Перевод: со всех языков на болгарский

с болгарского на все языки

highness

  • 1 highness

    {'hainis}
    1. височина, висота, възвишеност
    2. висока стелен
    the HIGHNESS of prices високите цени
    3. величина
    4. Н. височество (титла)
    His/Your HIGHNESS Негово/Ваше височество
    * * *
    {'hainis} n 1. височина; висота; възвишеност; 2. висока стел
    * * *
    височина; височество; висота; възвишеност;
    * * *
    1. his/your highness Негово/Ваше височество 2. the highness of prices високите цени 3. Н. височество (титла) 4. величина 5. висока стелен 6. височина, висота, възвишеност
    * * *
    highness[´hainis] n 1. височина; висота; възвишеност; 2. висока степен (на нещо); the \highness of prices високите цени; 3. величина; 4. (H.) височество; His ( Your) H. (Негово) Ваше височество.

    English-Bulgarian dictionary > highness

  • 2 Serene Highness

    светлост;

    English-Bulgarian dictionary > Serene Highness

  • 3 serene

    {si'ri:n}
    I. 1. ясен, ведър, безоблачен
    2. спокоен, тих (за море, живот, усмивка и пр.)
    3. в титли
    His/Her SERENE Highness негова/нейна светлост
    all SERENE sl. всичко е наред, няма опасност
    II. n поет. ясно/ведро/безоблачно небе, ведрина
    тихо/спокойно моpе
    III. 1. прояснявам
    2. успокоявам
    * * *
    {si'ri:n} I. a 1. ясен, ведър, безоблачен; 2. спокоен, тих (за(2) {si'ri:n} v поет. 1. прояснявам; 2. успокоявам.
    * * *
    ясен;
    * * *
    1. all serene sl. всичко е наред, няма опасност 2. his/her serene highness негова/нейна светлост 3. i. ясен, ведър, безоблачен 4. ii. n поет. ясно/ведро/безоблачно небе, ведрина 5. iii. прояснявам 6. в титли 7. спокоен, тих (за море, живот, усмивка и пр.) 8. тихо/спокойно моpе 9. успокоявам
    * * *
    serene[si´ri:n] I. adj 1. ясен, ведър, безоблачен; 2. спокоен, тих (за море, живот и пр.); all \serene sl всичко е наред; няма опасност; FONT face=Times_Deutsch◊ adv serenely; 3. в титли: His ( Her) S. Highness Негова (Нейна) Светлост; II. n поет. ясно (безоблачно, ведро) небе, ведрина; тихо, спокойно море; III. v поет. изяснявам, прояснявам; успокоявам.

    English-Bulgarian dictionary > serene

  • 4 serenity

    {si'reniti}
    1. безоблачност, ведрина
    2. спокойствие, мир, тишина
    3. титла Serene Highness (вж. serene 3.)
    * * *
    {si'reniti} n 1. безоблачност, ведрина; 2. спокойствие, мир,
    * * *
    яснота; ведрина; ведрост;
    * * *
    1. безоблачност, ведрина 2. спокойствие, мир, тишина 3. титла serene highness (вж. serene)
    * * *
    serenity[si´reniti] n 1. безоблачност, ведрост, ведрина; 2. спокойствие; мир; тишина; 3. като титла = Serene Highness.

    English-Bulgarian dictionary > serenity

  • 5 HH

    HH abbr 1. (His/Her Highness) n Негово/Нейно височество; 2. ( His Holiness) Негово светейшество.

    English-Bulgarian dictionary > HH

  • 6 HIH

    HIH abbr (His/Her Imperial Highness) n Негово/Нейно императорско височество.

    English-Bulgarian dictionary > HIH

  • 7 HRH

    HRH abbr (His/Her Royal Highness) Негово/Нейно кралско височество.

    English-Bulgarian dictionary > HRH

  • 8 RH

    RH abbr ( Royal Highness) Кралско височество.

    English-Bulgarian dictionary > RH

См. также в других словарях:

  • Highness — Highness, often used with a personal possessive pronoun (His/Her/Your/Their Highness(es), the first two abbreviated HH) is an attribute referring to the rank of the dynasty (such as Royal Highness , Imperial Highness ) in an address. It is… …   Wikipedia

  • Highness —   [ haɪnɪs; englisch »Hoheit«], Titel, der bis Heinrich VIII. dem englischen König vorbehalten war (in der Anrede »Your Highness«). Royal Highness [ rɔɪəl ; englisch »Königliche Hoheit«], heute Titel der britischen königlichen Prinzen und… …   Universal-Lexikon

  • Highness — High ness, n. [AS. he[ a]hnes.] 1. The state of being high; elevation; loftiness. [1913 Webster] 2. A title of honor given to kings, princes, or other persons of rank; as, His Royal Highness. Shak. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • highness — O.E. heanes; see HIGH (Cf. high) (adj.) + NESS (Cf. ness). Meaning royalty, excellence, nobility is early 13c.; Your Highness as a form of address to English royalty is attested from c.1400 …   Etymology dictionary

  • highness — ► NOUN 1) (His, Your, etc. Highness) a title given to a person of royal rank, or used in addressing them. 2) the state of being high …   English terms dictionary

  • Highness — (engl., spr. haineß, »Hoheit«), bis zu Heinrich VIII. Anrede an den König von England (Your H.), an Stelle der jetzigen: Your Majesty. Dagegen ist Royal H. (Königliche Hoheit) auch jetzt noch der Titel der königlichen Prinzen und Prinzessinnen …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

  • highness — index elevation Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 …   Law dictionary

  • highness — [hī′nis] n. 1. the quality or state of being high; height; loftiness 2. [H ] highest of the nobility: a title used in speaking to or of a member of a royal family and preceded by Your or by His or Her …   English World dictionary

  • Highness — Synonyms and related words: Eminence, Grace, Her Excellency, Her Highness, Her Ladyship, Her Majesty, His Lordship, His Majesty, Honor, Imperial Highness, Imperial Majesty, Lady, Ladyship, Lord, Lordship, Majesty, My Lady, My Lord, Reverence,… …   Moby Thesaurus

  • Highness — [[t]ha͟ɪnɪs[/t]] Highnesses N VOC: poss N; PRON: poss PRON (politeness) Expressions such as Your Highness or His Highness are used to address or refer to a member of the royal family other than a king or queen. That would be best, Your Highness …   English dictionary

  • Highness — n. 1 the state of being high (highness of taxation) (cf. HEIGHT). 2 (Highness) a title used in addressing and referring to a prince or princess (Her Highness; Your Royal Highness). Etymology: OE heanes (as HIGH) …   Useful english dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»