-
1 hilaf
hilaf [hilã:f] s1) Gegenteil nt\hilaf yok es ist keine Lüge\hilaf olmasın, ... wenn ich mich nicht irre,... -
2 hilaf
hiç hilafım yok ich sage die reinste Wahrheit;(-in) hilafına entgegen D, ungeachtet G -
3 hilâf
1) противоре́чие; возраже́ниеsize hilâf olmaz — вам тру́дно возрази́ть
2) разг. ложь, враньёhilâfım varsa — е́сли я вру
hiç hilâfım yok — я говорю́ и́стинную пра́вду
hilâf olmasın — е́сли я не ошиба́юсь, как бы мне не совра́ть
-
4 hilaf
пэгъокI, шъхьаф -
5 hilâf
افتئاتافتراءباطلزيففريةكذب -
6 hilâf
1. افتئات [اِفْتِئات]Anlamı: yalan, doğru olmayan2. افتراء [اِفْتِراء]Anlamı: yalan, doğru olmayan3. باطل [باطِل]Anlamı: yalan, doğru olmayan4. زيف [زَيْف]Anlamı: yalan, doğru olmayan5. فرية [فِرْيَة]Anlamı: yalan, doğru olmayan6. كذب [كَذِب]Anlamı: yalan, doğru olmayan -
7 hilaf
1. contrary, opposite. 2. colloq. lie. -ına /ın/ contrary to, in opposition to, in contravention to. -ı hakikat contrary to the truth, untrue. - olmasın.... colloq. If I´m not mistaken.... -ım varsa.... If I´m not telling the truth.... - yok. I´m not having you on./I swear it´s the truth.
См. также в других словарях:
hilaf — is., Ar. ḫilāf 1) Aykırı, karşıt, ters 2) hlk. Yalan Hiç hilafım yok. Birleşik Sözler hilafıhakikat Atasözü, Deyim ve Birleşik Fiiller hilaf olmasın hilaf yok … Çağatay Osmanlı Sözlük
hilaf yok — yalan değil, yalan yok anlamında kullanılan bir söz Sen hilaf yok diyorsun yani; maktulün pansiyonuna gelen kız gazinodaki garsonun bahsettiği kız, eşkâl uyuyor. A. İlhan … Çağatay Osmanlı Sözlük
hilâf — (A.) [ فﻼﺧ ] aykırı, zıt. ♦ hilâfına aykırı olarak. ♦ hilafında aykırı olarak … Osmanli Türkçesİ sözlüğü
HILAF — (C.: Ahlâf) Söğüt ağacı. * Muhalefet etmek, karşı gelmek … Yeni Lügat Türkçe Sözlük
HİLAF — Ters, karşı, zıd. Karşı koymak. Muhalefet etmek … Yeni Lügat Türkçe Sözlük
hilaf olmasın — yanılmıyorsam anlamında kullanılan bir söz … Çağatay Osmanlı Sözlük
HİLAF-GİRÎ — f. Muhalif taraftan olma, karşı tarafı tutma. Hilafgirlik … Yeni Lügat Türkçe Sözlük
HİLAF-I HAKİKAT — Hakikata muhalif. Gerçeğe ve hakikata zıt … Yeni Lügat Türkçe Sözlük
HİLAF-I ÂDE — Âdet ve kaidenin aksine. Kaide ve nizama aykırı … Yeni Lügat Türkçe Sözlük
HİLAF-ÜL-ÂDE — Kaide ve usule karşı … Yeni Lügat Türkçe Sözlük
ARZU-YU HİLÂF — Muhalefet etme, karşı koyma arzusu … Yeni Lügat Türkçe Sözlük
