Перевод: с русского на все языки

со всех языков на русский

hijuelo

  • 1 пасынок

    па́сынок
    1. duonfilo;
    2. перен. pario.
    * * *
    м.
    2) с.-х., сад. hijuelo m, retoño m
    * * *
    м.
    2) с.-х., сад. hijuelo m, retoño m
    * * *
    n
    1) gener. entenado, hijastro, hijo polìtico
    2) agric. hijuelo, retoño

    Diccionario universal ruso-español > пасынок

  • 2 отросток

    отро́сток
    бот. branĉo, markoto.
    * * *
    м.
    1) ( побег) retoño m, vástago m
    2) ( ответвление) ramificación f
    3) анат. apófisis f

    червеобра́зный отро́сток — apéndice vermiforme

    * * *
    м.
    1) ( побег) retoño m, vástago m
    2) ( ответвление) ramificación f
    3) анат. apófisis f

    червеобра́зный отро́сток — apéndice vermiforme

    * * *
    n
    1) gener. (îáâåáâëåñèå) ramificación, renuevo (дерева), retallo, serpollo, vástago, barbado (с корнями), hijuelo, retoño
    2) anat. apéndice, apófisis
    3) Col. tallo

    Diccionario universal ruso-español > отросток

  • 3 росток

    рост||о́к
    прям., перен. ĝermo;
    пуска́ть \ростокки ĝermi.
    * * *
    м.
    1) retoño m, renuevo m; germen m (зерна́)

    пуска́ть ростки́ — retoñar vi; germinar vi

    2) перен. germen m

    ростки́ но́вого — gérmenes de lo nuevo

    * * *
    м.
    1) retoño m, renuevo m; germen m (зерна́)

    пуска́ть ростки́ — retoñar vi; germinar vi

    2) перен. germen m

    ростки́ но́вого — gérmenes de lo nuevo

    * * *
    n
    1) gener. abollón, cogollo, germen (зерна), hijuelo, lleta, mamón, pimpollo, pitón, raiceja, raicita, renuevo, retoño, verdugo, grillo
    2) botan. vastago

    Diccionario universal ruso-español > росток

  • 4 сынок

    м. уменьш. разг.
    hijito m (тж. как обращение)
    ••

    ма́менькин (ма́тушкин) сыно́к — niño mimado, niño de mamá; hijo de papá (папенькин сыно́к)

    * * *
    м. уменьш. разг.
    hijito m (тж. как обращение)
    ••

    ма́менькин (ма́тушкин) сыно́к — niño mimado, niño de mamá; hijo de papá (папенькин сыно́к)

    * * *
    n
    1) gener. hijuelo
    2) colloq. hijito (тж. как обращение)

    Diccionario universal ruso-español > сынок

См. также в других словарях:

  • hijuelo — (Del dim. de hijo; lat. filiŏlus). m. Retoño de planta …   Diccionario de la lengua española

  • hijuelo — ► sustantivo masculino 1 BOTÁNICA Retoño de los árboles: ■ los hijuelos se utilizan para la reproducción de las plantas. 2 CARPINTERÍA Tablilla ensamblada a un tablero para suplir una parte que faltaba. TAMBIÉN hijuela * * * hijuelo (del lat.… …   Enciclopedia Universal

  • hijuelo — sustantivo masculino rebrote, retoño, renuevo, vástago*, hijo. * * * Sinónimos: ■ rebrote, retoño …   Diccionario de sinónimos y antónimos

  • hijuelo — m. Retoño de planta …   Diccionario Castellano

  • rebrote — sustantivo masculino retoño, renuevo, hijuelo, vástago*. * * * Sinónimos: ■ renuevo, retoño, hijuelo …   Diccionario de sinónimos y antónimos

  • retoño — sustantivo masculino hijuelo, rebrote, serpollo, renuevo, vástago*. * * * Sinónimos: ■ brote, rebrote, renuevo, pimpollo, serpollo, vástago …   Diccionario de sinónimos y antónimos

  • vástago — sustantivo masculino 1) sierpe, verdugo, vestugo, renuevo, retoño, rebrote, hijuelo, hijo. La sierpe y el verdugo brotan de las raíces leñosas. Vestugo es el del olivo. Retoño, rebrote, hijuelo e hijo se refieren a los que brotan después de… …   Diccionario de sinónimos y antónimos

  • Phalaenopsis parishii —   Phalaenopsis parishii …   Wikipedia Español

  • Agave — Para el personaje de la mitología griega, véase Ágave.   Agave …   Wikipedia Español

  • Ascocentrum — Saltar a navegación, búsqueda ? Ascocentrum Ascocentrum miniatum …   Wikipedia Español

  • Pholidota (orquídea) —   Pholidota Pholid …   Wikipedia Español

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»