebrauch: erfüllen) Beispiel: jemanden durchdringen Gefühl s'emparer de quelqu'un umgangssprachlich
См. также в других словарях:
Hindringen — Wo nicht hindringen die Frauen, da ist auch der Teufel nicht zu schauen … Deutsches Sprichwörter-Lexikon
Hermannus (21) — 21Hermannus, (19. Juli, al. 24. Sept.) zugenannt Contractus, Mönch zu Reichenau im Bodensee, welcher im 11. Jahrhundert durch seine ausgebreitete Gelehrsamkeit glänzte, wird von Bucelin zu den »Seligen« gezählt. Dieser sagt auch, daß im Kloster… … Vollständiges Heiligen-Lexikon
Goethe: Das Spätwerk: Ästhetisch-ethische Grundformeln — Das Quartett der Weimarer Klassiker zerbrach. 1803 starb, seit langem eher Dissident, Herder, 1805 Schiller, 1813 Wieland. Der Tod Schillers traf Goethe schwer: »Ich. .. verliere nun einen Freund und in dem selben die Hälfte meines Daseins«.… … Universal-Lexikon