-
1 Hill-Zeichen
nпри́знак m Хи́лла (признак стеноза артерий, отходящих от дуги аорты) -
2 Hill-Reaktion
-
3 Hill-Zeichen
nпризнак Хилла (признак стеноза артерий, отходящих от дуги аорты) -
4 down-hill Diffusion
нисходящая диффузияНемецко-русские термины по химии и технологии высокомолекулярных соединений > down-hill Diffusion
-
5 down-hill Diffusion
-
6 Bergprinie
—1. LAT Prinia criniger ( Hodgson)2. RUS горная приния f3. ENG hill [striated] prinia, brown (hill) prinia, hill warbler4. DEU Bergprinie f5. FRA prinia m crinigèreFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Bergprinie
-
7 Rotbauch-Buschwachtel
—1. LAT Arborophila brunneopectus ( Blyth)2. RUS рыжебрюхая кустарниковая куропатка f3. ENG brown-breasted [bar-backed] hill partridge4. DEU Rotbauch-Buschwachtel f5. FRA torquéole f à poitrine brune1. LAT Arborophila javanica ( Gmelin)2. RUS краснобрюхая кустарниковая куропатка f3. ENG chestnut-bellied tree partridge, barbacked [Javan] hill partridge4. DEU Rotbauch-Buschwachtel f5. FRA torquéole f de Java1. LAT Arborophila orientalis ( Horsfield)2. RUS восточная кустарниковая куропатка f3. ENG Sumatran [Horsfield’s] hill partridge4. DEU Rotbauch-Buschwachtel f5. FRA torquéole f de SumatraFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Rotbauch-Buschwachtel
-
8 7779
1. LAT Prinia criniger ( Hodgson)2. RUS горная приния f3. ENG hill [striated] prinia, brown (hill) prinia, hill warbler4. DEU Bergprinie f5. FRA prinia m crinigèreFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > 7779
-
9 Bergblauschnäpper
—1. LAT Niltava banyumas ( Horsfield)2. RUS горная нильтава f3. ENG hill blue niltava, hill blue flycatcher4. DEU Bergblauschnäpper m5. FRA niltava m banyumasFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Bergblauschnäpper
-
10 Schwarzkehlprinie
—1. LAT Prinia atrogularis ( Moore)2. RUS черногорлая приния f3. ENG black-throated (hill) prinia, white-browed [hill] prinia4. DEU Weißbrustprinie f, Schwarzkehlprinie f5. FRA prinia m à gorge noireFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Schwarzkehlprinie
-
11 Weißbrustprinie
—1. LAT Prinia atrogularis ( Moore)2. RUS черногорлая приния f3. ENG black-throated (hill) prinia, white-browed [hill] prinia4. DEU Weißbrustprinie f, Schwarzkehlprinie f5. FRA prinia m à gorge noireFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Weißbrustprinie
-
12 7773
1. LAT Prinia atrogularis ( Moore)2. RUS черногорлая приния f3. ENG black-throated (hill) prinia, white-browed [hill] prinia4. DEU Weißbrustprinie f, Schwarzkehlprinie f5. FRA prinia m à gorge noireFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > 7773
-
13 8103
1. LAT Niltava banyumas ( Horsfield)2. RUS горная нильтава f3. ENG hill blue niltava, hill blue flycatcher4. DEU Bergblauschnäpper m5. FRA niltava m banyumasFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > 8103
-
14 Hügel
холм
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
hill
A natural elevation of the land surface, rising rather prominently above the surrounding land, usually of limited extent and having a well-defined outline, rounded rather than peaked or rugged, with no specific definition of absolute elevation. (Source: BJGEO)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Hügel
-
15 Ackervergißmeinnicht
n бот.незабудка средняя (Myosotis arvensis Hill.) -
16 Liebstöckel
n, m бот. -
17 Säuerling
-
18 Seekanne
f бот. -
19 Alantdistel
-
20 Bergabfahrhilfe
сущ.авт. система помощи при спуске (англ. Hill Descent Control)
См. также в других словарях:
Hill — (engl. für ‚Hügel‘, aber auch mittelhochdeutsch ‚Heimstätte‘) bezeichnet geografische Objekte: Hill (Bach), einen Grenzbach im Hohen Venn Hill (Gloucestershire), Vereinigtes Königreich Hill (Warwickshire), Vereinigtes Königreich Hill (West… … Deutsch Wikipedia
hill — W2S2 [hıl] n [: Old English; Origin: hyll] 1.) an area of land that is higher than the land around it, like a mountain but smaller →↑uphill, downhill ↑downhill ▪ Their house is on a hill overlooking the sea. ▪ the top of Sidbury Hill ▪ A cart was … Dictionary of contemporary English
HILL (D. O.) — HILL DAVID OCTAVIUS (1802 1870) Peintre de paysages à l’origine, David Octavius Hill est surtout connu pour son œuvre de photographe, qu’il entreprit en collaboration avec le calotypiste Robert Adamson (1821 1848). Originaire de Perth, en Écosse … Encyclopédie Universelle
hill — [ hıl ] noun count *** 1. ) an area of land that is higher than the land surrounding it but smaller and lower than a mountain: a valley surrounded by wooded hills the Pentland Hills an area popular with hill walkers the top/bottom of a hill: They … Usage of the words and phrases in modern English
Hill — Hill, n. [OE. hil, hul, AS. hyll; akin to OD. hille, hil, L. collis, and prob. to E. haulm, holm, and column. Cf. 2d {Holm}.] 1. A natural elevation of land, or a mass of earth rising above the common level of the surrounding land; an eminence… … The Collaborative International Dictionary of English
HILL (G.) — HILL GARY (1951 ) Gary Hill est sans aucun doute l’un des vidéastes les plus importants de sa génération; la quantité autant que la qualité de ses œuvres servies par une inventivité technologique hors pair l’ont vite placé au rang des artistes… … Encyclopédie Universelle
hill — O.E. hyll hill, from P.Gmc. *hulni (Cf. M.Du. hille, Low Ger. hull hill, O.N. hallr stone, Goth. hallus rock, O.N. holmr islet in a bay, O.E. holm rising land, island ), from PIE root *kel … Etymology dictionary
hill — [hil] n. [ME < OE hyll, akin to MDu hille < IE base * kel , to project, rise high > L collis, hill, Gr kolophōn, peak] 1. a natural raised part of the earth s surface, often rounded and smaller than a mountain 2. a small pile, heap, or… … English World dictionary
Hill — Hill, Archibald V. Hill, Rowland * * * (as used in expressions) Bunker Hill, batalla de Shirley Anita St. Hill Hill, David Octavius y Robert Adamson Hill, James J(erome) Hill, Joe … Enciclopedia Universal
Hill 55 — was a hill in Vietnam that was used during the Vietnam war as a base of operations for the United States Marine Corps. It has been described as the most notorious area in ICorps. [ [http://www.au.af.mil/au/awc/awcgate/usmchist/vietnam.txt] 1st… … Wikipedia
HILL (D.) — HILL DAMON (1960 ) Fils de Graham Hill, qui ne lui montra guère d’affection dans son enfance, Damon Hill est un pilote au talent souvent sous estimé. En 1993, il dispute le Championnat du monde de formule 1, sur Williams Renault, dans l’ombre… … Encyclopédie Universelle