-
1 hilandería
hilandería sustantivo femenino spinning mill -
2 spinning
present participle; = spintr['spɪnɪŋ]\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLspinning jenny máquina de hilarspinning top peonza, trompospinning wheel rueca, torno de hilarn.• hila s.f.• hilado s.m.• hilandería s.f.'spɪnɪŋ ['spɪnɪŋ]1.N (=act) hilado m ; (=art) hilandería f, arte m de hilar2.CPDspinning jenny N — máquina f de hilar de husos múltiples
spinning mill N — hilandería f
spinning top N — peonza f, trompo m
spinning wheel N — rueca f or torno m de hilar
* * *['spɪnɪŋ] -
3 mill
mil
1. noun1) (a machine, sometimes now electrical, for grinding coffee, pepper etc by crushing it between rough, hard surfaces: a coffee-mill; a pepper-mill.) molinillo2) (a building where grain is ground: The farmer took his corn to the mill.) molino3) (a building where certain types of things are manufactured: A woollen-mill; a steel-mill.) fábrica
2. verb1) (to grind or press: This flour was milled locally.) moler2) ((usually with about or around) (of crowds) to move about in a disorganized way: There's a huge crowd of people milling around outside.) arremolinarse, apiñarse•- miller- millstone
- millwheel
mill n1. molino2. fábrica3. molinillotr[mɪl]1 (machinery) molino2 (for coffee, pepper, etc) molinillo3 (factory) fábrica4 (for metals) fresadora1 (crush, grind) moler2 (shape metal) fresar\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLto go through the mill pasarlas moradasto put somebody through the mill hacérselas pasar moradas a alguien, hacerle sudar la gota gorda a alguienmill ['mɪl] vt: moler (granos), fresar (metales), acordonar (monedas)mill vito mill about : arremolinarsemill n1) : molino m (para moler granos)2) factory: fábrica ftextile mill: fábrica textil3) grinder: molinillo mn.• milésimo s.m.n.• aserradero s.m.• fábrica s.f.• hilandería s.f.• molienda s.f.• molino s.m.• taller s.m.v.• fresar v.• moler v.mɪl
I
1)a) (building, machine) molino mto go through the mill — \<\<person\>\> vérselas* negras (fam), pasarlas duras
b) ( for pepper etc) molinillo m2) ( cotton mill) fábrica f de tejidos de algodón; ( paper mill) fábrica f de papel, papelera f; ( saw mill) aserradero m, aserrío m (Col, Ec)3) ( in US) ( Fin) milésima f de dólar ( unidad usada en el cálculo de impuestos)
II
1.
1) \<\<flour\>\> moler*2) \<\<lumber\>\> aserrar*, serrar*; \<\<cloth\>\> abatanar, batanar
2.
vi ( circulate) \<\<crowd\>\> dar* vueltas, pulular, arremolinarsePhrasal Verbs:[mɪl]1. N1) (=textile factory) fábrica f (de tejidos); (=sugar mill) ingenio m de azúcar; (=spinning mill) hilandería f ; (=steel mill) acería f2) (=machine) molino m ; (for coffee, pepper) molinillo m ; (Tech) fresadora fto put sb through the mill —
2.VT moler; [+ metal] pulir; (coin) acordonar3.CPDmill worker N — (in textile mill) obrero(-a) m / f de fábrica de tejidos
* * *[mɪl]
I
1)a) (building, machine) molino mto go through the mill — \<\<person\>\> vérselas* negras (fam), pasarlas duras
b) ( for pepper etc) molinillo m2) ( cotton mill) fábrica f de tejidos de algodón; ( paper mill) fábrica f de papel, papelera f; ( saw mill) aserradero m, aserrío m (Col, Ec)3) ( in US) ( Fin) milésima f de dólar ( unidad usada en el cálculo de impuestos)
II
1.
1) \<\<flour\>\> moler*2) \<\<lumber\>\> aserrar*, serrar*; \<\<cloth\>\> abatanar, batanar
2.
vi ( circulate) \<\<crowd\>\> dar* vueltas, pulular, arremolinarsePhrasal Verbs: -
4 filature
s.1 hilandería, la acción o modo de hilar (la seda, etc.).2 hilandería, gran fábrica de hilados. -
5 spinning frame
-
6 spinning mill
-
7 spinning factory
s.hilandería, fábrica de hilados. -
8 spinning mill
s.hilandería, fábrica de hilados, hiladería.
См. также в других словарях:
hilandería — sustantivo femenino 1. (no contable) Arte y técnica de hilar: Los métodos de hilandería se revolucionaron en el sigloXIX. 2. Lugar donde se hilan las materias textiles: Su padre montó una hilandería, pero fracasó … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
hilandería — (De hilandero). 1. f. Arte de hilar. 2. Fábrica de hilados … Diccionario de la lengua española
hilandería — {{＃}}{{LM H20259}}{{〓}} {{SynH20779}} {{［}}hilandería{{］}} ‹hi·lan·de·rí·a› {{《}}▍ s.f.{{》}} {{＜}}1{{＞}} Arte o técnica de hilar: • La hilandería se ha practicado durante siglos de manera artesana.{{○}} {{＜}}2{{＞}} Fábrica de hilados: • En las… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
hilandería — ► sustantivo femenino 1 TEXTIL Fábrica o taller en el que se realiza el hilado de las fibras textiles. SINÓNIMO hilandero 2 TEXTIL Arte de hilar las fibras. * * * hilandería (de «hilandero») 1 f. Actividad o arte de hilar. 2 … Enciclopedia Universal
Hilandería — Es el conjunto de procedimientos cuya finalidad es obtener hilos a partir de fibras naturales o sintéticas. El proceso de la fabricación del hilo puede ser de dos tipos: artesanal e industrial. Tipos de proceso Artesanal Manual: Simplemente… … Wikipedia Español
hilandería — f. Fábrica de hilados … Diccionario Castellano
filatura — (Del fr. filer, hilar.) ► sustantivo femenino 1 TEXTIL, INDUSTRIA Hilandería, fábrica de hilados. 2 TEXTIL Hilandería, arte de hilar. * * * filatura. (Del fr. filature). f. hilandería. * * * ► femenino Galicismo por hilandería, fábrica de hilado … Enciclopedia Universal
Susanoo — y el dragón de agua. Susanoo (須佐之男, Susanowo … Wikipedia Español
Ama-no-Iwato — Saltar a navegación, búsqueda Ama no Iwato (天岩戸, Ama no Iwato? literalmente “Cueva de Roca Celestial”), también conocido como Amato (天戸 … Wikipedia Español
Castillo de los Condes de Gante — Saltar a navegación, búsqueda vista al exterior Castillo de los Condes se encuentra en el casco urbano de la ciudad de Gante, en la provincia de Flandes Oriental, Bélgica. Es el único castillo medieval en Flandes con … Wikipedia Español
Julio Steverlynck — Jules Steverlynck (Courtrai, Bélgica, 4 de octubre de 1895 Villa Flandria, Luján, Argentina, 28 de noviembre de 1975), más conocido como Julio Steverlynck, fue un empresario argentino de origen belga que en 1926 fundara la empresa textil… … Wikipedia Español
