Перевод: с иврита на английский

с английского на иврит

highly

  • 1 מומלץ בחום

    highly recommended

    Hebrew-English dictionary > מומלץ בחום

  • 2 אינטלקטואל

    n. intellectual, highly intelligent person; person engaged in intellectual pursuits, academic

    Hebrew-English dictionary > אינטלקטואל

  • 3 אנטלקטואל

    n. intellectual, highly intelligent person; person engaged in intellectual pursuits, academic

    Hebrew-English dictionary > אנטלקטואל

  • 4 אשרי המאמין

    happy is the man who believes (it is highly unlikely)

    Hebrew-English dictionary > אשרי המאמין

  • 5 ג'בריש

    gibberish, nonsensical speech; babble; unintelligible speech; use of highly technical or obscure words (in speech or writing)

    Hebrew-English dictionary > ג'בריש

  • 6 ג'יבריש

    gibberish, nonsensical speech; babble; unintelligible speech; use of highly technical or obscure words (in speech or writing)

    Hebrew-English dictionary > ג'יבריש

  • 7 החזיק ממנו

    thought highly of him

    Hebrew-English dictionary > החזיק ממנו

  • 8 החשיב את עצמו

    thought highly of himself

    Hebrew-English dictionary > החשיב את עצמו

  • 9 חנן

    v. be favored, pitied
    ————————
    v. be highly talented; be blessed with
    ————————
    v. beg, entreat, beseech, implore
    ————————
    v. to pardon, amnesty; have pity; grant; endow

    Hebrew-English dictionary > חנן

  • 10 כחלת

    blue disease, Rocky Mountain spotted fever, severe and infectious disease (highly fatal) caused by Rickettsia and is generally spread by the bite of an infected ixodid tick (its symptoms are: frontal and occipital headache, extreme lumbar pain, general discomfort, moderately high continuous fever, rash on the palms, wrists, ankles and soles that starst from the second to the fifth day and later onîçìä îéãá÷ú (÷èìðéú áéåúø) äðâøîú òì éãé äçééã÷ øé÷èñéä åîúôùèú áãøê-ëìì òì éã ðùéëú ÷øöééä îæåäîú

    Hebrew-English dictionary > כחלת

  • 11 מאד

    adv. very, very much; much; extremely, greatly, immensely, highly, acutely, awful

    Hebrew-English dictionary > מאד

  • 12 מאוד

    adv. very, very much; much; extremely, greatly, immensely, highly, acutely, awful
    ————————
    might, power

    Hebrew-English dictionary > מאוד

  • 13 מבחינה מקצועית

    professionally, from a professional standpoint; in a professional manner, in a highly skilled manner

    Hebrew-English dictionary > מבחינה מקצועית

  • 14 מחט אירופה

    big shot, well-known personality, highly respected personality, gifted person, person of influence, person with a reputation (Slang)

    Hebrew-English dictionary > מחט אירופה

  • 15 גבי

    גבי, גָּבָה(√גב, v. גבב) to collect a bill, taxes ; to make ones self paid, to seize. Keth.90a, a. fr. if a later creditor (second mortgagee) שקדם וג׳ מה שג׳ ג׳ collected first, what he has collected is his own. B. Mets.13b גּוֹבֶה מנכסיםב״ח he may make himself paid of unmortgaged property. Keth.V, 1 גּוֹבָה את הכל she is entitled to the whole amount; a. v. fr.Lev. R. s. 11 the king sent a treasury officer לִגְבוֹת to collect (the delinquent taxes); Gen. R. s. 42 לִגְבוֹתָהּ; Tanḥ. Shmini 9. (Lev. R. l. c. וגבו אותו, read והכו, cmp. Gen. R. l. c. Ex. R. s. 30 מי ג׳ הימנו הדםוכ׳ who collected from him (punished him for) the blood on his hand? לא ישראל גָּבוּ אותווכ׳ not the Israelites collected it, but the Gibeonites did.Gen. R. s. 85; s. 92 end מצאב״ח מקום לגבותוכ׳ the creditor met with a chance to collect his bill, i. e. the Lord takes this occasion to visit our sins; a. fr.Part. pass. גָּבוּי collected, seized. B. Mets.58a על הַגָּ׳ counting on the Shekel contributions collected (though not yet delivered in the Temple treasury); Keth.108a; Y.Shek.II, beg.46c. Shebu.48b, a. fr. כג׳ דמי is considered as if collected (in the possession of the creditor); a. fr. Nif. נִגְבֶה 1) to be collected, to be collectible. B. Mets. l. c. על העתיד לִגָּבוֹת; Y. Shek. l. c. להִיגָּבוֹת on what is yet to be collected. Peah VIII, 7 הקופה נִגְבֵּית בשנים the charity fund must be collected by two persons; B. Bath.8b; Snh.17b; a. fr. 2) to be collected from, be taxed. Pesik. R. s. 10 לא היו נִיגְּבִיםוכ׳ they were not highly taxed; a. fr. Hif. הִגְבָּה to cause to be collected. Ḥall. III, 1 מַגְבַּהַת חלתה she orders the priests gift to be collected; v., however, גָּבַהּ. Gitt.35b הַגְבּוּהָ את השאר help her to collect the balance. Tosef.Sabb.VI (VII), 1 מגבה, v. גָּבַח.Part. pass. fem. מוּגְבָּה collected fund. Tanḥ. Emor 18.

    Jewish literature > גבי

  • 16 גבה

    גבי, גָּבָה(√גב, v. גבב) to collect a bill, taxes ; to make ones self paid, to seize. Keth.90a, a. fr. if a later creditor (second mortgagee) שקדם וג׳ מה שג׳ ג׳ collected first, what he has collected is his own. B. Mets.13b גּוֹבֶה מנכסיםב״ח he may make himself paid of unmortgaged property. Keth.V, 1 גּוֹבָה את הכל she is entitled to the whole amount; a. v. fr.Lev. R. s. 11 the king sent a treasury officer לִגְבוֹת to collect (the delinquent taxes); Gen. R. s. 42 לִגְבוֹתָהּ; Tanḥ. Shmini 9. (Lev. R. l. c. וגבו אותו, read והכו, cmp. Gen. R. l. c. Ex. R. s. 30 מי ג׳ הימנו הדםוכ׳ who collected from him (punished him for) the blood on his hand? לא ישראל גָּבוּ אותווכ׳ not the Israelites collected it, but the Gibeonites did.Gen. R. s. 85; s. 92 end מצאב״ח מקום לגבותוכ׳ the creditor met with a chance to collect his bill, i. e. the Lord takes this occasion to visit our sins; a. fr.Part. pass. גָּבוּי collected, seized. B. Mets.58a על הַגָּ׳ counting on the Shekel contributions collected (though not yet delivered in the Temple treasury); Keth.108a; Y.Shek.II, beg.46c. Shebu.48b, a. fr. כג׳ דמי is considered as if collected (in the possession of the creditor); a. fr. Nif. נִגְבֶה 1) to be collected, to be collectible. B. Mets. l. c. על העתיד לִגָּבוֹת; Y. Shek. l. c. להִיגָּבוֹת on what is yet to be collected. Peah VIII, 7 הקופה נִגְבֵּית בשנים the charity fund must be collected by two persons; B. Bath.8b; Snh.17b; a. fr. 2) to be collected from, be taxed. Pesik. R. s. 10 לא היו נִיגְּבִיםוכ׳ they were not highly taxed; a. fr. Hif. הִגְבָּה to cause to be collected. Ḥall. III, 1 מַגְבַּהַת חלתה she orders the priests gift to be collected; v., however, גָּבַהּ. Gitt.35b הַגְבּוּהָ את השאר help her to collect the balance. Tosef.Sabb.VI (VII), 1 מגבה, v. גָּבַח.Part. pass. fem. מוּגְבָּה collected fund. Tanḥ. Emor 18.

    Jewish literature > גבה

  • 17 גָּבָה

    גבי, גָּבָה(√גב, v. גבב) to collect a bill, taxes ; to make ones self paid, to seize. Keth.90a, a. fr. if a later creditor (second mortgagee) שקדם וג׳ מה שג׳ ג׳ collected first, what he has collected is his own. B. Mets.13b גּוֹבֶה מנכסיםב״ח he may make himself paid of unmortgaged property. Keth.V, 1 גּוֹבָה את הכל she is entitled to the whole amount; a. v. fr.Lev. R. s. 11 the king sent a treasury officer לִגְבוֹת to collect (the delinquent taxes); Gen. R. s. 42 לִגְבוֹתָהּ; Tanḥ. Shmini 9. (Lev. R. l. c. וגבו אותו, read והכו, cmp. Gen. R. l. c. Ex. R. s. 30 מי ג׳ הימנו הדםוכ׳ who collected from him (punished him for) the blood on his hand? לא ישראל גָּבוּ אותווכ׳ not the Israelites collected it, but the Gibeonites did.Gen. R. s. 85; s. 92 end מצאב״ח מקום לגבותוכ׳ the creditor met with a chance to collect his bill, i. e. the Lord takes this occasion to visit our sins; a. fr.Part. pass. גָּבוּי collected, seized. B. Mets.58a על הַגָּ׳ counting on the Shekel contributions collected (though not yet delivered in the Temple treasury); Keth.108a; Y.Shek.II, beg.46c. Shebu.48b, a. fr. כג׳ דמי is considered as if collected (in the possession of the creditor); a. fr. Nif. נִגְבֶה 1) to be collected, to be collectible. B. Mets. l. c. על העתיד לִגָּבוֹת; Y. Shek. l. c. להִיגָּבוֹת on what is yet to be collected. Peah VIII, 7 הקופה נִגְבֵּית בשנים the charity fund must be collected by two persons; B. Bath.8b; Snh.17b; a. fr. 2) to be collected from, be taxed. Pesik. R. s. 10 לא היו נִיגְּבִיםוכ׳ they were not highly taxed; a. fr. Hif. הִגְבָּה to cause to be collected. Ḥall. III, 1 מַגְבַּהַת חלתה she orders the priests gift to be collected; v., however, גָּבַהּ. Gitt.35b הַגְבּוּהָ את השאר help her to collect the balance. Tosef.Sabb.VI (VII), 1 מגבה, v. גָּבַח.Part. pass. fem. מוּגְבָּה collected fund. Tanḥ. Emor 18.

    Jewish literature > גָּבָה

  • 18 חשיב) חשב

    (חֲשֵׁיב) חֲשֵׁב ch. sam( Hithpa, הִתְחַשֵּׁב, Nithpa. נִתְחַשֵּׁב to be counted.). Targ. Gen. 50:20. Targ. Esth. 8:3; a. fr.Pesik Bshall., p. 82a> (translating Ex. 18:11b) במחשבה דחַשְׁבוּן איתחשב להון what they had planned (against Israel) was planned against them. Sabb.3a קא חֲשִׁיב he counts in; a. fr.Part. pass. חָשִׁיב, Pl. חֲשִׁיבִין = h. חָשוּב, v. preced. Targ. Y. Ex. 4:19; a. fr.Keth.8b ח׳ אתוכ׳ thou hast been found worthy to be seized (to suffer) for etc. Gitt.56b מאן ח׳וכ׳ who is highly esteemed in that world (the hereafter)?; a. fr. Pa. חַשֵּׁיב same, to plan, to count, calculate. Targ. Jer. 21:11.Targ. O. Lev. 25:27; a. fr.Meg.11b חַשִּׁיב ועיילוכ׳ count, and include in their place Pes.94a דקא חַשְּׁבֵי דקדמאוכ׳ because they also counted the distances which one walks before dawn and after sunset. Sabb.74a וליחַשֵּׁבוכ׳ let him also count the act of pounding; ib. 6b; a. e. ולִחְשוֹב (Pe.); a. fr. Y.Pes.IV, end, 31c מחשבנא v. חֲשַׂךְ. Ithpa. אִתְחַשֵּׁב, Ithpe. אִתְחֲשַׁב. אִיחֲשַׁב 1) to be planned. Targ. O. Gen. 50:20.Pesik. l. c., v. supra. 2) to be considered, valued. Targ. Lev. 17:4. Targ. Ps. 50:23; a. fr.Targ. Prov. 29:11 מֵיחֲשַׁב Ms. (ed. Lag. מחשב, Var. מאשב) is respected (v. Pesh. a. l.; ed. Wil. מאכה v. מְאַךְ).

    Jewish literature > חשיב) חשב

  • 19 כהן

    כָּהֵן, כָּהֵין, כַּהֲנָאI ch. = h. כֹּהֵן. Targ. Jer. 14:18. Targ. Mal. 2:7. Targ. Lev. 1:7; a. v. fr.Snh.110a, a. fr. כ׳ רבא high priest. Ḥull.49a ישמעאל כ׳ מסייע כהני Ishmael, being a priest, favors the priests. Gitt.59b קרי בכ׳ read from the Torah in the priests place, i. e. was called up the first; Meg.22a Ms. O. (ed. בכהני pl.);a. fr.Pl. כַּחֲנִין, כַּחֲנַיָּא, כַּהֲנֵי. Targ. Ex. 19:6. Targ. O. Lev. 1:5; a. fr.Gitt. l. c. כ׳ חשיבי דא״י highly esteemed Palestinean priests; a. fr. Fem. (כֹּהֶנֶת) כַּחַנְתָּא. Ḥull.131b יחיב … לכ׳ gave priestly gifts to a priests daughter (married to an Israelite). Pes.49a נסיב כ׳ married a priests daughter.Pl. כַּהֲנָתָא. Ber.44a.

    Jewish literature > כהן

  • 20 כהין

    כָּהֵן, כָּהֵין, כַּהֲנָאI ch. = h. כֹּהֵן. Targ. Jer. 14:18. Targ. Mal. 2:7. Targ. Lev. 1:7; a. v. fr.Snh.110a, a. fr. כ׳ רבא high priest. Ḥull.49a ישמעאל כ׳ מסייע כהני Ishmael, being a priest, favors the priests. Gitt.59b קרי בכ׳ read from the Torah in the priests place, i. e. was called up the first; Meg.22a Ms. O. (ed. בכהני pl.);a. fr.Pl. כַּחֲנִין, כַּחֲנַיָּא, כַּהֲנֵי. Targ. Ex. 19:6. Targ. O. Lev. 1:5; a. fr.Gitt. l. c. כ׳ חשיבי דא״י highly esteemed Palestinean priests; a. fr. Fem. (כֹּהֶנֶת) כַּחַנְתָּא. Ḥull.131b יחיב … לכ׳ gave priestly gifts to a priests daughter (married to an Israelite). Pes.49a נסיב כ׳ married a priests daughter.Pl. כַּהֲנָתָא. Ber.44a.

    Jewish literature > כהין

См. также в других словарях:

  • highly — UK US /ˈhaɪli/ adverb ► very, to a large degree, or at a high level: »The firm was highly profitable and had a strong balance sheet. » It is an able, young and highly motivated workforce. highly educated/qualified/skilled »Technical experts,… …   Financial and business terms

  • Highly — High ly, adv. In a high manner, or to a high degree; very much; as, highly esteemed. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • highly — O.E. healice nobly, gloriously, honorably; see HIGH (Cf. high) (adj.) + LY (Cf. ly) (1). Meaning very, very much, fully is mid 14c …   Etymology dictionary

  • highly — [adv] very, well awful, awfully, bloody*, but good*, decidedly, deeply, eminently, exceedingly, exceptionally, extraordinarily, extremely, greatly, hugely, immensely, jolly, mighty, mucho*, notably, parlous, plenty, powerful, profoundly, real,… …   New thesaurus

  • highly — ► ADVERB 1) to a high degree or level. 2) favourably …   English terms dictionary

  • highly — [hī′lē] adv. 1. Rare in or to a high place 2. in a high office or rank 3. in or to a high degree; very much; very; extremely 4. with high approval or esteem; favorably 5. at a high level, wage, etc …   English World dictionary

  • highly — high|ly W2S2 [ˈhaıli] adv 1.) [+ adjective, adverb] very highly successful/effective/efficient ▪ a highly successful politician ▪ Tom s mother was highly critical of the school s approach. ▪ highly competitive industries ▪ a highly desirable… …   Dictionary of contemporary English

  • highly — high|ly [ haıli ] adverb *** 1. ) used before some adjectives to mean very or very well : Williams is a highly competitive player who hates losing. I think it s highly unlikely that the project will be finished on time. a highly motivated… …   Usage of the words and phrases in modern English

  • highly */*/*/ — UK [ˈhaɪlɪ] / US adverb 1) used before some adjectives to mean very or very well Williams is a highly competitive player who hates losing. That now seems highly unlikely. a highly motivated salesman She s a highly educated young woman. highly… …   English dictionary

  • highly — [[t]ha͟ɪli[/t]] ♦♦ 1) ADV: ADV adj Highly is used before some adjectives to mean very . Mr Singh was a highly successful salesman... It seems highly unlikely that she ever existed. ...the highly controversial nuclear energy programme. Syn: very… …   English dictionary

  • highly — / haIli/ adverb 1 (+ adj, adv) very: highly successful | highly skilled 2 (+ adj, adv) to a high level or standard: She is a highly educated woman. | highly paid experts 3 highly placed in an important or powerful position: a highly placed… …   Longman dictionary of contemporary English

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»